Monday morning

歌手:尾崎豊 • 时间:

📝 纯歌词版本

Mondny Moming 伤んだ心 窗に映る一人ぽっちの影
ドアを开け踏み出す 积木の样な街の中
Blueな人波に流されてゆく时
仕事を抱えてジグソーパズルのひと驹の样に并べ替えられる
Rambling Tambling 孤独な瞳の奥に浮かんでる
Rambling Tambling このまま俺は明日を梦见る

Jungle City 踏み外したら ポップコーンの样にはじけてしまう
砂漠の中のエリートコース 骗されるようにあてがわれる
このまま生き延びることだけのHappy Ending
だけどこの战いはいつまでも迫いかけて来る 逃げ场所はない
Rambling Tambling 战友は胜利の名に引き裂かれ
Rambling Tambling 笑颜だけ歪んだ今日の真实
Rambling Tambling 狐狐な瞳の奥に浮かんでる
Rambling Tambling このまま俺は明日を梦见る

🎵 LRC歌词版本

[00:00.600]
[00:27.010]Mondny Moming 伤んだ心 窗に映る一人ぽっちの影
[00:35.400]ドアを开け踏み出す 积木の样な街の中
[00:43.950]Blueな人波に流されてゆく时
[00:52.420]仕事を抱えてジグソーパズルのひと驹の样に并べ替えられる
[01:06.630]Rambling Tambling 孤独な瞳の奥に浮かんでる
[01:15.820]Rambling Tambling このまま俺は明日を梦见る
[01:24.210]
[01:42.870]Jungle City 踏み外したら ポップコーンの样にはじけてしまう
[01:51.570]砂漠の中のエリートコース 骗されるようにあてがわれる
[01:59.770]このまま生き延びることだけのHappy Ending
[02:08.190]だけどこの战いはいつまでも迫いかけて来る 逃げ场所はない
[02:22.740]Rambling Tambling 战友は胜利の名に引き裂かれ
[02:31.360]Rambling Tambling 笑颜だけ歪んだ今日の真实
[02:39.830]Rambling Tambling 狐狐な瞳の奥に浮かんでる
[02:48.360]Rambling Tambling このまま俺は明日を梦见る
[02:56.630]

🌍 纯翻译歌词

星期一的早晨 受伤的心 映在窗前孤单的身影
打开房门走出去 在积木般的街道中
被忧郁的人潮卷去
抱著公事恍如拼图游戏中的一颗小棋子般地被移来移去
都市百景 浮现在孤独眼眸的深处
都市百景 我就这样继续梦著明天
都市丛林 一个不小心 就会像爆米花一样地被弹了出去
沙漠中的菁英之路 总像是骗人般地教你期望落空
光是能生存下去就算是个美满结局
不过这场战争总会追你到天涯海角 要逃也无处可逃
都市百景 战友为胜利之名而四分五裂
都市百景 只有扭曲的笑容是今日的真实
都市百景 浮现在孤独眼眸的深处
都市百景 我就这样继续梦著明天

🔤 LRC翻译歌词

[by:管大天]
[00:27.010]星期一的早晨 受伤的心 映在窗前孤单的身影
[00:35.400]打开房门走出去 在积木般的街道中
[00:43.950]被忧郁的人潮卷去
[00:52.420]抱著公事恍如拼图游戏中的一颗小棋子般地被移来移去
[01:06.630]都市百景 浮现在孤独眼眸的深处
[01:15.820]都市百景 我就这样继续梦著明天
[01:42.870]都市丛林 一个不小心 就会像爆米花一样地被弹了出去
[01:51.570]沙漠中的菁英之路 总像是骗人般地教你期望落空
[01:59.770]光是能生存下去就算是个美满结局
[02:08.190]不过这场战争总会追你到天涯海角 要逃也无处可逃
[02:22.740]都市百景 战友为胜利之名而四分五裂
[02:39.830]都市百景 浮现在孤独眼眸的深处
[02:48.360]都市百景 我就这样继续梦著明天

📝 纯歌词版本

Mondny Moming 伤んだ心 窗に映る一人ぽっちの影
ドアを开け踏み出す 积木の样な街の中
Blueな人波に流されてゆく时
仕事を抱えてジグソーパズルのひと驹の样に并べ替えられる
Rambling Tambling 孤独な瞳の奥に浮かんでる
Rambling Tambling このまま俺は明日を梦见る

Jungle City 踏み外したら ポップコーンの样にはじけてしまう
砂漠の中のエリートコース 骗されるようにあてがわれる
このまま生き延びることだけのHappy Ending
だけどこの战いはいつまでも迫いかけて来る 逃げ场所はない
Rambling Tambling 战友は胜利の名に引き裂かれ
Rambling Tambling 笑颜だけ歪んだ今日の真实
Rambling Tambling 狐狐な瞳の奥に浮かんでる
Rambling Tambling このまま俺は明日を梦见る

🎧 猜你喜欢

LOVE WAY

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
ひどく烟たい朝に目覚めると俺は
何时しか何かに心が杀されそうだ
俺を捕らえる 不可能な梦 伪善に染まる
答えはすぐに打ち消されて矛盾になる
Love Way Love Way

静寂の中の响きに体休み无く
心の伤(いた)みを蹴飞ばしながら暮らしてる
Love Way Love Way
贫しさの憧れに...
查看歌词

ロザーナ

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
作詞:尾崎豊

心傷む理由のそのひとつひとつを 
何度も噛み締めてみたけれど
おまえは弱さを憎む様になり 
優しさの意味さえも忘れていた
辛く激しく受け止めたこの愛や 
見知らぬ人々の戸惑いの中で
答えを持てずにただ打ち消し合うだけの
長い日々を経ても誰も語り尽くせやしない
ロザーナ まだ俺の知らぬ...
查看歌词

僕が僕であるために

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
心すれちがう悲しい生き样に
ため息もらしていた
だけど この目に映る この街で仆はずっと
生きてゆかなければ
人を伤つける事に目を伏せるけど
优しさを口にすれば人は皆伤ついてゆく
仆が仆であるために胜ち续けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
仆は街にのまれて 少し心许しなが...
查看歌词

15の夜 (ライブ)

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
落书きの教科书と外ばかり见てる俺 
 超高层ビルの上の空 届かない梦を见てる 
 やりばのない気持の扉破りたい 
 校舎の裏 烟草をふかして见つかれば逃げ场もない 
 しゃがんでかたまり 背を向けながら 
 心のひとつも解りあえない大人达をにらむ 
 そして仲间达は今夜家出の计画をたてる 
 とにか...
查看歌词

汚れた絆

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
俺たちは街の流れに
すれ違う人混みの中で
まるで運命に選ばれるように出会った
時が幾ら流れても
信じて見つめるものは
いつでも同じだと誓い合う様に語り明かした
心の中を探り合えば
傷みと悲しさを覚え合うOh
俺はまだ震えてる
二人を止めるものもなく
分け合う寂しさに
怯えた二人の絆が
凍えた風に吹か...
查看歌词

Forget-me-not

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
小さな朝の光は
疲れて眠る愛にこぼれて
流れた時の多さに
うなずく様に よりそう二人
窓をたたく風に目覚めて
君の頬をよせてみた

幸せかい 昨晩のぬくもりに
そっとささやいて
強く君を抱きしめた
初めて君と出会った日
僕はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
...
查看歌词

风の迷路

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
行き交う人波の中 
思い描く全てに
壊れそうな心を 
抱いてしまうのは何故だろう
そっと瞳閉じるように 
心の傷み隠して
ひとにぎりの幸せすら 
奪われてしまう悲しみは何故
永遠という名のもとに
忘れてしまいたいよ
こんな胸の傷みは背負いきれるものでもない
光りが眩しすぎる 
誰のせいでもないのさ
...
查看歌词

僕が僕であるために

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
心すれちがう悲しい生き様に
ため息もらしていた
だけど この目に映る この街で僕はずっと
生きてゆかなければ
人を傷つける事に目を伏せるけど
優しさを口にすれば人は皆傷ついてゆく
僕が僕であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
僕は街にのまれて 少し心許しなが...
查看歌词

I LOVE YOU

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
I love you 
今だけは悲しい歌
聞きたくないよ
I love you 
逃れ(のがれ)逃れ 
辿り(たどる)着いた
この部屋
何もかも許された(ゆるす)
恋じゃないから
二人はまるで 
捨て猫(ねこ)みたい
この部屋は 
落葉(おちば)に埋もれた(うもれる)
空き(あき)箱みたい
だからお...
查看歌词
正在播放: Monday morning
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Monday morning
尾崎豊