ああ、君待つと (万叶恋歌)

歌手:小林幸子 • 时间:

📝 纯歌词版本

万葉恋歌ああ、君待つと-小林幸子
詞:額田王
ああ君待つと
わが恋ひおれば
わがやどのすだれ
すだれうごかし
あきのかぜ吹く
ああきみが行き
けながくなりぬ
やまたづねたづね
むかえか行かむ
待ちにか待たむ
ああかくばかり恋ひつつ
恋ひつつあらずは
ああたかやまの
いわねしまきて
死なまし死なましものを
ああきみなくは
なぞ身よそはむ
くしげなるつげの
つげのをぐしも
とらむともはず
ああかくばかり恋ひつつ
恋ひつつあらずは
ああたかやまの
いわねしまきて
死なまし死なましものを
ああありつつも
きみをば待たむ
うちなびくなびく
わがくろかみに
しものをくまでに
ああ君待つと
わが恋ひおれば
わがやどのすだれ
すだれうごかし
あきのかぜ吹く
あきのかぜ吹く
あきのかぜ吹く

🎵 LRC歌词版本

[00:00.420]万葉恋歌ああ、君待つと-小林幸子
[00:03.520]詞:額田王
[00:24.140]ああ君待つと
[00:29.640]わが恋ひおれば
[00:34.630]わがやどのすだれ
[00:40.360]すだれうごかし
[00:45.790]あきのかぜ吹く
[00:53.870]ああきみが行き
[00:59.610]けながくなりぬ
[01:04.220]やまたづねたづね
[01:09.790]むかえか行かむ
[01:15.360]待ちにか待たむ
[01:22.669]ああかくばかり恋ひつつ
[01:33.939]恋ひつつあらずは
[01:45.958]ああたかやまの
[01:51.718]いわねしまきて
[01:57.288]死なまし死なましものを
[02:08.857]ああきみなくは
[02:14.686]なぞ身よそはむ
[02:19.476]くしげなるつげの
[02:24.906]つげのをぐしも
[02:30.676]とらむともはず
[03:07.416]ああかくばかり恋ひつつ
[03:18.436]恋ひつつあらずは
[03:30.426]ああたかやまの
[03:36.486]いわねしまきて
[03:41.866]死なまし死なましものを
[03:53.395]ああありつつも
[03:59.564]きみをば待たむ
[04:04.114]うちなびくなびく
[04:09.754]わがくろかみに
[04:15.474]しものをくまでに
[04:23.824]ああ君待つと
[04:29.364]わが恋ひおれば
[04:34.273]わがやどのすだれ
[04:40.582]すだれうごかし
[04:46.922]あきのかぜ吹く
[04:53.402]あきのかぜ吹く
[04:59.532]あきのかぜ吹く

🌍 纯翻译歌词

万叶恋歌 啊,待君归-小林幸子

啊 待君归
我独相思憔悴
家中竹帘轻垂
竹帘随风微动
秋风吹拂
啊 君已远去
行踪渐渺茫
山径寻复寻
欲往迎君归
候复候
啊 如此苦恋
若终不得见
啊 愿登高山上
磐石叠作枕
宁赴黄泉路
啊 若无君相伴
此身何所依
珍贵栉匣中
木梳亦无用
难再理青丝
啊 如此苦恋
若终不得见
啊 愿登高山上
磐石叠作枕
宁赴黄泉路
啊 纵使存于世
仍将候君归
乌发如波荡
青丝随风扬
直至白霜染
啊 待君归
我独相思憔悴
家中竹帘轻垂
竹帘随风微动
秋风吹拂
秋风吹拂
秋风吹拂

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.420]万叶恋歌 啊,待君归-小林幸子
[00:03.520]
[00:24.140]啊 待君归
[00:29.640]我独相思憔悴
[00:34.630]家中竹帘轻垂
[00:40.360]竹帘随风微动
[00:45.790]秋风吹拂
[00:53.870]啊 君已远去
[00:59.610]行踪渐渺茫
[01:04.220]山径寻复寻
[01:09.790]欲往迎君归
[01:15.360]候复候
[01:22.669]啊 如此苦恋
[01:33.939]若终不得见
[01:45.958]啊 愿登高山上
[01:51.718]磐石叠作枕
[01:57.288]宁赴黄泉路
[02:08.857]啊 若无君相伴
[02:14.686]此身何所依
[02:19.476]珍贵栉匣中
[02:24.906]木梳亦无用
[02:30.676]难再理青丝
[03:07.416]啊 如此苦恋
[03:18.436]若终不得见
[03:30.426]啊 愿登高山上
[03:36.486]磐石叠作枕
[03:41.866]宁赴黄泉路
[03:53.395]啊 纵使存于世
[03:59.564]仍将候君归
[04:04.114]乌发如波荡
[04:09.754]青丝随风扬
[04:15.474]直至白霜染
[04:23.824]啊 待君归
[04:29.364]我独相思憔悴
[04:34.273]家中竹帘轻垂
[04:40.582]竹帘随风微动
[04:46.922]秋风吹拂
[04:53.402]秋风吹拂
[04:59.532]秋风吹拂

📝 纯歌词版本

万葉恋歌ああ、君待つと-小林幸子
詞:額田王
ああ君待つと
わが恋ひおれば
わがやどのすだれ
すだれうごかし
あきのかぜ吹く
ああきみが行き
けながくなりぬ
やまたづねたづね
むかえか行かむ
待ちにか待たむ
ああかくばかり恋ひつつ
恋ひつつあらずは
ああたかやまの
いわねしまきて
死なまし死なましものを
ああきみなくは
なぞ身よそはむ
くしげなるつげの
つげのをぐしも
とらむともはず
ああかくばかり恋ひつつ
恋ひつつあらずは
ああたかやまの
いわねしまきて
死なまし死なましものを
ああありつつも
きみをば待たむ
うちなびくなびく
わがくろかみに
しものをくまでに
ああ君待つと
わが恋ひおれば
わがやどのすだれ
すだれうごかし
あきのかぜ吹く
あきのかぜ吹く
あきのかぜ吹く

🎧 猜你喜欢

春蝉

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
人の心は 変るというが

いいえ逢うたび 好きになる

小枝だきしめ 啼く春蝉の

声を窓辺で ききながら

わかる気がする 忍び宿

♬

添えぬさだめと あきらめながら

人を恋する 身のつらさ

はなればなれに 電車に乗って

あなたくるかと 待ちわびる

宿の時計のおそいこと

♬

思い叶...
查看歌词

幸せ

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
夢なら醒める ああいつかは醒める
見なけりゃよかったのにと言われても
それでも夢が 醒めるまでのあいだ
見てたことを幸せと呼びたいわ
あなたの町が 窓の向こうで
星のように遠ざかる電車で思います

幸せになる 道には二つある
一つめは願いごとうまく叶うこと
幸せになる 道には二つある
もう一つは願い...
查看歌词

くれない草紙

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
あんたと はじめての出逢いが
二十八日 お不動様の ご縁日・・・
皮内だねぇ・・・
切れた下駄の鼻緒が 縁のはじめだなんて・・・
粋で勇肌で ちょっと悪っぽくってさあ
しゃくだけど そんなあんたに 一目惚れだよ
紅をひと刷毛 川面に散らし
月も未練な 十三夜
恋慕深川 こがれてみても
意地が邪魔して...
查看歌词

孔雀~终止符~

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
ひとりぼっちで歌(うた)ってた
郷里(ふるさと)を离(はな)れた 小(ちい)さなアパートで
夕(ゆう)やけ空(そら)の窓(まど)の向(む)こうに
涙(なみだ)でちぎれた母(はは)の颜(かお)
あれは桜(さくら)が咲(さ)いていた
アメリカ村(むら)の芝生(しばふ)の庭(にわ)にも
兵队(へいたい)さ...
查看歌词

やんちゃ酒 (セリフ入り)

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
やんちゃ酒 (セリフ入) - 小林幸子
お酒飲まなきゃいい人だけど
飲んだら喧嘩の悪い癖
いいのいいのようれしい苦労
膝で眠って下さいな
あたしがこの人ついていなければ
「おまえさん
そんなところで眠っちまったら
ほら風邪ひくよ」
そばで見てなきゃ何も出来ず
心の弱さにコップ酒
いいのいいのよ惚れた...
查看歌词

ウソツキ

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
嘘つき鴎に きょうもまた
お船が来たよと だまされた
お船は来たけど よその船
しょんぼり波止场に 背をむけて
私はホロリと…ホロリと
泣いちゃった
嘘つき鴎と よく似てる
小粋なジャケツの マドロスさん
花束かゝえて 手をふって


急いで帰ると それっきり
手纸もくれずに…くれずに
もう三月
嘘...
查看歌词

天命燃ゆ

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
天命燃ゆ

歌:小林幸子


風よ 生命が

欲しいと泣いた 北の空

生まれた日から戦う男を

守れるならば捧げます

水にはらはら 桜はらはら


胸にしんしん 女しんしん

抱いて散らされたい

仰げば天空に真綿の雲が

駆け渡る 越後は春

瞳閉じれば

霧の向こうに 信濃路が

男の夢を知...
查看歌词

雨月伝説

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
雨月伝説

歌:小林幸子

作詞:碓氷夕燒

惚れた女の なみだの糸か

未練しとしと 月夜雨

雨降りお月さん 泣いとくれ

私と一緒に 泣いとくれ

死ぬまでふたりと 誓ったこころ

忘れたあのひと 照らしておくれ

待っていろよと 言われた言葉

思い出します 日に三度

雨降りお月さん 雲の...
查看歌词

影を慕いて

👤 歌手:小林幸子
📝 歌词预览
まぼろしの
影を慕いて 雨に日に
月にやるせぬ 我が思い
つつめば燃ゆる 胸の火に
身は焦(こが)れつつ 忍び泣く
わびしさよ
せめて痛みの なぐさめに
ギターを取りて 爪弾(つまび)けば
どこまで時雨(しぐれ) 行(ゆ)く秋ぞ
振音(トレモロ)寂し 身は悲し
君故(ゆえ)に
永き人生(ひとよ)を ...
查看歌词
正在播放: ああ、君待つと (万叶恋歌)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ああ、君待つと (万叶恋歌)
小林幸子