📝 纯歌词版本
现在(げんざい)过去(かこ)未来(みらい)
あの人に逢ったなら
私はいつまでも待ってると谁か伝えて
まるで喜剧じゃないの
ひとりでいい気になって
冷めかけたあの人に
意地(いじ)をはってたなんて
ひとつ曲(まが)り角(かど)ひとつ间违えて
迷い道くねくね
今さらカードに
爱の奇迹求めて
いかさま占(うらな)いは続く
スペードをハートに
あれからどうしてるの
今ごろどこにいるの
ひとりのままでいると
噂(うわさ)で闻いたけれど
ひとつ曲(まが)り角(かど)ひとつ间违えて
迷い道くねくね
舍ててしまったわ
昔のプライドなんて
もしも许されるものなら
きっと生まれ変わる
まるで喜剧じゃないの
ひとりでいい気になって
扉(とびら)を开けているの
今もあなたの为に
ひとつ曲(まが)り角(かど)ひとつ间违えて
迷い道くねくね
🎵 LRC歌词版本
[00:31.181]现在(げんざい)过去(かこ)未来(みらい)
[00:35.681]あの人に逢ったなら
[00:40.182]私はいつまでも待ってると谁か伝えて
[00:49.430]まるで喜剧じゃないの
[00:53.438]ひとりでいい気になって
[00:57.939]冷めかけたあの人に
[01:02.443]意地(いじ)をはってたなんて
[01:12.190]迷い道くねくね
[01:23.683]今さらカードに
[01:27.931]爱の奇迹求めて
[01:32.185]いかさま占(うらな)いは続く
[01:36.685]スペードをハートに
[01:41.445]あれからどうしてるの
[01:45.430]今ごろどこにいるの
[01:50.191]ひとりのままでいると
[01:54.440]噂(うわさ)で闻いたけれど
[02:03.944]迷い道くねくね
[02:26.681]舍ててしまったわ
[02:32.930]昔のプライドなんて
[02:37.937]もしも许されるものなら
[02:42.438]きっと生まれ変わる
[02:46.939]まるで喜剧じゃないの
[02:50.685]ひとりでいい気になって
[02:55.430]扉(とびら)を开けているの
[03:00]今もあなたの为に
[03:09.933]迷い道くねくね
🌍 纯翻译歌词
现在 过去 未来
如果能见到那个人
请帮我告诉她,我会一直等待
这一切并非喜剧
我装作一个人也无所谓的样子
对着渐渐冷漠的那个人
还在固执逞强
一个又一个转角走错
在迷途上蜿蜒辗转
事到如今在卡片中
寻觅爱的奇迹
虚假的占卜仍在继续
黑桃变成红心
从那以后你过得怎样
如今你又身在何方
虽然听闻你依旧孤身一人
只是道听途说
一个又一个转角走错
在迷途上蜿蜒辗转
我早已将其舍弃
曾经的骄傲之类的
如果能够得到原谅
我一定会重生
这一切并非喜剧
我装作一个人也无所谓的样子
正在打开那扇门
如今 也是为了你
一个又一个转角走错
在迷途上蜿蜒辗转
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:31.181]现在 过去 未来
[00:35.681]如果能见到那个人
[00:40.182]请帮我告诉她,我会一直等待
[00:49.430]这一切并非喜剧
[00:53.438]我装作一个人也无所谓的样子
[00:57.939]对着渐渐冷漠的那个人
[01:02.443]还在固执逞强
[01:07.182]一个又一个转角走错
[01:12.190]在迷途上蜿蜒辗转
[01:23.683]事到如今在卡片中
[01:27.931]寻觅爱的奇迹
[01:32.185]虚假的占卜仍在继续
[01:36.685]黑桃变成红心
[01:41.445]从那以后你过得怎样
[01:45.430]如今你又身在何方
[01:50.191]虽然听闻你依旧孤身一人
[01:54.440]只是道听途说
[01:58.691]一个又一个转角走错
[02:03.944]在迷途上蜿蜒辗转
[02:26.681]我早已将其舍弃
[02:32.930]曾经的骄傲之类的
[02:37.937]如果能够得到原谅
[02:42.438]我一定会重生
[02:46.939]这一切并非喜剧
[02:50.685]我装作一个人也无所谓的样子
[02:55.430]正在打开那扇门
[03:00]如今 也是为了你
[03:04.932]一个又一个转角走错
[03:09.933]在迷途上蜿蜒辗转
📝 纯歌词版本
现在(げんざい)过去(かこ)未来(みらい)
あの人に逢ったなら
私はいつまでも待ってると谁か伝えて
まるで喜剧じゃないの
ひとりでいい気になって
冷めかけたあの人に
意地(いじ)をはってたなんて
ひとつ曲(まが)り角(かど)ひとつ间违えて
迷い道くねくね
今さらカードに
爱の奇迹求めて
いかさま占(うらな)いは続く
スペードをハートに
あれからどうしてるの
今ごろどこにいるの
ひとりのままでいると
噂(うわさ)で闻いたけれど
ひとつ曲(まが)り角(かど)ひとつ间违えて
迷い道くねくね
舍ててしまったわ
昔のプライドなんて
もしも许されるものなら
きっと生まれ変わる
まるで喜剧じゃないの
ひとりでいい気になって
扉(とびら)を开けているの
今もあなたの为に
ひとつ曲(まが)り角(かど)ひとつ间违えて
迷い道くねくね
🎵 LRC歌词版本
[00:31.181]现在(げんざい)过去(かこ)未来(みらい)
[00:35.681]あの人に逢ったなら
[00:40.182]私はいつまでも待ってると谁か伝えて
[00:49.430]まるで喜剧じゃないの
[00:53.438]ひとりでいい気になって
[00:57.939]冷めかけたあの人に
[01:02.443]意地(いじ)をはってたなんて
[01:12.190]迷い道くねくね
[01:23.683]今さらカードに
[01:27.931]爱の奇迹求めて
[01:32.185]いかさま占(うらな)いは続く
[01:36.685]スペードをハートに
[01:41.445]あれからどうしてるの
[01:45.430]今ごろどこにいるの
[01:50.191]ひとりのままでいると
[01:54.440]噂(うわさ)で闻いたけれど
[02:03.944]迷い道くねくね
[02:26.681]舍ててしまったわ
[02:32.930]昔のプライドなんて
[02:37.937]もしも许されるものなら
[02:42.438]きっと生まれ変わる
[02:46.939]まるで喜剧じゃないの
[02:50.685]ひとりでいい気になって
[02:55.430]扉(とびら)を开けているの
[03:00]今もあなたの为に
[03:09.933]迷い道くねくね
🌍 纯翻译歌词
现在 过去 未来
如果能见到那个人
请帮我告诉她,我会一直等待
这一切并非喜剧
我装作一个人也无所谓的样子
对着渐渐冷漠的那个人
还在固执逞强
一个又一个转角走错
在迷途上蜿蜒辗转
事到如今在卡片中
寻觅爱的奇迹
虚假的占卜仍在继续
黑桃变成红心
从那以后你过得怎样
如今你又身在何方
虽然听闻你依旧孤身一人
只是道听途说
一个又一个转角走错
在迷途上蜿蜒辗转
我早已将其舍弃
曾经的骄傲之类的
如果能够得到原谅
我一定会重生
这一切并非喜剧
我装作一个人也无所谓的样子
正在打开那扇门
如今 也是为了你
一个又一个转角走错
在迷途上蜿蜒辗转
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:31.181]现在 过去 未来
[00:35.681]如果能见到那个人
[00:40.182]请帮我告诉她,我会一直等待
[00:49.430]这一切并非喜剧
[00:53.438]我装作一个人也无所谓的样子
[00:57.939]对着渐渐冷漠的那个人
[01:02.443]还在固执逞强
[01:07.182]一个又一个转角走错
[01:12.190]在迷途上蜿蜒辗转
[01:23.683]事到如今在卡片中
[01:27.931]寻觅爱的奇迹
[01:32.185]虚假的占卜仍在继续
[01:36.685]黑桃变成红心
[01:41.445]从那以后你过得怎样
[01:45.430]如今你又身在何方
[01:50.191]虽然听闻你依旧孤身一人
[01:54.440]只是道听途说
[01:58.691]一个又一个转角走错
[02:03.944]在迷途上蜿蜒辗转
[02:26.681]我早已将其舍弃
[02:32.930]曾经的骄傲之类的
[02:37.937]如果能够得到原谅
[02:42.438]我一定会重生
[02:46.939]这一切并非喜剧
[02:50.685]我装作一个人也无所谓的样子
[02:55.430]正在打开那扇门
[03:00]如今 也是为了你
[03:04.932]一个又一个转角走错
[03:09.933]在迷途上蜿蜒辗转