もう一度あの日のように

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

もう一度あの日のよう(往日重现)
现在(いま)君は梦を仆に言えるか
あの日と同じ瞳のままで
どこかでどこかで憧れだけを抱いて
大人の大人の慰めだけを待って
流れてないか もう流されないで
AH 培(つちか)った梦は 真夏に濡れた白いシャツのように
绿の风を受けて辉いていた
もう一度あの日のように
现在(いま)君は梦を仆に言えるか
あの日と同じ心のままで
どこかでどこかで时代の风に负けて
泪で泪でぼやけた空を见ても
悲しいだけさ もう终わりじゃないさ
AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
君の梦と仆の梦をかみあわせたら
もう一度あの日のように
どこかでどこかで时代の风に负けて
泪で泪でぼやけた空を见てもAHA
悲しいだけさ もう终わりじゃないさ
AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
君の梦と仆の梦をかみあわせたら
もう一度あの日のように
AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
君の梦と仆の梦をかみあわせたら
瞳のなかで
心の中で
もう一度あの日のように

🎵 LRC歌词版本

[00:01.858]もう一度あの日のよう(往日重现)
[00:08.359]现在(いま)君は梦を仆に言えるか
[00:20.557]あの日と同じ瞳のままで
[00:31.406]どこかでどこかで憧れだけを抱いて
[00:37.457]大人の大人の慰めだけを待って
[00:46.423]流れてないか もう流されないで
[00:56.546]AH 培(つちか)った梦は 真夏に濡れた白いシャツのように
[01:08.797]绿の风を受けて辉いていた
[01:14.912]もう一度あの日のように
[01:25.466]现在(いま)君は梦を仆に言えるか
[01:37.505]あの日と同じ心のままで
[01:48.277]どこかでどこかで时代の风に负けて
[01:54.429]泪で泪でぼやけた空を见ても
[02:03.536]悲しいだけさ もう终わりじゃないさ
[02:13.188]AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
[02:26.74]君の梦と仆の梦をかみあわせたら
[02:32.124]もう一度あの日のように
[03:22.374]どこかでどこかで时代の风に负けて
[03:29.775]泪で泪でぼやけた空を见てもAHA
[03:38.831]悲しいだけさ もう终わりじゃないさ
[03:52.56]AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
[04:04.331]君の梦と仆の梦をかみあわせたら
[04:09.534]もう一度あの日のように
[04:15.534]AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
[04:28.534]君の梦と仆の梦をかみあわせたら
[04:34.385]瞳のなかで
[04:37.487]心の中で
[04:40.387]もう一度あの日のように

🌍 纯翻译歌词

如今 你是否还会对我诉说梦想
秉着 与往日相同的目光
在某处 在某处 仅将憧憬怀藏
期待着 期待着 大人们的安慰
这光阴可否留驻 别让它一去无返
AH 孕育于心的梦想 好似浸染在盛夏的白色衬衫
在和风微拂中熠熠闪烁
恍若重回旧日时光
现如今 你是否还会对我诉说梦想
怀着 与往日相同的心境
在某处 在某处 屈于世代的洪流
泪水中 泪水中 望着迷朦的天空
唯有一丝悲凉 一切未曾终止
AH 孕育于心的梦想 好似燃烧在盛夏的炽热爱情
就将你的梦想 融入我的梦想
犹如重回旧日时光
在某处 在某处 屈于世代的洪流
泪水中 泪水中 望着迷朦的天空
唯有一丝悲凉 一切未曾终止
AH 孕育于心的梦想 好似浸染在盛夏的白色衬衫
在和风微拂中熠熠闪烁
恍若重回旧日时光
AH 孕育于心的梦想 好似燃烧在盛夏的炽热爱情
就将你的梦想 融入我的梦想
目光之中
内心深处
犹如重回旧日时光

🔤 LRC翻译歌词

[by:雲裡初陽]
[00:01.858]
[00:04.508]
[00:05.759]
[00:08.359]如今 你是否还会对我诉说梦想
[00:20.557]秉着 与往日相同的目光
[00:31.406]在某处 在某处 仅将憧憬怀藏
[00:37.457]期待着 期待着 大人们的安慰
[00:46.423]这光阴可否留驻 别让它一去无返
[00:56.546]AH 孕育于心的梦想 好似浸染在盛夏的白色衬衫
[01:08.797]在和风微拂中熠熠闪烁
[01:14.912]恍若重回旧日时光
[01:25.466]现如今 你是否还会对我诉说梦想
[01:37.505]怀着 与往日相同的心境
[01:48.277]在某处 在某处 屈于世代的洪流
[01:54.429]泪水中 泪水中 望着迷朦的天空
[02:03.536]唯有一丝悲凉 一切未曾终止
[02:13.188]AH 孕育于心的梦想 好似燃烧在盛夏的炽热爱情
[02:26.74]就将你的梦想 融入我的梦想
[02:32.124]犹如重回旧日时光
[03:22.374]在某处 在某处 屈于世代的洪流
[03:29.775]泪水中 泪水中 望着迷朦的天空
[03:38.831]唯有一丝悲凉 一切未曾终止
[03:52.56]AH 孕育于心的梦想 好似浸染在盛夏的白色衬衫
[04:04.331]在和风微拂中熠熠闪烁
[04:09.534]恍若重回旧日时光
[04:15.534]AH 孕育于心的梦想 好似燃烧在盛夏的炽热爱情
[04:28.534]就将你的梦想 融入我的梦想
[04:34.385]目光之中
[04:37.487]内心深处
[04:40.387]犹如重回旧日时光

📝 纯歌词版本

もう一度あの日のよう(往日重现)
现在(いま)君は梦を仆に言えるか
あの日と同じ瞳のままで
どこかでどこかで憧れだけを抱いて
大人の大人の慰めだけを待って
流れてないか もう流されないで
AH 培(つちか)った梦は 真夏に濡れた白いシャツのように
绿の风を受けて辉いていた
もう一度あの日のように
现在(いま)君は梦を仆に言えるか
あの日と同じ心のままで
どこかでどこかで时代の风に负けて
泪で泪でぼやけた空を见ても
悲しいだけさ もう终わりじゃないさ
AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
君の梦と仆の梦をかみあわせたら
もう一度あの日のように
どこかでどこかで时代の风に负けて
泪で泪でぼやけた空を见てもAHA
悲しいだけさ もう终わりじゃないさ
AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
君の梦と仆の梦をかみあわせたら
もう一度あの日のように
AH 培(つちか)った梦は 真夏に燃えた热い恋のように
君の梦と仆の梦をかみあわせたら
瞳のなかで
心の中で
もう一度あの日のように

🎧 猜你喜欢

卒業写真

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
悲しいことがあると開く革の表紙

卒業写真のあの人は

やさしい目をしてる

街でみかけたとき

何も言えなかった

卒業写真の面影が

そのままだったから

人ごみに流されて

かわってゆく私を

あなたはときどき遠くで叱って

話かけるようにゆれる柳の下を

通った道さえ

今はもう電車から見る...
查看歌词

未来飞行

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
歩く足元をみながら答え捜してた
别に不器用な生き方したわけじゃないさ
爱が仆らを生み出している
笑颜の中に溢れてる
いつのまにか大人になって
次の场所に駆けてくだけで
心休めて空を きれいと言えない
时が仆に教えたものは
忙しさに负けちゃいけない
だから今を迎えて あなたにありがとう
远い昔 なら仆...
查看歌词

Ave Maria

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
Ave Maria,
Gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, sancta Maria, Maria,
Ora ...
查看歌词

ENDLESS STORY (Instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
...
查看歌词

壊れかけのRadio ~25th Anniversary Track~

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
壊れかけのRadio
作詩:德永英明
德永英明

何も聞こえない 何も聞かせてくれない
僕の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの時代を作った

思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた 汚れもないままに
飾られた行き...
查看歌词

迷い道

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
现在(げんざい)过去(かこ)未来(みらい)
あの人に逢ったなら
私はいつまでも待ってると谁か伝えて
まるで喜剧じゃないの
ひとりでいい気になって
冷めかけたあの人に
意地(いじ)をはってたなんて
迷い道くねくね
今さらカードに
爱の奇迹求めて
いかさま占(うらな)いは続く
スペードをハートに
あれか...
查看歌词

翳りゆく部屋

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
窓辺に置いた椅子にもたれ
あなたは夕陽見てた
なげやりな別れの気配を
横顔に漂わせ
二人の言葉はあてもなく
過ぎた日々をさまよう
ふりむけばドアの隙間から
宵闇がしのび込む
どんな運命が愛を遠ざけたの
輝きはもどらない
わたしが今死んでも

ランプを灯せば街は沈み
窓には部屋が映る
冷たい壁に耳をあ...
查看歌词

时代

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
今はこんなに悲しくて
涙もかれ果てて
もう二度と笑顔には
なれそうもないけど

そんな時代もあったねと
いつか話せる日がくるわ
あんな時代もあったねと
きっと笑って話せるわ
だから 今日はくよくよしないで
今日の風に吹かれましょう

まわるまわるよ 時代はまわる
喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人...
查看歌词

9月のストレンジャー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夕暮れの改札口で
君を见かけたのは
九月の终わり
抱えた英语のマガジン
长い发 イヤリング
似合っているよ
ずっと一绪にいてと
微笑んだ君を
抱き止める勇气さえ
仆にはもうなかったのさ
きれいになったね
悲しくなるくらい
夏が残した影
ストレンジャー 君は
卒业してからすぐの
雨の日曜日に
二人别れ...
查看歌词
正在播放: もう一度あの日のように
0:00 / 0:00
加载歌词中...
もう一度あの日のように
德永英明