悲恋白書(ひれんはくしょ)

歌手:岩崎宏美 • 时间:

📝 纯歌词版本

昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

ぼろぼろの心が いたみます
なぐさめる言葉が ありません
そうです 私はふられたのです
あのひとに捨てられて しまったのです
こんなにも こんなにも 悲しむなんて
あのひとは思っても いないのでしょう
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

こなごなのしあわせ 見つめます
つないでもやっぱり こわれます
そうです すべてが終ったのです
あのひとは他の娘を 選んだのです
どうすれば どうすれば 涙を出さず
この恋のなきがらを 捨てられるでしょう
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

🎵 LRC歌词版本

[0:06.418]昨日が消えて 明日が消えて
[0:14.508]今日につめたく されているのです
[0:20.761]
[0:22.457]ぼろぼろの心が いたみます
[0:29.282]なぐさめる言葉が ありません
[0:35.906]そうです 私はふられたのです
[0:42.176]あのひとに捨てられて しまったのです
[0:50.878]こんなにも こんなにも 悲しむなんて
[0:57.685]あのひとは思っても いないのでしょう
[1:04.589]昨日が消えて 明日が消えて
[1:12.657]今日につめたく されているのです
[1:19.712]
[1:34.295]こなごなのしあわせ 見つめます
[1:41.082]つないでもやっぱり こわれます
[1:47.762]そうです すべてが終ったのです
[1:54.162]あのひとは他の娘を 選んだのです
[2:02.762]どうすれば どうすれば 涙を出さず
[2:09.576]この恋のなきがらを 捨てられるでしょう
[2:16.444]昨日が消えて 明日が消えて
[2:24.553]今日につめたく されているのです
[2:31.776]昨日が消えて 明日が消えて
[2:39.995]今日につめたく されているのです

🌍 纯翻译歌词

昨天与明天都消失不见
今天我惨遭冷落了
破破碎碎的心可疼了
并没有安慰我的话语
是啊 我被人甩了
我被那个人抛弃了
这是多么多么悲伤啊
但是那个人根本没想过
昨天与明天都消失不见
今天我惨遭冷落了
注视着支离破碎的幸福
虽然很难受 果然 这份爱已经毁了
是啊 一切都结束了
那个人选了其他的女孩子
怎么办哟 哭不出来
就抛走这份爱的残骸吧
昨天和明天都消失不见
今天我惨遭冷落了
昨天和明天都消失不见
今天我惨遭冷落了

🔤 LRC翻译歌词

[by:永动机小姐]
[0:06.418]昨天与明天都消失不见
[0:14.508]今天我惨遭冷落了
[0:22.457]破破碎碎的心可疼了
[0:29.282]并没有安慰我的话语
[0:35.906]是啊 我被人甩了
[0:42.176]我被那个人抛弃了
[0:50.878]这是多么多么悲伤啊
[0:57.685]但是那个人根本没想过
[1:04.589]昨天与明天都消失不见
[1:12.657]今天我惨遭冷落了
[1:34.295]注视着支离破碎的幸福
[1:41.082]虽然很难受 果然 这份爱已经毁了
[1:47.762]是啊 一切都结束了
[1:54.162]那个人选了其他的女孩子
[2:02.762]怎么办哟 哭不出来
[2:09.576]就抛走这份爱的残骸吧
[2:16.444]昨天和明天都消失不见
[2:24.553]今天我惨遭冷落了
[2:31.776]昨天和明天都消失不见
[2:39.995]今天我惨遭冷落了

📝 纯歌词版本

昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

ぼろぼろの心が いたみます
なぐさめる言葉が ありません
そうです 私はふられたのです
あのひとに捨てられて しまったのです
こんなにも こんなにも 悲しむなんて
あのひとは思っても いないのでしょう
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

こなごなのしあわせ 見つめます
つないでもやっぱり こわれます
そうです すべてが終ったのです
あのひとは他の娘を 選んだのです
どうすれば どうすれば 涙を出さず
この恋のなきがらを 捨てられるでしょう
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

🎧 猜你喜欢

ロマンス(2021 REMASTER)

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
あなたお愿いよ 席を立たないで
息がかかるほど そばにいてほしい
]あなたが 好きなんです
ひとりでいるのが こわくなる
このまま逢えなく なりそうで
くちづけさえ 知らないけど
これが爱なのね
もしもとべるなら とんでついて行く
たとえ岚でも たとえ远くでも
あなたが 好きなんです
まるで今の私 ...
查看歌词

街の灯り

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
そばに誰かいないと
沈みそうなこの胸
まるで潮がひいたあとの
暗い海のように
ふれる肩のぬくもり
感じながら話を
もっともっと出来るならば
今はそれでいいさ
息でくもる窓に書いた
君の名前指でたどり
あとの言葉迷いながら
そっといった
街の灯りちらちら
あれは何をささやく
愛が一つめばえそうな
胸が...
查看歌词

何かが起こりそうな朝

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
朝の光りが カーテンを
むらさき色に染めている
うつむいたまま あなたは椅子で
私はソファーで 黙りこむ
傷つけ合うのが こわいからといって
二人の愛を このまま終らせたくない
好きだから 気にします
抱きしめ合ったあとに 何故に
そんな風に 冷たい目をするのでしょうか
ドアをバタンと 閉じたきり
...
查看歌词

夜明けのない朝

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
泥だらけのヒール 乱れたルージュのままで
部屋の灯りもつけないで 泣いた
突然のサヨナラを 告げられたあの日からは
独り眠る寒いベッド 広い
夢にうなされて 目覚めた夜更けに
おもわず手を伸してぬくもりさがす
何気なく抱かれた私 貴方忘れるために
さりげなく抱かれた私 訪れる悲しみは秋
忘れたつもり...
查看歌词

この空を飛べたら(Live at 郵便貯金ホール1978/10/15)

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
(ラララ……)
空を飛ぼうなんて 悲しい話を
いつまで考えているのさ
あの人が突然 戻ったらなんて
いつまで考えているのさ
暗い土の上に 叩きつけられても
こりもせずに 空を見ている
凍るような声で 別れを言われても
こりもせずに信じてる 信じてる
ああ 人は昔々
鳥だったのかもしれないね
こんなに...
查看歌词

少年时代

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
夏が過ぎ 風あざみ
誰のあこがれに さまよう
青空に残された 私の心は夏模様
夢が覚め 夜の中
永い冬が 窓を閉じて
呼びかけたままで
夢はつまり 想い出のあとさき
夏まつり 宵かがり
胸のたかなりに あわせて
八月は夢花火 私の心は夏模様
目が覚めて 夢のあと
長い影が 夜にのびて
星屑の空へ
夢...
查看歌词

谁もいない海

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览

今はもう秋 谁もいない海
知らん颜して 人がゆきすぎても
わたしは忘れない
海に约束したから
つらくても つらくても
死にはしないと
今はもう秋 谁もいない海
たった一つの梦が 破れても
わたしは忘れない
砂に约束したから
淋しくても 淋しくても
死にはしないと
今はもう秋 谁もいない海
いとし...
查看歌词

PRIDE

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
私は今 南の一つ星を 見上げて誓った
 どんな時も 微笑みを絶やさずに 歩いて行こうと

 貴方を想うと ただせつなくて 涙を流しては
 星に願いを 月に祈りを 捧げるためだけに生きてきた

 だけど今は 貴方への愛こそが 私のプライド

 やさしさとは 許し合うことを知る 最後の真実
 わがままさ...
查看歌词

悲恋白書(ひれんはくしょ)

👤 歌手:岩崎宏美
📝 歌词预览
昨日が消えて 明日が消えて
今日につめたく されているのです

ぼろぼろの心が いたみます
なぐさめる言葉が ありません
そうです 私はふられたのです
あのひとに捨てられて しまったのです
こんなにも こんなにも 悲しむなんて
あのひとは思っても いないのでしょう
昨日が消えて 明日が消えて
今日に...
查看歌词
正在播放: 悲恋白書(ひれんはくしょ)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悲恋白書(ひれんはくしょ)
岩崎宏美