サンシャイン・ラブ(忌野清志郎 Little Screaming Revue“Rainbow CafZ”'98)

歌手：忌野清志郎 • 时间：2026-07-05 00:00:15

📝 纯歌词版本

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

2人で舞い上がる空は 喜びの世界さ
小さな風が僕らを 連れてってくれるさ
まぶしいほどの愛を 抱きしめて Yeah
迷いのない笑顔の 君に夢中夢中
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

2人で盛り上がる雲に 寝ころんでみる夢
手と手をつないで僕らは 高く飛び回る
苦しいほどの愛を 支えてる Woo
心からの笑顔の 君に夢中夢中
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして
タトエバ冷タイ雨ニ 打チヒシガレテ
モガイテ 地面ニ叩キツケラレテ
ソコデ弱音ヲ吐クナラ (Hey)
マッタク ヨクアル話デ
イタダケナイ タタケナイ
天国ノ扉 タタケナイ
モットモット サンシャインラブ
モット サンシャイン
サンシャイン ラブ
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

虹の向こうの レインボーカフェ
2人でお茶を飲もう 光に導かれたから
僕らは何も怖くない まぶしいほどの愛を
いつまでも 曇りのない笑顔の
君に夢中夢中
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして Yeah
Good Day Sunshine Baby 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして…
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして Baby
Good Day Sunshine Love Woh oh oh oh
Sunshine Love
Good Day Sunshine Love Gotta gotta gotta
Sunshine Love
(Good Day Sunshine Love)
(Good Day Sunshine Love)
(Good Day Sunshine Love)
(Good Day Sunshine Love)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.94]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[00:09.73]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[00:30.23]
[00:36.57]2人で舞い上がる空は 喜びの世界さ
[00:45.03]小さな風が僕らを 連れてってくれるさ
[00:53.70]まぶしいほどの愛を 抱きしめて Yeah
[01:02.33]迷いのない笑顔の 君に夢中夢中
[01:10.65]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[01:19.15]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[01:30.46]
[01:37.93]2人で盛り上がる雲に 寝ころんでみる夢
[01:46.33]手と手をつないで僕らは 高く飛び回る
[01:55.02]苦しいほどの愛を 支えてる Woo
[02:03.52]心からの笑顔の 君に夢中夢中
[02:11.94]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[02:20.36]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[02:28.53]タトエバ冷タイ雨ニ 打チヒシガレテ
[02:31.37]モガイテ 地面ニ叩キツケラレテ
[02:34.70]ソコデ弱音ヲ吐クナラ (Hey)
[02:36.83]マッタク ヨクアル話デ
[02:38.93]イタダケナイ タタケナイ
[02:41.05]天国ノ扉 タタケナイ
[02:45.21]モットモット サンシャインラブ
[02:48.01]モット サンシャイン
[02:49.41]サンシャイン ラブ
[02:53.17]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[03:01.57]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[03:12.90]
[03:28.66]虹の向こうの レインボーカフェ
[03:32.82]2人でお茶を飲もう 光に導かれたから
[03:41.19]僕らは何も怖くない まぶしいほどの愛を
[03:50.13]いつまでも 曇りのない笑顔の
[03:58.64]君に夢中夢中
[04:02.47]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[04:11.30]Good Day Sunshine Love 僕を照らして Yeah
[04:19.78]Good Day Sunshine Baby 輝いてる
[04:28.19]Good Day Sunshine Love 僕を照らして…
[04:40.94]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[04:49.39]Good Day Sunshine Love 僕を照らして Baby
[04:57.83]Good Day Sunshine Love Woh oh oh oh
[05:03.68]Sunshine Love
[05:06.29]Good Day Sunshine Love Gotta gotta gotta
[05:11.95]Sunshine Love
[05:14.07](Good Day Sunshine Love)
[05:22.69](Good Day Sunshine Love)
[05:31.16](Good Day Sunshine Love)
[05:39.60](Good Day Sunshine Love)

🌍 纯翻译歌词

美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
  
两人共舞的晴空 是欢愉的世界  
微风轻托着我们 去往远方  
拥抱着令人目眩的爱意 Yeah  
为你坚定的笑颜 深深着迷  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
  
躺在两人欢腾的云朵上 做着梦  
十指相扣的我们 在高空翱翔  
支撑着令人窒息的深情 Woo  
为你真心的笑容 深深着迷  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
纵使被冰冷雨水 狠狠击打  
被推搡着 摔倒在泥泞地面  
此刻若吐露怯懦 (Hey)  
那才真是 再好不过  
不许退缩 不能退让  
天国之门 绝不退让  
更多更多 阳光之爱  
更多 阳光  
阳光 之爱  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
  
彩虹彼端的 霓虹咖啡馆  
让我们共饮清茶 因有光指引方向  
我们无所畏惧 沐浴在眩目爱中  
永远沉醉于 你晴朗无云的  
笑颜里  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮 Yeah  
美好阳光宝贝 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮…  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮 Baby  
美好阳光之爱 Woh oh oh oh  
阳光之爱  
美好阳光之爱 Gotta gotta gotta  
阳光之爱  
(美好阳光之爱)  
(美好阳光之爱)  
(美好阳光之爱)  
(美好阳光之爱)

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.94]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[00:09.73]美好阳光之爱 将我照亮  
[00:30.23]  
[00:36.57]两人共舞的晴空 是欢愉的世界  
[00:45.03]微风轻托着我们 去往远方  
[00:53.70]拥抱着令人目眩的爱意 Yeah  
[01:02.33]为你坚定的笑颜 深深着迷  
[01:10.65]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[01:19.15]美好阳光之爱 将我照亮  
[01:30.46]  
[01:37.93]躺在两人欢腾的云朵上 做着梦  
[01:46.33]十指相扣的我们 在高空翱翔  
[01:55.02]支撑着令人窒息的深情 Woo  
[02:03.52]为你真心的笑容 深深着迷  
[02:11.94]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[02:20.36]美好阳光之爱 将我照亮  
[02:28.53]纵使被冰冷雨水 狠狠击打  
[02:31.37]被推搡着 摔倒在泥泞地面  
[02:34.70]此刻若吐露怯懦 (Hey)  
[02:36.83]那才真是 再好不过  
[02:38.93]不许退缩 不能退让  
[02:41.05]天国之门 绝不退让  
[02:45.21]更多更多 阳光之爱  
[02:48.01]更多 阳光  
[02:49.41]阳光 之爱  
[02:53.17]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[03:01.57]美好阳光之爱 将我照亮  
[03:12.90]  
[03:28.66]彩虹彼端的 霓虹咖啡馆  
[03:32.82]让我们共饮清茶 因有光指引方向  
[03:41.19]我们无所畏惧 沐浴在眩目爱中  
[03:50.13]永远沉醉于 你晴朗无云的  
[03:58.64]笑颜里  
[04:02.47]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[04:11.30]美好阳光之爱 将我照亮 Yeah  
[04:19.78]美好阳光宝贝 正闪耀光芒  
[04:28.19]美好阳光之爱 将我照亮…  
[04:40.94]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[04:49.39]美好阳光之爱 将我照亮 Baby  
[04:57.83]美好阳光之爱 Woh oh oh oh  
[05:03.68]阳光之爱  
[05:06.29]美好阳光之爱 Gotta gotta gotta  
[05:11.95]阳光之爱  
[05:14.07](美好阳光之爱)  
[05:22.69](美好阳光之爱)  
[05:31.16](美好阳光之爱)  
[05:39.60](美好阳光之爱)

📝 纯歌词版本

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

2人で舞い上がる空は 喜びの世界さ
小さな風が僕らを 連れてってくれるさ
まぶしいほどの愛を 抱きしめて Yeah
迷いのない笑顔の 君に夢中夢中
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

2人で盛り上がる雲に 寝ころんでみる夢
手と手をつないで僕らは 高く飛び回る
苦しいほどの愛を 支えてる Woo
心からの笑顔の 君に夢中夢中
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして
タトエバ冷タイ雨ニ 打チヒシガレテ
モガイテ 地面ニ叩キツケラレテ
ソコデ弱音ヲ吐クナラ (Hey)
マッタク ヨクアル話デ
イタダケナイ タタケナイ
天国ノ扉 タタケナイ
モットモット サンシャインラブ
モット サンシャイン
サンシャイン ラブ
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

虹の向こうの レインボーカフェ
2人でお茶を飲もう 光に導かれたから
僕らは何も怖くない まぶしいほどの愛を
いつまでも 曇りのない笑顔の
君に夢中夢中
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして Yeah
Good Day Sunshine Baby 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして…
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして Baby
Good Day Sunshine Love Woh oh oh oh
Sunshine Love
Good Day Sunshine Love Gotta gotta gotta
Sunshine Love
(Good Day Sunshine Love)
(Good Day Sunshine Love)
(Good Day Sunshine Love)
(Good Day Sunshine Love)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.94]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[00:09.73]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[00:30.23]
[00:36.57]2人で舞い上がる空は 喜びの世界さ
[00:45.03]小さな風が僕らを 連れてってくれるさ
[00:53.70]まぶしいほどの愛を 抱きしめて Yeah
[01:02.33]迷いのない笑顔の 君に夢中夢中
[01:10.65]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[01:19.15]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[01:30.46]
[01:37.93]2人で盛り上がる雲に 寝ころんでみる夢
[01:46.33]手と手をつないで僕らは 高く飛び回る
[01:55.02]苦しいほどの愛を 支えてる Woo
[02:03.52]心からの笑顔の 君に夢中夢中
[02:11.94]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[02:20.36]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[02:28.53]タトエバ冷タイ雨ニ 打チヒシガレテ
[02:31.37]モガイテ 地面ニ叩キツケラレテ
[02:34.70]ソコデ弱音ヲ吐クナラ (Hey)
[02:36.83]マッタク ヨクアル話デ
[02:38.93]イタダケナイ タタケナイ
[02:41.05]天国ノ扉 タタケナイ
[02:45.21]モットモット サンシャインラブ
[02:48.01]モット サンシャイン
[02:49.41]サンシャイン ラブ
[02:53.17]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[03:01.57]Good Day Sunshine Love 僕を照らして
[03:12.90]
[03:28.66]虹の向こうの レインボーカフェ
[03:32.82]2人でお茶を飲もう 光に導かれたから
[03:41.19]僕らは何も怖くない まぶしいほどの愛を
[03:50.13]いつまでも 曇りのない笑顔の
[03:58.64]君に夢中夢中
[04:02.47]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[04:11.30]Good Day Sunshine Love 僕を照らして Yeah
[04:19.78]Good Day Sunshine Baby 輝いてる
[04:28.19]Good Day Sunshine Love 僕を照らして…
[04:40.94]Good Day Sunshine Love 輝いてる
[04:49.39]Good Day Sunshine Love 僕を照らして Baby
[04:57.83]Good Day Sunshine Love Woh oh oh oh
[05:03.68]Sunshine Love
[05:06.29]Good Day Sunshine Love Gotta gotta gotta
[05:11.95]Sunshine Love
[05:14.07](Good Day Sunshine Love)
[05:22.69](Good Day Sunshine Love)
[05:31.16](Good Day Sunshine Love)
[05:39.60](Good Day Sunshine Love)

🌍 纯翻译歌词

美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
  
两人共舞的晴空 是欢愉的世界  
微风轻托着我们 去往远方  
拥抱着令人目眩的爱意 Yeah  
为你坚定的笑颜 深深着迷  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
  
躺在两人欢腾的云朵上 做着梦  
十指相扣的我们 在高空翱翔  
支撑着令人窒息的深情 Woo  
为你真心的笑容 深深着迷  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
纵使被冰冷雨水 狠狠击打  
被推搡着 摔倒在泥泞地面  
此刻若吐露怯懦 (Hey)  
那才真是 再好不过  
不许退缩 不能退让  
天国之门 绝不退让  
更多更多 阳光之爱  
更多 阳光  
阳光 之爱  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮  
  
彩虹彼端的 霓虹咖啡馆  
让我们共饮清茶 因有光指引方向  
我们无所畏惧 沐浴在眩目爱中  
永远沉醉于 你晴朗无云的  
笑颜里  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮 Yeah  
美好阳光宝贝 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮…  
美好阳光之爱 正闪耀光芒  
美好阳光之爱 将我照亮 Baby  
美好阳光之爱 Woh oh oh oh  
阳光之爱  
美好阳光之爱 Gotta gotta gotta  
阳光之爱  
(美好阳光之爱)  
(美好阳光之爱)  
(美好阳光之爱)  
(美好阳光之爱)

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.94]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[00:09.73]美好阳光之爱 将我照亮  
[00:30.23]  
[00:36.57]两人共舞的晴空 是欢愉的世界  
[00:45.03]微风轻托着我们 去往远方  
[00:53.70]拥抱着令人目眩的爱意 Yeah  
[01:02.33]为你坚定的笑颜 深深着迷  
[01:10.65]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[01:19.15]美好阳光之爱 将我照亮  
[01:30.46]  
[01:37.93]躺在两人欢腾的云朵上 做着梦  
[01:46.33]十指相扣的我们 在高空翱翔  
[01:55.02]支撑着令人窒息的深情 Woo  
[02:03.52]为你真心的笑容 深深着迷  
[02:11.94]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[02:20.36]美好阳光之爱 将我照亮  
[02:28.53]纵使被冰冷雨水 狠狠击打  
[02:31.37]被推搡着 摔倒在泥泞地面  
[02:34.70]此刻若吐露怯懦 (Hey)  
[02:36.83]那才真是 再好不过  
[02:38.93]不许退缩 不能退让  
[02:41.05]天国之门 绝不退让  
[02:45.21]更多更多 阳光之爱  
[02:48.01]更多 阳光  
[02:49.41]阳光 之爱  
[02:53.17]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[03:01.57]美好阳光之爱 将我照亮  
[03:12.90]  
[03:28.66]彩虹彼端的 霓虹咖啡馆  
[03:32.82]让我们共饮清茶 因有光指引方向  
[03:41.19]我们无所畏惧 沐浴在眩目爱中  
[03:50.13]永远沉醉于 你晴朗无云的  
[03:58.64]笑颜里  
[04:02.47]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[04:11.30]美好阳光之爱 将我照亮 Yeah  
[04:19.78]美好阳光宝贝 正闪耀光芒  
[04:28.19]美好阳光之爱 将我照亮…  
[04:40.94]美好阳光之爱 正闪耀光芒  
[04:49.39]美好阳光之爱 将我照亮 Baby  
[04:57.83]美好阳光之爱 Woh oh oh oh  
[05:03.68]阳光之爱  
[05:06.29]美好阳光之爱 Gotta gotta gotta  
[05:11.95]阳光之爱  
[05:14.07](美好阳光之爱)  
[05:22.69](美好阳光之爱)  
[05:31.16](美好阳光之爱)  
[05:39.60](美好阳光之爱)

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

太陽の当たる場所

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

風の中に　聞こえる
君の声が　聞こえる
よみがえるよ　遠いさすらい
さがし求める　太陽の当たる場所
そっと空を　見上げる
遠く雲が　ちぎれる
よみがえるよ　君のぬくもり
立ち止まれば　太陽の当たる場所
はるかな夢を追いかけた
見知らぬ夜をのり越えて
ああ　覚えてるかい？
一度だけ　君が泣いたこと
こ...

查看歌词→

500マイル

👤 歌手：坂本冬美 / 忌野清志郎 / 細野晴臣

📝 歌词预览

次の汽車が 駅に着いたら
この街を離れ 遠く
500マイルの 見知らぬ街へ
僕は出て行く 500マイル
ひとつ ふたつ みっつ よっつ
思い出数えて 500マイル
優しい人よ 愛しい友よ
懐かしい家よ さようなら
汽車の窓に 映った夢よ
帰りたい心 抑えて
抑えて 抑えて 抑えて 抑えて
悲しくなる...

查看歌词→

E-JAN(忌野清志郎“E-JAN”シングル '87)

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

E-JAN べつに 気にしちゃいないし
E-JAN べつに 済ぎたことだし
何事もなかったように 続けよう
E-JAN べつに わる気はないし
E-JAN まるで 今夜の気分
何事か起るかも しれぬ夜なのさ
報せに いきたい 今夜いますぐに
プラタナスの国道 安全地帯さ
E-JAN べつに 過去のこ...

查看歌词→

AROUND THE CORNER/曲がり角のところで(忌野清志郎“RAZOR SHARP”'87)

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

こっちを見てたんだよね ベイビー ベイビー
どっちに行くべきかなんて ベイビー ベイビー
あのかよい慣れたところで
こころ沈む日のドライブ・・・危ない
ながい下り坂のカーブ・・・危ない
BABY BABY おまえに会いたい
BABY BABY おまえに会いたい 会いたい
BABY BABY おまえに...

查看歌词→

ROCK ME BABY(忌野清志郎“GOD”'05)

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

ロックン・ロールが始まる 理屈じゃないんだ
ロックン・ロールに嘘はない 嘘つきはない
宗教も思想もいらない 俺は何も持たない
ロックン・ロールの神様 俺にはついてる
Rock Me Baby まるで気の気いた歌もないけど
Rock Me Baby
Oh Yeah All Right これでいいのさ
...

查看歌词→

JUMP

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

夜から朝に変わる いつもの時間に
世界はふと考え込んで 朝日が出遅れた
なぜ悲しいニュースばかり
TVは言い続ける
なぜ悲しい嘘ばかり
俺には聞こえる
Oh 荷物をまとめて 旅に出よう
Oh もしかしたら君にも会えるね
JUMP 夜が落ちてくるその前に
JUMP もう一度高く JUMPするよ
何が起...

查看歌词→

少年時代

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

夏が过ぎ 风あざみ
谁のあこがれにさまよう
青空に残された 私の心は夏模様
梦が覚め 夜の中
永い冬が窓を闭じて
呼びかけたままで
梦はつまり 想い出のあとさき
夏まつり 宵かがり
胸のたかなりにあわせて
八月は梦花火 私の心は夏模様

Oh!Baby Listen to me

目が覚めて 梦のあ...

查看歌词→

恩赦 (1989 Recording)

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

新しい时代が　始まったから
犯罪者达に　恩赦がある
Woh Woh 罪深い俺にも　どうぞ
恩赦　恩赦　恩赦　Oh my mind
恩赦　for me
充分にもう　悔い改めた
あいつも恩赦が　きっともらえるさ
Woh Woh 俺も　同罪だから　どうぞ
恩赦　恩赦　恩赦　On my mind
恩赦　fo...

查看歌词→

500マイル

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

「500マイル」
歌∶忌野清志郎

次の汽车が　駅に着いたら
この街を离れ　远く
500マイルの　见知らぬ街へ
仆らは出て行く　500マイル
ひとつ　ふたつ　みっつ　よっつ
思い出数えて　500マイル
优しい人よ　爱しい友よ
懐かしい家よ　さようなら

汽车の窓に　映った梦よ
帰りたい心　抑えて
抑...

查看歌词→

正在播放: サンシャイン・ラブ(忌野清志郎 Little Screaming Revue“Rainbow CafZ”'98)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

サンシャイン・ラブ(忌野清志郎 Little Screaming Revue“Rainbow CafZ”'98)

忌野清志郎