📝 纯歌词版本
📋 复制
高いアカシアの 回す影が
あなたの町 指さしてる
風は 青空の色になって
まぶたのふち 押し拡げる
ここに在るのは 今だけなのに
なぜ昨日が こんなにも愛し
心を殺して 生きろよりも
切なさに痛いままの 裸足を選ぶよ
傾い墓標に 揺れる梢
つぶやくよな オルガンの音
止まない嵐 胸に沈めて
旅立つ午後は なぜうららに煙る
あなたがくれた 悲しみだから
消えない日々の証
離さずに抱くよ
あなたがくれた 悲しみだから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.35]
[00:04.29]
[00:11.30]
[00:19.48]高いアカシアの 回す影が
[00:28.60]あなたの町 指さしてる
[00:36.61]風は 青空の色になって
[00:45.98]まぶたのふち 押し拡げる
[00:49.35]
[00:53.98]ここに在るのは 今だけなのに
[01:02.60]なぜ昨日が こんなにも愛し
[01:06.10]
[01:13.54]心を殺して 生きろよりも
[01:22.01]切なさに痛いままの 裸足を選ぶよ
[01:33.95]
[01:35.26]傾い墓標に 揺れる梢
[01:44.59]つぶやくよな オルガンの音
[01:50.58]
[01:52.71]止まない嵐 胸に沈めて
[02:01.08]旅立つ午後は なぜうららに煙る
[02:09.46]
[02:11.71]あなたがくれた 悲しみだから
[02:20.52]消えない日々の証
[02:25.38]離さずに抱くよ
[02:33.82]あなたがくれた 悲しみだから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
【金合欢那高大的树影】
【正指向你的城市】
【风化为了蓝天的颜色】
【吹进了我眼帘的深处】
【存在于此的 明明只有当下而已】
【为何昨日 会让我如此深爱】
【与其扼杀着内心活下去】
【不如伴随着伤痛赤足而行】
【倾斜的墓标 摇曳的树梢】
【轻声倾诉般的 管风琴声】
【让不息的风暴 深藏于心中】
【启程的午后 为何如此晴朗而朦胧】
【因为这是你留给我的悲痛】
【作为那段不可磨灭的时光的证明】
【我会把它不离不弃地紧抱于心】
【因为这是你留给我的悲痛】
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Lanmiu]
[ar: 上条恒彦]
[ti: オルガンの丘]
[al: お母さんの写真]
[length: 03:21]
[00:02.35]
[00:04.29]
[00:07.23]
[00:11.30]
[00:19.48]【金合欢那高大的树影】
[00:28.60]【正指向你的城市】
[00:36.61]【风化为了蓝天的颜色】
[00:45.98]【吹进了我眼帘的深处】
[00:49.35]
[00:53.98]【存在于此的 明明只有当下而已】
[01:02.60]【为何昨日 会让我如此深爱】
[01:06.10]
[01:13.54]【与其扼杀着内心活下去】
[01:22.01]【不如伴随着伤痛赤足而行】
[01:33.95]
[01:35.26]【倾斜的墓标 摇曳的树梢】
[01:44.59]【轻声倾诉般的 管风琴声】
[01:50.58]
[01:52.71]【让不息的风暴 深藏于心中】
[02:01.08]【启程的午后 为何如此晴朗而朦胧】
[02:09.46]
[02:11.71]【因为这是你留给我的悲痛】
[02:20.52]【作为那段不可磨灭的时光的证明】
[02:25.38]【我会把它不离不弃地紧抱于心】
[02:33.82]【因为这是你留给我的悲痛】
📝 纯歌词版本
📋 复制
高いアカシアの 回す影が
あなたの町 指さしてる
風は 青空の色になって
まぶたのふち 押し拡げる
ここに在るのは 今だけなのに
なぜ昨日が こんなにも愛し
心を殺して 生きろよりも
切なさに痛いままの 裸足を選ぶよ
傾い墓標に 揺れる梢
つぶやくよな オルガンの音
止まない嵐 胸に沈めて
旅立つ午後は なぜうららに煙る
あなたがくれた 悲しみだから
消えない日々の証
離さずに抱くよ
あなたがくれた 悲しみだから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.35]
[00:04.29]
[00:11.30]
[00:19.48]高いアカシアの 回す影が
[00:28.60]あなたの町 指さしてる
[00:36.61]風は 青空の色になって
[00:45.98]まぶたのふち 押し拡げる
[00:49.35]
[00:53.98]ここに在るのは 今だけなのに
[01:02.60]なぜ昨日が こんなにも愛し
[01:06.10]
[01:13.54]心を殺して 生きろよりも
[01:22.01]切なさに痛いままの 裸足を選ぶよ
[01:33.95]
[01:35.26]傾い墓標に 揺れる梢
[01:44.59]つぶやくよな オルガンの音
[01:50.58]
[01:52.71]止まない嵐 胸に沈めて
[02:01.08]旅立つ午後は なぜうららに煙る
[02:09.46]
[02:11.71]あなたがくれた 悲しみだから
[02:20.52]消えない日々の証
[02:25.38]離さずに抱くよ
[02:33.82]あなたがくれた 悲しみだから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
【金合欢那高大的树影】
【正指向你的城市】
【风化为了蓝天的颜色】
【吹进了我眼帘的深处】
【存在于此的 明明只有当下而已】
【为何昨日 会让我如此深爱】
【与其扼杀着内心活下去】
【不如伴随着伤痛赤足而行】
【倾斜的墓标 摇曳的树梢】
【轻声倾诉般的 管风琴声】
【让不息的风暴 深藏于心中】
【启程的午后 为何如此晴朗而朦胧】
【因为这是你留给我的悲痛】
【作为那段不可磨灭的时光的证明】
【我会把它不离不弃地紧抱于心】
【因为这是你留给我的悲痛】
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Lanmiu]
[ar: 上条恒彦]
[ti: オルガンの丘]
[al: お母さんの写真]
[length: 03:21]
[00:02.35]
[00:04.29]
[00:07.23]
[00:11.30]
[00:19.48]【金合欢那高大的树影】
[00:28.60]【正指向你的城市】
[00:36.61]【风化为了蓝天的颜色】
[00:45.98]【吹进了我眼帘的深处】
[00:49.35]
[00:53.98]【存在于此的 明明只有当下而已】
[01:02.60]【为何昨日 会让我如此深爱】
[01:06.10]
[01:13.54]【与其扼杀着内心活下去】
[01:22.01]【不如伴随着伤痛赤足而行】
[01:33.95]
[01:35.26]【倾斜的墓标 摇曳的树梢】
[01:44.59]【轻声倾诉般的 管风琴声】
[01:50.58]
[01:52.71]【让不息的风暴 深藏于心中】
[02:01.08]【启程的午后 为何如此晴朗而朦胧】
[02:09.46]
[02:11.71]【因为这是你留给我的悲痛】
[02:20.52]【作为那段不可磨灭的时光的证明】
[02:25.38]【我会把它不离不弃地紧抱于心】
[02:33.82]【因为这是你留给我的悲痛】