Lundi

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

窓たたく雨の音 突然のモーニングコール
それ以外 何もかも同じ 月曜の朝
いつもより目がはれて 疲れているわけは
きのう二人が別れたせい
読みかけの小説を少しだけ読みましょ
コーヒーが入るまで 何も思わぬように
テーブルのあちこちに 散らかった残骸が
今度こそ終わりと言っている
止まる時間と流れる時間が
まるであやとりしているみたいね
いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
私を待ってる私がいる
恋は去り雨は止み 後に残ったのは
意外にも平気な私と 変わらぬくらし
あなただけあなただけ そう思った頃が
なんだか自分じゃないみたい
思い出さなきゃ苦しくはないなんて
誰も教えてくれはしなかった
いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
私を待ってる私がいる

もっと 急がなきゃ 急がなきゃ きのうを追い越さなきゃ
乗らなくちゃ 乗らなくちゃ いつものあのバスに
いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
私を待ってる私がいる

🎵 LRC歌词版本

[00:09.180]
[00:32.920]窓たたく雨の音 突然のモーニングコール
[00:40.450]それ以外 何もかも同じ 月曜の朝
[00:48.060]いつもより目がはれて 疲れているわけは
[00:55.790]きのう二人が別れたせい
[01:03.698]読みかけの小説を少しだけ読みましょ
[01:11.260]コーヒーが入るまで 何も思わぬように
[01:18.930]テーブルのあちこちに 散らかった残骸が
[01:26.688]今度こそ終わりと言っている
[01:34.938]止まる時間と流れる時間が
[01:42.400]まるであやとりしているみたいね
[01:49.528]いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
[01:57.340]私を待ってる私がいる
[02:05.299]恋は去り雨は止み 後に残ったのは
[02:12.718]意外にも平気な私と 変わらぬくらし
[02:20.459]あなただけあなただけ そう思った頃が
[02:28.139]なんだか自分じゃないみたい
[02:36.549]思い出さなきゃ苦しくはないなんて
[02:44.098]誰も教えてくれはしなかった
[02:50.938]いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
[02:58.908]私を待ってる私がいる
[03:09.679]
[03:37.399]もっと 急がなきゃ 急がなきゃ きのうを追い越さなきゃ
[03:48.919]乗らなくちゃ 乗らなくちゃ いつものあのバスに
[03:56.489]いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
[04:04.299]私を待ってる私がいる
[04:11.019]

🌍 纯翻译歌词

雨水打在窗户上的声音 是早晨突然的唤醒服务
除此之外 一切都和周一早上一样
我的眼睛比任何时候还要肿胀 疲倦不已
都是因为我们昨天分手了
来读一点还没读完的小说吧
在咖啡煮好之前 什么也别去想
散落在桌子上的碎片
昭示着这一次真的一切都结束了
仿佛时间停止 又仿佛时间流动
就像在玩翻花绳一样
我得走了 我得走了 我得赶紧走了
那边有一个我在等着我
爱已逝 雨已歇 剩下的只有
出奇平静的我 和一成不变的生活
只有你 只有你 每当我想起你
我总觉得我好像不是我自己了
不记得就不会痛苦
为什么没人教过我这些
我得走了 我得走了 我得赶紧走了
那边有一个我在等着我

我必须走得更快 走得更快 把昨天甩在身后
我必须搭上 必须搭上 那辆我经常乘坐的公交车
我得走了 我得走了 我得赶紧走了
有一个崭新的我在等着我

🔤 LRC翻译歌词

[by:Triauu]
[00:09.180]
[00:32.920]雨水打在窗户上的声音 是早晨突然的唤醒服务
[00:40.450]除此之外 一切都和周一早上一样
[00:48.060]我的眼睛比任何时候还要肿胀 疲倦不已
[00:55.790]都是因为我们昨天分手了
[01:03.698]来读一点还没读完的小说吧
[01:11.260]在咖啡煮好之前 什么也别去想
[01:18.930]散落在桌子上的碎片
[01:26.688]昭示着这一次真的一切都结束了
[01:34.938]仿佛时间停止 又仿佛时间流动
[01:42.400]就像在玩翻花绳一样
[01:49.528]我得走了 我得走了 我得赶紧走了
[01:57.340]那边有一个我在等着我
[02:05.299]爱已逝 雨已歇 剩下的只有
[02:12.718]出奇平静的我 和一成不变的生活
[02:20.459]只有你 只有你 每当我想起你
[02:28.139]我总觉得我好像不是我自己了
[02:36.549]不记得就不会痛苦
[02:44.098]为什么没人教过我这些
[02:50.938]我得走了 我得走了 我得赶紧走了
[02:58.908]那边有一个我在等着我
[03:09.679]
[03:37.399]我必须走得更快 走得更快 把昨天甩在身后
[03:48.919]我必须搭上 必须搭上 那辆我经常乘坐的公交车
[03:56.489]我得走了 我得走了 我得赶紧走了
[04:04.299]有一个崭新的我在等着我
[04:11.019]

📝 纯歌词版本

窓たたく雨の音 突然のモーニングコール
それ以外 何もかも同じ 月曜の朝
いつもより目がはれて 疲れているわけは
きのう二人が別れたせい
読みかけの小説を少しだけ読みましょ
コーヒーが入るまで 何も思わぬように
テーブルのあちこちに 散らかった残骸が
今度こそ終わりと言っている
止まる時間と流れる時間が
まるであやとりしているみたいね
いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
私を待ってる私がいる
恋は去り雨は止み 後に残ったのは
意外にも平気な私と 変わらぬくらし
あなただけあなただけ そう思った頃が
なんだか自分じゃないみたい
思い出さなきゃ苦しくはないなんて
誰も教えてくれはしなかった
いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
私を待ってる私がいる

もっと 急がなきゃ 急がなきゃ きのうを追い越さなきゃ
乗らなくちゃ 乗らなくちゃ いつものあのバスに
いかなくちゃ いかなくちゃ そろそろいかなくちゃ
私を待ってる私がいる

🎧 猜你喜欢

NIGHT WALKER

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなたの友達に街で会えば
私はどんな顔すればいいでしょう
今も苦しい気持さ とられぬように
ネオンに照らされ 踊ってみせるだけ
ペイヴメントは夜更けの通り雨
みんな急ぎ足
孤独のドアを叩き合いはしない
私のことを傷つけてつらいと
ひとに云わないで
すぐにすぐに忘れてしまうのに
次々消えてゆく店の灯り...
查看歌词

空と海の輝きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく
远...
查看解读

Laughter

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
いつもふたりは さよなら云って
二度と会わないと决めるのに
明日になれば 何事もなく
冗谈とばしあった

けれどわかった ふと うわのそらだって
あなたの爱は もうここにはないんだって

その胸には 归れないの
その胸は 谁れのもの わたしじゃないの
この胸には あなたがいるのに
今度こそ 终わりな...
查看歌词

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读

恋の一時間は孤独の千年

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
隣り町もゆれる花火の晩
光の降る川に舟を出すの
Ding Dong
流れてゆきたいのずっと
暗い海にそそいでも
大切な荷物もみんな
捨てて腕の中へ
恋の一時間は孤独の千年

禁じられた恋は瑠璃色の鳥
見えない夜なのにかごを抜ける
Ding Dong
はばたいてみたいのずっと
誰かを悲しませても
帰る...
查看解读

中央フリーウェイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
中央フリーウェイ
調布基地を追い越し 山にむかって行けば
黄昏がフロント・グラスを染めて広がる
中央フリーウェイ
片手で持つハンドル 片手で肩を抱いて
愛してるって 言ってもきこえない
風が強くて

町の灯が やがてまたたきだす
二人して 流星になったみたい
中央フリーウェイ
右に見える競馬場 左は...
查看解读

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读

Judas Kiss

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
照りつける太陽が こめかみを撃つような
かわいた町で
不確かな横顔と 孤独な蜃気楼に
恋した私

傷つくはずなんてないと
交わしたディールだった
みんな幻と気づかず
ハートのダイヤ盗みとられた

あなたは砂漠のオアシス
ひび割れた魂 潤す
けれども偽りのナルシス
自分のことしか愛せない

脱ぎ捨てた...
查看歌词

時のカンツォーネ (映画ヴァージョン)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなた私のもとから突然
消えたりしないでね
二度とは会えない
場所へひとりで
行かないと誓って
私は 私は
さまよい人になる
時をかける少女 (少女)
愛は輝く舟
過去も未来も (星座も)
越えるから
抱きとめて
ゆうべの夢は金色の窓辺
いつか遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ走って
ゆこうとするけど...
查看歌词
正在播放: Lundi
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lundi
松任谷由実