おしどり

北の酒场で　饮む酒は
梦をしぼった　浊(にご)り酒
龙が哭(な)くよな　吹雪の先にゃ
冻て鹤みたいな　女が见える
冻て鹤よ　冻て鹤よ
强めの口红　冻(こご)えた足で
降りつむ雪に　立ってるか…
远い夜汽车の　笛の音が
胸のすき间を　すり拔ける
诧びたところで　戻れぬ驿に
转载来自

冻て鹤みたいな　...

梦は舍てた　自分の手で
恋もないのさ　污れた胸には
友达は　お前だけ　影法师
あー岩に吠え　森を走り
伤つきながら月の光に生きる男
その微笑の里侧
谁も知らない　狼の泪を──
过去は舍てた　この刀で
故国もないのさ　孤独な俺には
转载来自

道连れは　お前だけ　影法师
あー恶を斩り　罪を憎み
伤つき...

あなただけはと　信じつつ
恋におぼれて　しまったの
心变わりが　せつなくて
つのる思いの　しのび泣き
どうせ私を　だますなら
だまし续けて　ほしかった
醉っている夜は　痛まぬが
さめてなおます　胸の伤
うわべばかりと　つい知らず
ほれてすがった　薄情け
酒がいわせた　ことばだと
なんでいまさら　逃げ...


面影に 饮む酒なのか
未练を舍てる 酒なのか
わざと冷たく 背を向けたのに
男ごころが 咽ぶ夜半
あゝ 惚れてせつない 他人の花
迷い舟 なぜ身をけずる
流れる闇の なさけ川
红が哀しい おくれ毛泣いて
つれて行ってと すがる女
あゝ 苦劳させたく ないおんな
淋しかろ さぞ憎かろう
逢いたさつ...

廻(まわ)し合羽も 三年がらす
意地の縞目(しまめ)も ほつれがち
夕陽背にして 薄(すすき)を噛めば
湯の香しみじみ 里ごころ
やだねったら やだね
やだねったら やだね
箱根八里の 半次郎

寄木細工よ 色恋沙汰は
つぼを外せば くいちがう
宿場むすめと 一本刀
情けからめば 錆(さび)がつく
...

细雪-五木ひろし（木宏）
泣いてあなたの
背中に投げた
憎みきれない
雪の玉
いまもこの手が
やつれた胸が
おとこの嘘を
恋しがる
抱いて下さい
もう一度ああ
外は細雪
不幸つづきの
おんなに似合う
摑むそばから
消える雪
背中合わせの
ぬくもりだって
あなたがいれば
生きられる
夢のかけらが
散る...

わたしは 不幸ぐせ とれない女と
この胸に か細い手をそえて
ああ 泣きじゃくる人
昔のことは 忘れろよ
今のおまえが いればいい
しあわせを しあわせを 今日からふたりで

苦労したんだね やつれた薬指
もう二度と おまえを離さない
ああ 涙をおふき
まぶたを濡らす 泣き癖は
変わっちゃいないね ...

おもいでは 常に眩しくて
この胸の奥に きらめく
ひたむきな愛を信じ合い
いのちまで賭けた月日よ

あゝ帰らない はるかな遠い日を
あゝ今日もまた 夢見て眠るか
花に似たくちびるに ふれただけの
あの人は 今はいずこ

奪い去る 強い心さえ
あの頃に 持っていたなら
すすり泣く声も聞かないで
めぐり...

梦でかくした 心の寒さ
春の阳ざしを 待ってるお前
右手の细さは 苦劳ぐせ
やつれた横颜 泪ぐせ
これからは これからは
おしどりのように
お前一人の幸せに 生きてゆく
酒に醉っては 恶たれついて
何度お前を 伤つけたやら
悲しい时でも 微笑みで
许してくれたね この俺を
これからは これからは
お...