君に逢いたい午后

唄：稲垣潤一


海沿いのカーブを君の白いクーペ
悪いのは僕だよ優しすぎる女に
甘えていたのさ
傷口に注ぐ GIN のようだね
胸がいたい 胸がいたい

夏のクラクション
Baby もう一度 鳴らしてくれ In My Heart
夏のクラクション
あの日のように きかせてくれ
跡切れた夢を 揺り起す...

今夜のおまえは
ふいに
长い髪 ほどいて
光るアスファルト
二人 伫む
ああ 都会の夜は
ドラマティック
车のライトが
まるで
危険な恋 诱うよ
もしも このまま
堕ちて行くなら
ああ 男と
レイン
もっと
强く 降り注いでくれ
濡れて
二人は
强く 求めてくれ
冷えた 躰で
雨の音さえ
隠せぬ
コ...

いつもより長い喧嘩をした夜
君は接吻もしないで帰った
僕は１人きり　残されたようで
きっと見ないのにテレビジョンつけた

AH- 1ダースの　AH- 言い訳が
さっきは言えなくて
AH- 強情な　AH- 僕達は
急には口さえもきかない

煙草を吸ったり消したりしながら
君からの電話待っては　みたけど...

君のためにバラードを
今日の
胸の中の悲しみを
忘れて
仆に
できることは歌うだけ
LAST SONG FOR TOU!
阳射のハレーションに
长い发を泳がせて
アスファルトの岸辺で
振り向きながら
ごめんねとくり返す
瞳は届かなくて
Ah…
君のためにバラードを
ふたり
远い日々の思い出を
もう一...

稻垣润一＆小柳ゆき

こらえ切れず
悲しみがとまらない
どうしてなの
悲しみがとまらない
あなたに彼女　会わせたことを
わたし今も悔やんでいる
ふたりはシンパシイ　感じてた
昼下がりのカフェテラス
あの日电话が
ふいに鸣ったの
あの人と　别れてと
彼女から
どうしてなの
悲しみがとまらない
误解だ...


届きそうな梦に
投げ出したすべては
たかが　2人の人生だけさ
今の君がきっと
求めている爱は
引き止めるやさしさより
见送ることさ
※仆ならばここにいる
君がどこへ行っても
わかるように
仆ならばここにいる
远くまで抱きしめて
いつまでも
守りたい※
君の华奢な腕に
两方は持てない
爱か仕事か　...

グッバイマイラブ この町角で
 グッバイマイラブ 歩いてゆきましょう
 あなたは右に 私は左に
 ふりむいたら 負けよ

 グッバイマイラブ も一度抱いて
 グッバイマイラブ 私の涙を
 あなたの頬で ふいているのよ
 泣きまねじゃないの

 忘れないわ あなたの声
 優しい仕草 手のぬくもり
 忘...

想い出の
ビーチクラブも今は
閉鎖されて
水のないプールだけ
約束
したひといるの…とあの日
聞けずに
ボートに隠れてキスした…
本当のことを
知るのが怖くて
Stay Gold
きらめく
時間の波間に
夏の日のまぼろしたちさ
Stay Gold
さよなら
僕に隠して
好きなの…と何故して
ささやい...

クリスマスキャロルが
流れる顷には
君と仆の答えも
きっと出ているだろう
クリスマスキャロルが
流れる顷には
谁を爱してるのか
今は见えなくても
Another lonely Christmas
I was thinking of you and you were thinking of me
I ...