E-JAN(忌野清志郎“E-JAN”シングル '87)

歌手：忌野清志郎 • 时间：2026-07-02 21:39:13

📝 纯歌词版本

E-JAN べつに 気にしちゃいないし
E-JAN べつに 済ぎたことだし
何事もなかったように 続けよう
E-JAN べつに わる気はないし
E-JAN まるで 今夜の気分
何事か起るかも しれぬ夜なのさ
報せに いきたい 今夜いますぐに
プラタナスの国道 安全地帯さ
E-JAN べつに 過去のことだし
E-JAN べつに 誰も気がつかない
きみのドアを たたきたい 夜なのさ
E-JAN Ah
E-JAN Ah
報せにいきたい 今夜いますぐに
笑ったあの顔 見せても E-JAN
E-JAN べつに 気にしちゃいないし
E-JAN べつに よくある事だし
何事もなかった事さ とぼけよう
自分に有利なように 忘れよう
E-JAN Ah 頭がE-JAN
E-JAN Ah おりこうさんだね
E-JAN Ah とても可愛E-JAN
E-JAN Ah おりこうさんだね
E-JAN Ah 今夜もE-JAN
E-JAN

🎵 LRC歌词版本

[00:01.66]E-JAN べつに 気にしちゃいないし
[00:09.41]E-JAN べつに 済ぎたことだし
[00:18.14]何事もなかったように 続けよう
[00:25.86]E-JAN べつに わる気はないし
[00:33.60]E-JAN まるで 今夜の気分
[00:42.18]何事か起るかも しれぬ夜なのさ
[00:50.68]報せに いきたい 今夜いますぐに
[00:58.40]プラタナスの国道 安全地帯さ
[01:05.97]E-JAN べつに 過去のことだし
[01:14.08]E-JAN べつに 誰も気がつかない
[01:21.99]きみのドアを たたきたい 夜なのさ
[01:29.85]E-JAN Ah
[01:45.99]E-JAN Ah
[02:03.13]報せにいきたい 今夜いますぐに
[02:10.73]笑ったあの顔 見せても E-JAN
[02:18.35]E-JAN べつに 気にしちゃいないし
[02:26.12]E-JAN べつに よくある事だし
[02:34.20]何事もなかった事さ とぼけよう
[02:43.47]自分に有利なように 忘れよう
[02:50.62]E-JAN Ah 頭がE-JAN
[02:58.56]E-JAN Ah おりこうさんだね
[03:06.31]E-JAN Ah とても可愛E-JAN
[03:14.38]E-JAN Ah おりこうさんだね
[03:22.42]E-JAN Ah 今夜もE-JAN
[03:30.45]E-JAN

🌍 纯翻译歌词

E-JAN 其实我根本不在意
E-JAN 反正都已经是过去
装作无事发生 继续下去吧
E-JAN 我并没有恶意
E-JAN 就像今晚的心情
或许有事要发生的夜晚啊
想立刻去报信 就在今夜此刻
悬铃木下的国道 是安全地带呢
E-JAN 反正都已是往事
E-JAN 反正谁都不会察觉
想敲响你房门的夜晚啊
E-JAN 啊
E-JAN 啊
想立刻去报信 就在今夜此刻
让我再看看那张笑脸 E-JAN
E-JAN 其实我根本不在意
E-JAN 反正都是常有的事
就当什么都没发生过 装傻吧
选择性地遗忘 对自己有利的
E-JAN 啊 脑袋都E-JAN了
E-JAN 啊 真是个好孩子呢
E-JAN 啊 可爱到极E-JAN
E-JAN 啊 真是个好孩子呢
E-JAN 啊 今夜也E-JAN

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.66]E-JAN 其实我根本不在意
[00:09.41]E-JAN 反正都已经是过去
[00:18.14]装作无事发生 继续下去吧
[00:25.86]E-JAN 我并没有恶意
[00:33.60]E-JAN 就像今晚的心情
[00:42.18]或许有事要发生的夜晚啊
[00:50.68]想立刻去报信 就在今夜此刻
[00:58.40]悬铃木下的国道 是安全地带呢
[01:05.97]E-JAN 反正都已是往事
[01:14.08]E-JAN 反正谁都不会察觉
[01:21.99]想敲响你房门的夜晚啊
[01:29.85]E-JAN 啊
[01:45.99]E-JAN 啊
[02:03.13]想立刻去报信 就在今夜此刻
[02:10.73]让我再看看那张笑脸 E-JAN
[02:18.35]E-JAN 其实我根本不在意
[02:26.12]E-JAN 反正都是常有的事
[02:34.20]就当什么都没发生过 装傻吧
[02:43.47]选择性地遗忘 对自己有利的
[02:50.62]E-JAN 啊 脑袋都E-JAN了
[02:58.56]E-JAN 啊 真是个好孩子呢
[03:06.31]E-JAN 啊 可爱到极E-JAN
[03:14.38]E-JAN 啊 真是个好孩子呢
[03:22.42]E-JAN 啊 今夜也E-JAN
[03:30.45]

📝 纯歌词版本

E-JAN べつに 気にしちゃいないし
E-JAN べつに 済ぎたことだし
何事もなかったように 続けよう
E-JAN べつに わる気はないし
E-JAN まるで 今夜の気分
何事か起るかも しれぬ夜なのさ
報せに いきたい 今夜いますぐに
プラタナスの国道 安全地帯さ
E-JAN べつに 過去のことだし
E-JAN べつに 誰も気がつかない
きみのドアを たたきたい 夜なのさ
E-JAN Ah
E-JAN Ah
報せにいきたい 今夜いますぐに
笑ったあの顔 見せても E-JAN
E-JAN べつに 気にしちゃいないし
E-JAN べつに よくある事だし
何事もなかった事さ とぼけよう
自分に有利なように 忘れよう
E-JAN Ah 頭がE-JAN
E-JAN Ah おりこうさんだね
E-JAN Ah とても可愛E-JAN
E-JAN Ah おりこうさんだね
E-JAN Ah 今夜もE-JAN
E-JAN

🎵 LRC歌词版本

[00:01.66]E-JAN べつに 気にしちゃいないし
[00:09.41]E-JAN べつに 済ぎたことだし
[00:18.14]何事もなかったように 続けよう
[00:25.86]E-JAN べつに わる気はないし
[00:33.60]E-JAN まるで 今夜の気分
[00:42.18]何事か起るかも しれぬ夜なのさ
[00:50.68]報せに いきたい 今夜いますぐに
[00:58.40]プラタナスの国道 安全地帯さ
[01:05.97]E-JAN べつに 過去のことだし
[01:14.08]E-JAN べつに 誰も気がつかない
[01:21.99]きみのドアを たたきたい 夜なのさ
[01:29.85]E-JAN Ah
[01:45.99]E-JAN Ah
[02:03.13]報せにいきたい 今夜いますぐに
[02:10.73]笑ったあの顔 見せても E-JAN
[02:18.35]E-JAN べつに 気にしちゃいないし
[02:26.12]E-JAN べつに よくある事だし
[02:34.20]何事もなかった事さ とぼけよう
[02:43.47]自分に有利なように 忘れよう
[02:50.62]E-JAN Ah 頭がE-JAN
[02:58.56]E-JAN Ah おりこうさんだね
[03:06.31]E-JAN Ah とても可愛E-JAN
[03:14.38]E-JAN Ah おりこうさんだね
[03:22.42]E-JAN Ah 今夜もE-JAN
[03:30.45]E-JAN

🌍 纯翻译歌词

E-JAN 其实我根本不在意
E-JAN 反正都已经是过去
装作无事发生 继续下去吧
E-JAN 我并没有恶意
E-JAN 就像今晚的心情
或许有事要发生的夜晚啊
想立刻去报信 就在今夜此刻
悬铃木下的国道 是安全地带呢
E-JAN 反正都已是往事
E-JAN 反正谁都不会察觉
想敲响你房门的夜晚啊
E-JAN 啊
E-JAN 啊
想立刻去报信 就在今夜此刻
让我再看看那张笑脸 E-JAN
E-JAN 其实我根本不在意
E-JAN 反正都是常有的事
就当什么都没发生过 装傻吧
选择性地遗忘 对自己有利的
E-JAN 啊 脑袋都E-JAN了
E-JAN 啊 真是个好孩子呢
E-JAN 啊 可爱到极E-JAN
E-JAN 啊 真是个好孩子呢
E-JAN 啊 今夜也E-JAN

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.66]E-JAN 其实我根本不在意
[00:09.41]E-JAN 反正都已经是过去
[00:18.14]装作无事发生 继续下去吧
[00:25.86]E-JAN 我并没有恶意
[00:33.60]E-JAN 就像今晚的心情
[00:42.18]或许有事要发生的夜晚啊
[00:50.68]想立刻去报信 就在今夜此刻
[00:58.40]悬铃木下的国道 是安全地带呢
[01:05.97]E-JAN 反正都已是往事
[01:14.08]E-JAN 反正谁都不会察觉
[01:21.99]想敲响你房门的夜晚啊
[01:29.85]E-JAN 啊
[01:45.99]E-JAN 啊
[02:03.13]想立刻去报信 就在今夜此刻
[02:10.73]让我再看看那张笑脸 E-JAN
[02:18.35]E-JAN 其实我根本不在意
[02:26.12]E-JAN 反正都是常有的事
[02:34.20]就当什么都没发生过 装傻吧
[02:43.47]选择性地遗忘 对自己有利的
[02:50.62]E-JAN 啊 脑袋都E-JAN了
[02:58.56]E-JAN 啊 真是个好孩子呢
[03:06.31]E-JAN 啊 可爱到极E-JAN
[03:14.38]E-JAN 啊 真是个好孩子呢
[03:22.42]E-JAN 啊 今夜也E-JAN
[03:30.45]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

太陽の当たる場所

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

風の中に　聞こえる
君の声が　聞こえる
よみがえるよ　遠いさすらい
さがし求める　太陽の当たる場所
そっと空を　見上げる
遠く雲が　ちぎれる
よみがえるよ　君のぬくもり
立ち止まれば　太陽の当たる場所
はるかな夢を追いかけた
見知らぬ夜をのり越えて
ああ　覚えてるかい？
一度だけ　君が泣いたこと
こ...

查看歌词→

AROUND THE CORNER/曲がり角のところで(忌野清志郎“RAZOR SHARP”'87)

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

こっちを見てたんだよね ベイビー ベイビー
どっちに行くべきかなんて ベイビー ベイビー
あのかよい慣れたところで
こころ沈む日のドライブ・・・危ない
ながい下り坂のカーブ・・・危ない
BABY BABY おまえに会いたい
BABY BABY おまえに会いたい 会いたい
BABY BABY おまえに...

查看歌词→

毎日がブランニューデイ

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

君と真夜中に話した いろんな事
７５％は 忘れてしまった

君と長い間過した この人生
８０％以上は 覚えてないかも

Hey Hey Hey でもいいのさ
Hey Hey Hey 問題ない
君がいつもそばにいるから
毎日が新しい


ぼくとこれからも うまくやって行けるか
２０％くらいは 疑問を感...

查看歌词→

爱と平和

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

ダンダンディドンダンダンディドン
仆は歌うよ
ダンダンディドンダンダンディドン
大好きなあの歌を
君へのラブソングを何度でも歌うのさ
爱してるって仆はまだまだ言い足りないんだ
ダンダンディドンダンダンディドン
仆は歌うよ
ダンダンディドンダンダンディドン
大好きなあの歌を
仆らのラブソングがいつまで...

查看歌词→

自転车ショー歌

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

子ネコがミヤータ　コルナーゴ
僕の彼女は　ビアンキーで
プジョーが読めなく　コメンサル
ルックは良いのに　クラインで
ちよっトマズィーニ　こまったら
モールトン飲ませりゃ　バッタリン

オルモお前もスカピンで
カンパをキャノンデールけれど
カッレラはやっぱり　カサーティと
弱音を吐くこと　アランで
...

查看歌词→

世界中の人に自慢したいよ

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

「世界中の人に自慢したいよ」

きみとふたり　暮らせるのなら　他に何もいらない
毎朝　きみのすぐそばで　目を覚ますだけさ
あとは何も何もいらない　何もかもうまく運ぶさ
ぼくとふたり　暮らしておくれよ　生活を始めよう

愛し合ってるなら　他に何もいらない
たとえ空が落ちてきても　ふたりの力で
受けとめ...

查看歌词→

旅行

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

旅行に行きたい 远い所に
谁かと二人で 旅行に行きたい
I Gotta Love 思いっきり
君が气になる
I Gotta Love 思いっきり
君のことを见つめてしまうよ
见知らぬ町で 爱し合いたい
恋人を连れて 旅行に行きたい
I Gotta Love 思いっきり
君に望むよ
I Gotta L...

查看歌词→

君が代

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

君が代は
千代に八千代に
細石の
巌となりて
苔の生すまで
ワァ...

オ...
君が代
undefined

查看歌词→

かくれんぼ(忌野清志郎&Char“県立地球防卫军サントラ”'86)

👤 歌手：忌野清志郎

📝 歌词预览

もういいかい まだだよ
もういいかい まだだよ
お日様が 沈んでも
ひとりで かくれんぼ
あのこを さがすよ
ぼくはオニさ
もういいかい まだだよ
お月様 照らしても
ひとりで かくれんぼ
あのこを さがせない
ぼくはオニさ
今も オニさ

查看歌词→

正在播放: E-JAN(忌野清志郎“E-JAN”シングル '87)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

E-JAN(忌野清志郎“E-JAN”シングル '87)

忌野清志郎