モンスター

歌手:秦基博 大橋トリオ • 时间:

📝 纯歌词版本

僕は弱さと言う
怪物かくして生きてる
谁も気付かないけど
はじめて君が见つけたんだ
空が今 こんなに大きく见えるのは
きっと君が侧に居たから

泣きたい気持ちは
この手にしまって
谁かの为じゃない
僕らは行くから
叫んで 転んで
痛くて ためらい
それでも 止まらない
风になれ

形あるものは
いつか壊れてしまうけど
僕の心だけは
ずっと変わらないままさ
懐かしい 冬の风の匂いがした
まだ真っ直ぐに
生きて行きたい

泣きたい时には
この场で歌って
全部许して もう一度笑って
何かを信じて
痛みも忘れて
そこから始まる仆らは

泣きたい気持ちは
この手にしまって
谁かの为じゃない
仆らは行くから
叫んで 転んで
痛くて ためらい
それでも 止まらない
风になれ


おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:08.230]僕は弱さと言う
[00:15.340]怪物かくして生きてる
[00:24.850]谁も気付かないけど
[00:31.940]はじめて君が见つけたんだ
[00:39.440]空が今 こんなに大きく见えるのは
[00:48.910]きっと君が侧に居たから
[00:56.340]
[00:57.50]泣きたい気持ちは
[01:01.60]この手にしまって
[01:05.209]谁かの为じゃない
[01:09.360]僕らは行くから
[01:13.539]叫んで 転んで
[01:17.750]痛くて ためらい
[01:21.880]それでも 止まらない
[01:26.120]风になれ
[01:29.910]
[01:44.150]形あるものは
[01:51.539]いつか壊れてしまうけど
[02:00.920]僕の心だけは
[02:08.110]ずっと変わらないままさ
[02:15.490]懐かしい 冬の风の匂いがした
[02:24.700]まだ真っ直ぐに
[02:28.829]生きて行きたい
[02:32.390]
[02:33.30]泣きたい时には
[02:37.140]この场で歌って
[02:41.250]全部许して もう一度笑って
[02:49.500]何かを信じて
[02:53.810]痛みも忘れて
[02:57.860]そこから始まる仆らは
[03:04.930]
[03:58.600]泣きたい気持ちは
[04:02.770]この手にしまって
[04:06.830]谁かの为じゃない
[04:11.50]仆らは行くから
[04:15.120]叫んで 転んで
[04:19.310]痛くて ためらい
[04:23.450]それでも 止まらない
[04:27.640]风になれ
[04:31.530]
[05:01.990]
[05:39.240]おわり

🌍 纯翻译歌词

我隐藏着
名为「软弱」的怪物活着
从未有人察觉
却第一次被你发现
天空 此刻如此辽阔
我想 那一定是有你在身旁
将这份流泪的冲动
收于掌心
不为谁人
我们一同前往
呐喊 跌倒
疼痛 叹息
即便如此 也要化成
永不停息的清风
有形的一切
总有天会坏损消亡
唯有我的心
永远不变
呼吸到令人怀念的冬日寒风的气息
我仍旧希望在这人生之路
勇往直前
想要流泪的时候
就在当场歌唱
宽恕一切 再次微笑
试着相信些什么
试着忘记伤痛
然后开始我们新的章节
将这份流泪的冲动
收于掌心
不为谁人
我们一同前往
呐喊 跌倒
疼痛 叹息
即便如此 也要化成
永不停息的清风

🔤 LRC翻译歌词

[by:蘑菇萌兮兮]
[00:08.230]我隐藏着
[00:15.340]名为「软弱」的怪物活着
[00:24.850]从未有人察觉
[00:31.940]却第一次被你发现
[00:39.440]天空 此刻如此辽阔
[00:48.910]我想 那一定是有你在身旁
[00:57.50]将这份流泪的冲动
[01:01.60]收于掌心
[01:05.209]不为谁人
[01:09.360]我们一同前往
[01:13.539]呐喊 跌倒
[01:17.750]疼痛 叹息
[01:21.880]即便如此 也要化成
[01:26.120]永不停息的清风
[01:44.150]有形的一切
[01:51.539]总有天会坏损消亡
[02:00.920]唯有我的心
[02:08.110]永远不变
[02:15.490]呼吸到令人怀念的冬日寒风的气息
[02:24.700]我仍旧希望在这人生之路
[02:28.829]勇往直前
[02:33.30]想要流泪的时候
[02:37.140]就在当场歌唱
[02:41.250]宽恕一切 再次微笑
[02:49.500]试着相信些什么
[02:53.810]试着忘记伤痛
[02:57.860]然后开始我们新的章节
[03:58.600]将这份流泪的冲动
[04:02.770]收于掌心
[04:06.830]不为谁人
[04:11.50]我们一同前往
[04:15.120]呐喊 跌倒
[04:19.310]疼痛 叹息
[04:23.450]即便如此 也要化成
[04:27.640]永不停息的清风
[05:39.240]

📝 纯歌词版本

僕は弱さと言う
怪物かくして生きてる
谁も気付かないけど
はじめて君が见つけたんだ
空が今 こんなに大きく见えるのは
きっと君が侧に居たから

泣きたい気持ちは
この手にしまって
谁かの为じゃない
僕らは行くから
叫んで 転んで
痛くて ためらい
それでも 止まらない
风になれ

形あるものは
いつか壊れてしまうけど
僕の心だけは
ずっと変わらないままさ
懐かしい 冬の风の匂いがした
まだ真っ直ぐに
生きて行きたい

泣きたい时には
この场で歌って
全部许して もう一度笑って
何かを信じて
痛みも忘れて
そこから始まる仆らは

泣きたい気持ちは
この手にしまって
谁かの为じゃない
仆らは行くから
叫んで 転んで
痛くて ためらい
それでも 止まらない
风になれ


おわり

🎧 猜你喜欢

猿みたいにキスをする

👤 歌手:秦基博
📝 歌词预览
放課後 君の部屋で隠れて
いつまでもキスをする
甘いようで少しだけ苦い
はじめての味を知る

パパとママが帰って来るまで
猿みたいにキスをする
絡み合う粘膜を通して 昨日より罪を知る
最初で最後の恋だと信じるのはあまりにも
ふたりともどこか大人びたようなところがあるんだ
それでも…

放課後 君の部...
查看歌词

愛で君はきれいになる

👤 歌手:大橋トリオ
📝 歌词预览
鏡の前 君がいま
よそゆきの 君になる
昨日した 喧嘩は
途中で ちょっともつれて
不機嫌な 朝陽に照らされた 横顔
覗き込んだ だけで はにかんで笑った
愛で君はきれいになる
どんなメイクするより
どんな服で着飾るより
ずっと素敵になれる
何でもないしあわせに
もっと素直になって
きっと難しいこと...
查看歌词

トラノコ

👤 歌手:秦基博
📝 歌词预览
また嘘をついてしまう
嫌われたくなくて
お茶を濁してしまうんだ

トマトも嫌いだし
サーフィンなんて出来ないし
いつまででも距離は縮まんない

想ってるばっかじゃ始まらないんだ
何も伝えてないのと同じだろ

顔と顔を合わせて
今日はちゃんとその目を見て
言えずにいた言葉があるんだ
君が好きだ 好きな...
查看歌词

僕らをつなぐもの

👤 歌手:秦基博
📝 歌词预览
秦基博 - 僕らをつなぐもの『维系我们的一切』 
   翻訳:時雨 
   月灯りかと思ってみれば『试着想象那是月光』 
   変わる間際の黄色い信号『那即将转变时的黄色信号灯』 
   やたらと長い 赤信号に変われば『意外地变成长长的红色信号灯时』 
   決まって僕らキスをするんだ『我们下定决心...
查看解读

My Sole, My Soul

👤 歌手:秦基博
📝 歌词预览
歌∶秦基博

今日はスニーカーを履いたよ
次の駅まで歩いてみよう
使い古しくらいがきっとちょうどいい

軽快なリズムに合わせて
流れ始めるメロディに
自然と早くなる僕のBPM

さりげなくて ありきたりだって
とても大切なんだよ
力を抜いて いつも通りでいいから
自分のペースで

今日はブーツを履い...
查看歌词

アイ

👤 歌手:秦基博
📝 歌词预览
目に見えないから アイなんて信じない
そうやって自分をごまかしてきたんだよ
遠く 遠く ただ 埋もれていた
でも 今 あなたに出会ってしまった

その手に触れて 心に触れて
ただの一秒が永遠よりながくなる
魔法みたい
あなたが泣いて そして笑って
ひとつ欠けたままの僕のハートが
ほら じんわりふるえ...
查看歌词

風景 (Acoustic Session)

👤 歌手:秦基博 / 冨田恵一
📝 歌词预览
<风景>
秦基博


上空を旋回して行く 午後の风
仆は一人 退屈とぼんやり游ぶ

冬枯れた树々の隙间 芽吹く春の始まり
凛と ただ その背をのばして 光集めている

あなたがくれたこの风景 爱しく思っています
胸の中のファインダーでずっと眺めていたい

いつもここにいるよ 阳だまりに触れてるみたい...
查看解读

朝が来る前に

👤 歌手:秦基博
📝 歌词预览
何が今見えているんだろう
それぞれの明日を前に
僕らは空を見上げたまま
ずっと何も言えずにいる

突き刺す様な冬の匂い
夢から醒めてくみたいだ
「もう行かなくちゃいけないよ」
そう 胸のフィラメントがつぶやく

止まったままの街
いつもの遊歩道
君がそっと言うよ
「離れたくない」って
うん わかって...
查看歌词

eito

👤 歌手:大橋トリオ
📝 歌词预览
見覚えのある夢
恍惚な香り
不確かなのは何故

何度も生まれては
また君と出会って
記憶には残せず

遠くで誰かが
描いた物語で
永遠に続いてく
これは終わることのない恋

探してた物達
もう当てはないなと
不意な視線にいたり

繰り返すことで
得られるものだけ
染み着いて消えない

未知の果てから...
查看歌词
正在播放: モンスター
0:00 / 0:00
加载歌词中...
モンスター
秦基博 / 大橋トリオ