セロリ

歌手:山崎まさよし • 时间:

📝 纯歌词版本

育ってきた環境が違うから好き嫌いはイナメナイ
 夏がだめだったりセロリが好きだったりするのね
 ましてや男と女だからすれちがいはしょうがない
 妥協してみたり多くを求めたり なっちゃうね

 何がきっかけでどんなタイミングで二人は出逢ったんだろう
 やるせない時とか心許ない夜
 出来るだけいっしょにいたいのさ

 がんばってみるよ やれるだけ
 がんばってみてよ 少しだけ
 なんだかんだ言っても つまりは 単純に
 君のこと好きなのさ

 もともと何処吹く他人だから価値観はイナメナイ
 流行が好きだったりそのわり古風なとこあったりするのね

 性格曲げてまで気持ちおさえてまで付き合うことないけど
 一人じゃ持ち切れない素敵な時間に
 出来るだけいっしょにいたいのさ

 がんばってみるよ やれるだけ
 がんばってみてよ 少しだけ
 なんだかんだ言っても つまりは 単純に
 君のこと好きなのさ

 がんばってみるよ やれるだけ
 がんばってみてよ 少しだけ
 なんだかんだ言っても つまりは 単純に
 君のこと好きなのさ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.040]
[00:19.994] 育ってきた環境が違うから好き嫌いはイナメナイ
[00:29.361] 夏がだめだったりセロリが好きだったりするのね
[00:37.963] ましてや男と女だからすれちがいはしょうがない
[00:49.960] 妥協してみたり多くを求めたり なっちゃうね
[00:58.410]
[00:59.874] 何がきっかけでどんなタイミングで二人は出逢ったんだろう
[01:10.417] やるせない時とか心許ない夜
[01:16.336] 出来るだけいっしょにいたいのさ
[01:21.970]
[01:22.323] がんばってみるよ やれるだけ
[01:27.933] がんばってみてよ 少しだけ
[01:32.230] なんだかんだ言っても つまりは 単純に
[01:38.584] 君のこと好きなのさ
[01:43.070]
[02:02.323] もともと何処吹く他人だから価値観はイナメナイ
[02:11.454] 流行が好きだったりそのわり古風なとこあったりするのね
[02:19.956]
[02:31.651] 一人じゃ持ち切れない素敵な時間に
[02:38.086] 出来るだけいっしょにいたいのさ
[02:43.472]
[02:43.811] がんばってみるよ やれるだけ
[02:49.282] がんばってみてよ 少しだけ
[02:54.110] なんだかんだ言っても つまりは 単純に
[03:00.349] 君のこと好きなのさ
[03:05.292]
[03:12.665] がんばってみるよ やれるだけ
[03:19.604] がんばってみてよ 少しだけ
[03:24.665] なんだかんだ言っても つまりは 単純に
[03:30.909] 君のこと好きなのさ
[03:37.341]

🌍 纯翻译歌词

因为成长环境不同所以喜好也会不同
像是不适应夏天或是喜欢芹菜之类的
更何况男女所以差异大也没有办法
就会变的不是妥协或是要求更多吧

是怎样的契机和时机让两人相遇
不开心之时或是互不相让的夜晚
可以的话还是会想要在一起

加油看看吧 尽量去做
加油看看吧 再加把劲
不论怎么说 总是 很单纯的
我就是喜欢你

本来别人就是别人 价值观各有不同
像是虽追求流行却也有古板的地方

虽然并不会转变个性抑制心情来交往
但在一个人享用不完的美好时光中
可以的话就一起过吧

加油看看吧 尽量去做
加油看看吧 再加把劲
不论怎么说 总是 很单纯的
我就是喜欢你

加油看看吧 尽量去做
加油看看吧 再加把劲
不论怎么说 总是 很单纯的
我就是喜欢你

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.040]
[00:19.994]因为成长环境不同所以喜好也会不同
[00:29.361]像是不适应夏天或是喜欢芹菜之类的
[00:37.963]更何况男女所以差异大也没有办法
[00:49.960]就会变的不是妥协或是要求更多吧
[00:58.410]
[00:59.874]是怎样的契机和时机让两人相遇
[01:10.417]不开心之时或是互不相让的夜晚
[01:16.336]可以的话还是会想要在一起
[01:21.970]
[01:22.323]加油看看吧 尽量去做
[01:27.933]加油看看吧 再加把劲
[01:32.230]不论怎么说 总是 很单纯的
[01:38.584]我就是喜欢你
[01:43.070]
[02:02.323]本来别人就是别人 价值观各有不同
[02:11.454]像是虽追求流行却也有古板的地方
[02:19.956]
[02:21.363]虽然并不会转变个性抑制心情来交往
[02:31.651]但在一个人享用不完的美好时光中
[02:38.086]可以的话就一起过吧
[02:43.472]
[02:43.811]加油看看吧 尽量去做
[02:49.282]加油看看吧 再加把劲
[02:54.110]不论怎么说 总是 很单纯的
[03:00.349]我就是喜欢你
[03:05.292]
[03:12.665]加油看看吧 尽量去做
[03:19.604]加油看看吧 再加把劲
[03:24.665]不论怎么说 总是 很单纯的
[03:30.909]我就是喜欢你
[03:37.341]

📝 纯歌词版本

育ってきた環境が違うから好き嫌いはイナメナイ
 夏がだめだったりセロリが好きだったりするのね
 ましてや男と女だからすれちがいはしょうがない
 妥協してみたり多くを求めたり なっちゃうね

 何がきっかけでどんなタイミングで二人は出逢ったんだろう
 やるせない時とか心許ない夜
 出来るだけいっしょにいたいのさ

 がんばってみるよ やれるだけ
 がんばってみてよ 少しだけ
 なんだかんだ言っても つまりは 単純に
 君のこと好きなのさ

 もともと何処吹く他人だから価値観はイナメナイ
 流行が好きだったりそのわり古風なとこあったりするのね

 性格曲げてまで気持ちおさえてまで付き合うことないけど
 一人じゃ持ち切れない素敵な時間に
 出来るだけいっしょにいたいのさ

 がんばってみるよ やれるだけ
 がんばってみてよ 少しだけ
 なんだかんだ言っても つまりは 単純に
 君のこと好きなのさ

 がんばってみるよ やれるだけ
 がんばってみてよ 少しだけ
 なんだかんだ言っても つまりは 単純に
 君のこと好きなのさ

🎧 猜你喜欢

真夜中のBoon Boon

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
闇を超えて 君に届いて
夜明けまでに間に合えばいい

ある程度の事なら一通りこなしてきた
背広のしわの数だけ 頭も下げてきた
青臭い夢にぶら下がる体は
些かウェイトオーバー気味
今夜もまだ 眠れないのさ

Boon Boon 闇の中で振り切れバット
声にならない思い乗せて
順風満帆にうまくいかないけ...
查看歌词

ガムシャラ バタフライ

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
山崎まさよし - ガムシャラ バタフライ

Everyday またとりとめもなく幻像追って
誰もまだ見えない 桃源郷
Every time また高カロリーな願望抱いて
頭にはみだしてるコレステロール

これは俺じゃない そんなはずじゃない
それは君じゃない せとぎわガムシャラ バタフライ
グッバイ ...
查看歌词

One more time, One more chance

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
これ以上何を失なえば
心は許されるの
どれ程の痛みならば
もういちど君に会える
One more time
季節ようつろわないで
One more time
ふざけあった時間よ
くいちがう時はいつも
僕が先に折れたね
わがままな性格が
なおさら愛しくさせた
One more chance
記憶に足を...
查看歌词

さらば恋人

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
さよならと书いた手纸
テーブルの上に置いたよ
あなたの眠る颜みて
黙って外へ飞びだした
いつも幸せすぎたのに
気づかない二人だった
冷たい风にふかれて
夜明けの町を一人行く
悪いのは仆のほうさ
きみじゃない
ゆれてる汽车の窓から
小さく家が见えたとき
思わず胸にさけんだ
必ず帰って来るよと
いつも幸...
查看歌词

アフロディーテ

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
アフロディーテ
山崎まさよし

マリア 熱い風にほだされて
ロザリオ 濡れた肌に揺れている
祈りを重ねても なぜ淫らな夢を見る
あの日知った痛み

イザベラ 悲しみの果てに宿る
オディオ 虚ろな夜に苛まれて
傷つきたくないから また見え透いた嘘をつく
無邪気なあの日々は帰らないのに
いっそ消えてしま...
查看歌词

タイム

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览

いにしえの石叠の道が
ほのかな明かりに照らされてる
悲しみに暮れる瞳のように
光が过ぎ去った空に
一人残された星よ
见えない明日に向かうため
本当の孤独を教えてほしい
ざわめきを背に临む川面に
绝え间ない灯火がゆれてる
移りゆく日々を数えるように
眠らない街の中で
どこにも归れない影よ
白いモル...
查看歌词

メヌエット

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览

大地を驱け拔ける风に
黄金の穗波がうねる
几千も费やした人々の祈りを
确かめている
遥かなる时を超えてく思いが
降り止まぬ雨に耐えうる强さが
やがて爱するもののすべてに
注がれていけばいい
ちぎれてはぐれてく云が
镜の水面を横切る
自ら疑わず 羽ばたく旅鸟は
最果ての地へ
もし今私が风になれたな...
查看歌词

花火

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
きらめいた季節の終わり
思い出は揺れていました
置いてけぼりの約束が
ひりひりと胸にしみます
君の涙から目を逸らしてまで
夢中で追いかけたものは
どこへ行ったのでしょう
ほのかに浮かんで消えてく
あの遠い場所の花火は
はかない耀きに永遠を
閉じ込めてゆく
若いあの日の間違いも
去り行く人の夢も
静か...
查看歌词

コイン

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览

原色に涂られた街で ひとときのぬくもりが欲しくて
あやふやな触れあいの中に 信じられるものを见つけたくて
あてのない夜は 空を见上げて何を愿うだろう
气づいたら君の名前を呼んでいる
胸のまん中に何もかかげず 手をかざす誓いも何もなく
一人ぼっちで步いてると なぜか水辺にたどりついている
澄んだ水...
查看歌词
正在播放: セロリ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
セロリ
山崎まさよし