One more time, One more chance

歌手:山崎まさよし • 时间:

📝 纯歌词版本

これ以上何を失なえば
心は許されるの
どれ程の痛みならば
もういちど君に会える
One more time
季節ようつろわないで
One more time
ふざけあった時間よ
くいちがう時はいつも
僕が先に折れたね
わがままな性格が
なおさら愛しくさせた
One more chance
記憶に足を取られて
One more chance
次の場所を選べない
いつでも捜しているよ
どっかに君の姿を
向いのホーム路地裏の窓
こんなとこにいるはずもないのに
願いがもしも叶うなら
今すぐ君のもとへ
できないことは
もう何もない
すべてかけて抱きしめてみせるよ
寂しさ紛らすだけなら
誰でもいいはずなのに
星が落ちそうな夜だから
自分をいつわれない
One more time
季節ようつろわないで
One more time
ふざけあった時間よ
いつでも捜しているよ
どっかに君の姿を
交差点でも夢の中でも
こんなとこにいるはずもないのに
奇跡がもしも起こるなら
今すぐ君に見せたい
新しい朝これからの僕
言えなかった
「好き」という言葉も
夏の想い出がまわる
ふいに消えた鼓動
いつでも捜しているよ
どっかに君の姿を
明け方の街桜木町で
こんなとこに来るはずもないのに
願いがもしも叶うなら
今すぐ君のもとへ
できないことは
もう何もない
すべてかけて抱きしめてみせるよ
いつでも捜しているよ
どっかに君の欠片を
旅先の店新聞の隅
こんなとこにあるはずもないのに
奇跡がもしも起こるなら
今すぐ君に見せたい
新しい朝これからの僕
言えなかった
「好き」という言葉も
いつでも捜してしまう
どっかに君の笑顔を
急行待ちの踏切あたり
こんなとこにいるはずもないのに
命が繰り返すならば
何度も君のもとへ
欲しいものなど
もう何もない
君のほかに大切なものなど

🎵 LRC歌词版本

[00:16.470]これ以上何を失なえば
[00:20.630]心は許されるの
[00:23.780]どれ程の痛みならば
[00:27.850]もういちど君に会える
[00:30.700]One more time
[00:33.960]季節ようつろわないで
[00:38.610]One more time
[00:41.470]ふざけあった時間よ
[00:46.030]くいちがう時はいつも
[00:50.170]僕が先に折れたね
[00:53.350]わがままな性格が
[00:57.480]なおさら愛しくさせた
[01:00.279]One more chance
[01:03.649]記憶に足を取られて
[01:08.328]One more chance
[01:11.159]次の場所を選べない
[01:15.888]いつでも捜しているよ
[01:19.599]どっかに君の姿を
[01:23.138]向いのホーム路地裏の窓
[01:26.780]こんなとこにいるはずもないのに
[01:30.599]願いがもしも叶うなら
[01:34.578]今すぐ君のもとへ
[01:37.920]できないことは
[01:39.688]もう何もない
[01:41.659]すべてかけて抱きしめてみせるよ
[01:57.010]寂しさ紛らすだけなら
[02:00.819]誰でもいいはずなのに
[02:04.599]星が落ちそうな夜だから
[02:08.609]自分をいつわれない
[02:11.789]One more time
[02:14.810]季節ようつろわないで
[02:19.280]One more time
[02:21.979]ふざけあった時間よ
[02:26.939]いつでも捜しているよ
[02:30.589]どっかに君の姿を
[02:34.229]交差点でも夢の中でも
[02:37.739]こんなとこにいるはずもないのに
[02:41.679]奇跡がもしも起こるなら
[02:45.539]今すぐ君に見せたい
[02:48.989]新しい朝これからの僕
[02:52.669]言えなかった
[02:53.769]「好き」という言葉も
[03:08.039]夏の想い出がまわる
[03:23.129]いつでも捜しているよ
[03:27.099]どっかに君の姿を
[03:30.769]明け方の街桜木町で
[03:34.489]こんなとこに来るはずもないのに
[03:38.229]願いがもしも叶うなら
[03:41.959]今すぐ君のもとへ
[03:45.629]できないことは
[03:47.399]もう何もない
[03:49.269]すべてかけて抱きしめてみせるよ
[03:52.929]いつでも捜しているよ
[03:56.810]どっかに君の欠片を
[04:00.359]旅先の店新聞の隅
[04:03.969]こんなとこにあるはずもないのに
[04:07.609]奇跡がもしも起こるなら
[04:11.469]今すぐ君に見せたい
[04:15.030]新しい朝これからの僕
[04:18.629]言えなかった
[04:19.908]「好き」という言葉も
[04:22.490]いつでも捜してしまう
[04:26.278]どっかに君の笑顔を
[04:29.639]急行待ちの踏切あたり
[04:33.370]こんなとこにいるはずもないのに
[04:37.170]命が繰り返すならば
[04:41.028]何度も君のもとへ
[04:44.699]欲しいものなど
[04:46.468]もう何もない
[04:48.569]君のほかに大切なものなど

🌍 纯翻译歌词

还要我再一次失去什么
才能让心得到宽恕
还要再承受怎样的痛苦
才能再次与你重逢
One more time
季节啊请你不要再继续变换
One more time
曾经与你嬉笑欢闹的时光啊
争吵的时候
总是我先让步
你的任性
却让我更加迷恋
One more chance
被记忆牵绊止足不前
One more chance
无法选择的下个地点
一直在到处茫然寻觅着你
到处在寻找着你的身影
铁路对面的月台,小巷深处的窗口
可我却明明知道你不可能会在那里
如果能够实现一个愿望的话
我只想要立刻飞奔向你
已经再没有什么
没有什么做不到的
我只愿不顾一切,再次将你拥入怀里
如果只是为了排遣寂寞的话
那应该无论是谁都可以
但在这繁星都在坠落的夜里
我再也无法欺骗我自己
One more time
季节啊请你不要再继续变换
One more time
曾经与你嬉笑欢闹的时光啊
一直在到处茫然寻觅着你
到处在寻找着你的身影
交叉的十字路口,每个夜晚的梦里
可我却明明知道你不可能会在那里
如果真的能够有奇迹的话
我只想要立刻就能让你看到
崭新的清晨,以及那个崭新的我
还有那一句
没能说出口的喜欢你
夏日的记忆不断回旋
刹那之间消失的悸动
一直在到处茫然寻觅着你
到处在寻找着你的身影
黎明照耀的街道,樱花盛开的小镇
可我明明知道你不可能会来到这里
如果能够实现一个愿望的话
我只想要立刻飞奔向你
已经再没有什么
没有什么做不到的
我只愿不顾一切,再次将你拥入怀里
一直在到处茫然寻觅着你
到处找寻你散落的碎片
旅行经过的小店,报纸边缘的角落
可我却明明知道你不可能会在那里
如果真的能够有奇迹的话
我只想要立刻就能让你看到
崭新的清晨,以及那个崭新的我
还有那一句
没能说出口的喜欢你
一直在到处茫然寻觅着你
到处找寻你遗落的笑容
等待着快速列车的铁路的道口附近
可我却明明知道你不可能会在那里
无论生命要如何的轮回往复
不管如何都要去到你的身边
已经没有任何的
任何想拥有的了
除你以外,因为再没有比你更重要的

🔤 LRC翻译歌词

[by:sherlock_x-]
[00:16.470]还要我再一次失去什么
[00:20.630]才能让心得到宽恕
[00:23.780]还要再承受怎样的痛苦
[00:27.850]才能再次与你重逢
[00:30.700]One more time
[00:33.960]季节啊请你不要再继续变换
[00:38.610]One more time
[00:41.470]曾经与你嬉笑欢闹的时光啊
[00:46.030]争吵的时候
[00:50.170]总是我先让步
[00:53.350]你的任性
[00:57.480]却让我更加迷恋
[01:00.279]One more chance
[01:03.649]被记忆牵绊止足不前
[01:08.328]One more chance
[01:11.159]无法选择的下个地点
[01:15.888]一直在到处茫然寻觅着你
[01:19.599]到处在寻找着你的身影
[01:23.138]铁路对面的月台,小巷深处的窗口
[01:26.780]可我却明明知道你不可能会在那里
[01:30.599]如果能够实现一个愿望的话
[01:34.578]我只想要立刻飞奔向你
[01:37.920]已经再没有什么
[01:39.688]没有什么做不到的
[01:41.659]我只愿不顾一切,再次将你拥入怀里
[01:57.010]如果只是为了排遣寂寞的话
[02:00.819]那应该无论是谁都可以
[02:04.599]但在这繁星都在坠落的夜里
[02:08.609]我再也无法欺骗我自己
[02:11.789]One more time
[02:14.810]季节啊请你不要再继续变换
[02:19.280]One more time
[02:21.979]曾经与你嬉笑欢闹的时光啊
[02:26.939]一直在到处茫然寻觅着你
[02:30.589]到处在寻找着你的身影
[02:34.229]交叉的十字路口,每个夜晚的梦里
[02:37.739]可我却明明知道你不可能会在那里
[02:41.679]如果真的能够有奇迹的话
[02:45.539]我只想要立刻就能让你看到
[02:48.989]崭新的清晨,以及那个崭新的我
[02:52.669]还有那一句
[02:53.769]没能说出口的喜欢你
[03:08.039]夏日的记忆不断回旋
[03:16.089]刹那之间消失的悸动
[03:23.129]一直在到处茫然寻觅着你
[03:27.099]到处在寻找着你的身影
[03:30.769]黎明照耀的街道,樱花盛开的小镇
[03:34.489]可我明明知道你不可能会来到这里
[03:38.229]如果能够实现一个愿望的话
[03:41.959]我只想要立刻飞奔向你
[03:45.629]已经再没有什么
[03:47.399]没有什么做不到的
[03:49.269]我只愿不顾一切,再次将你拥入怀里
[03:52.929]一直在到处茫然寻觅着你
[03:56.810]到处找寻你散落的碎片
[04:00.359]旅行经过的小店,报纸边缘的角落
[04:03.969]可我却明明知道你不可能会在那里
[04:07.609]如果真的能够有奇迹的话
[04:11.469]我只想要立刻就能让你看到
[04:15.030]崭新的清晨,以及那个崭新的我
[04:18.629]还有那一句
[04:19.908]没能说出口的喜欢你
[04:22.490]一直在到处茫然寻觅着你
[04:26.278]到处找寻你遗落的笑容
[04:29.639]等待着快速列车的铁路的道口附近
[04:33.370]可我却明明知道你不可能会在那里
[04:37.170]无论生命要如何的轮回往复
[04:41.028]不管如何都要去到你的身边
[04:44.699]已经没有任何的
[04:46.468]任何想拥有的了
[04:48.569]除你以外,因为再没有比你更重要的

📝 纯歌词版本

これ以上何を失なえば
心は許されるの
どれ程の痛みならば
もういちど君に会える
One more time
季節ようつろわないで
One more time
ふざけあった時間よ
くいちがう時はいつも
僕が先に折れたね
わがままな性格が
なおさら愛しくさせた
One more chance
記憶に足を取られて
One more chance
次の場所を選べない
いつでも捜しているよ
どっかに君の姿を
向いのホーム路地裏の窓
こんなとこにいるはずもないのに
願いがもしも叶うなら
今すぐ君のもとへ
できないことは
もう何もない
すべてかけて抱きしめてみせるよ
寂しさ紛らすだけなら
誰でもいいはずなのに
星が落ちそうな夜だから
自分をいつわれない
One more time
季節ようつろわないで
One more time
ふざけあった時間よ
いつでも捜しているよ
どっかに君の姿を
交差点でも夢の中でも
こんなとこにいるはずもないのに
奇跡がもしも起こるなら
今すぐ君に見せたい
新しい朝これからの僕
言えなかった
「好き」という言葉も
夏の想い出がまわる
ふいに消えた鼓動
いつでも捜しているよ
どっかに君の姿を
明け方の街桜木町で
こんなとこに来るはずもないのに
願いがもしも叶うなら
今すぐ君のもとへ
できないことは
もう何もない
すべてかけて抱きしめてみせるよ
いつでも捜しているよ
どっかに君の欠片を
旅先の店新聞の隅
こんなとこにあるはずもないのに
奇跡がもしも起こるなら
今すぐ君に見せたい
新しい朝これからの僕
言えなかった
「好き」という言葉も
いつでも捜してしまう
どっかに君の笑顔を
急行待ちの踏切あたり
こんなとこにいるはずもないのに
命が繰り返すならば
何度も君のもとへ
欲しいものなど
もう何もない
君のほかに大切なものなど

🎧 猜你喜欢

回想電車

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
僕を乗せて 電車は動き出す
窓の外を流れてゆく せわしない町並み
掴み損ねた世間との
携帯のバッテリー 気づいてみたら
あと残りわずか
これで よかったの
どこが いけなかったの
あとすこしでもう
つぎの 駅に差し掛かる
ゆっくり行こう night and day
憧れも 諦めも
全部 抱きしめて
...
查看歌词

黄昏のビギン

📝 歌词预览
雨に濡れてた たそがれの街
 あなたと逢った 初めての夜
 ふたりの肩に 銀色の雨
 あなたの唇 濡れていたっけ

 傘もささずに 僕達は
 歩きつづけた 雨の中
 あのネオンが ぼやけてた

 雨がやんでた たそがれの街
 あなたの瞳に うつる星影

 夕空晴れた たそがれの街
 あなたの瞳 夜に...
查看歌词

真夜中のBoon Boon

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
闇を超えて 君に届いて
夜明けまでに間に合えばいい

ある程度の事なら一通りこなしてきた
背広のしわの数だけ 頭も下げてきた
青臭い夢にぶら下がる体は
些かウェイトオーバー気味
今夜もまだ 眠れないのさ

Boon Boon 闇の中で振り切れバット
声にならない思い乗せて
順風満帆にうまくいかないけ...
查看歌词

アイムホーム

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
いつからか時の中で色褪せてく されど消えない約束は
遠ざかる季節の名残のように 風に揺られてる落し物
今はあの日壊した物を直そう
ひとつひとつ欠片を繋ぎとめて
一度心 離れても ここに戻ってこれるように
サヨナラに慣れていないから 大事な言葉 いつも言いそびれて
今は少し素直になれてるかな
誰かの優...
查看歌词

振り向かない

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
君の気持ちが揺れたのは
ごく自然なことなのさ
分かってたつもり 君からのさよならは
今頃になって なぜ 胸を焦がす
不甲斐ない僕にささげてきた
君の時間は取り戻せたかい
置きっぱなしの傘 あの時の忘れ物
だけど 君が部屋のドアたたくことはない
すれ違った後 立ち止まらない
どこかでもし出会っても幸せ...
查看歌词

太陽の約束

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
Dearest

遠く離れた距離のせいには けっしてしたくはないから
君が安心してくれるまで 何度でも伝えるよ
泣かないで ここにいる 言葉はいつの日も 心に追いつかないけど
会えない日々が教えてくれた こんなにもこんなにも 愛してる
君の笑顔を守り続けるために 僕はここに生まれて来たんだと

電話...
查看歌词

十六夜

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
夜每苛む梦の時計の針は止まっている
贖いきれない罪の
後ろめたさが雨を待つ
I'll fall on my knees and pray to God
For your absolution
I might be free
And I'm waiting for the last judgemen...
查看歌词

ガムシャラバタフライ

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览

Everyday またとりとめもなく幻像追って
谁もまだ见えない 桃源乡
Every time また高カロリーな愿望抱いて
头にはみだしてるコレステロール
これは俺じゃない そんなはずじゃない
それは君じゃない せとぎわガムシャラ バタフライ
グッバイ アディオス サヨナラ
エスケープ アミーゴ...
查看歌词

さらば恋人

👤 歌手:山崎まさよし
📝 歌词预览
さよならと书いた手纸
テーブルの上に置いたよ
あなたの眠る颜みて
黙って外へ飞びだした
いつも幸せすぎたのに
気づかない二人だった
冷たい风にふかれて
夜明けの町を一人行く
悪いのは仆のほうさ
きみじゃない
ゆれてる汽车の窓から
小さく家が见えたとき
思わず胸にさけんだ
必ず帰って来るよと
いつも幸...
查看歌词
正在播放: One more time, One more chance
0:00 / 0:00
加载歌词中...
One more time, One more chance
山崎まさよし