恋におちて-Fall in Love-

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

もしも願いが 叶うなら
吐息を白い バラに変えて
逢えない日には
部屋じゅうに 飾りましょう
貴方を想いながら

Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman Fall in love

If my wishes can be true
Will you change my sighs
To roses, whiter roese
Decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night
And find out where I am
I am not Livin' in your heart

Darling, I need you どうしても
口に出せない 願いがあるのよ
土曜の夜と日曜の
貴方が いつも欲しいから
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman, Fall in love

Darling, you love me
今すぐに 貴方の声が 聞きたくなるのよ
両手で頬を 押さえても
途方に暮れる 夜が嫌い
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman, Fall in love

Don't you remember
When you were here
Without a thinking
We were caught in fire
I've got a love song
But where it goes
Three loving hearts are
Pulling' apart of one
Can't wait no more
I'm just a woman Fall in love

I'm just a woman Fall in love

🎵 LRC歌词版本

[00:33.310]もしも願いが 叶うなら
[00:39.490]吐息を白い バラに変えて
[00:46.760]逢えない日には
[00:49.160]部屋じゅうに 飾りましょう
[00:52.870]貴方を想いながら
[00:58.700]
[00:59.850]Darling, I want you 逢いたくて
[01:06.410]ときめく恋に 駆け出しそうなの
[01:13.900]迷子のように 立ちすくむ
[01:20.200]わたしをすぐに 届けたくて
[01:26.789]ダイヤル回して 手を止めた
[01:35.700]I'm just a woman Fall in love
[01:40.940]
[01:47.520]If my wishes can be true
[01:50.300]Will you change my sighs
[01:53.620]To roses, whiter roese
[01:56.800]Decorate them for you
[02:00.860]Thinkin' 'bout you every night
[02:03.360]And find out where I am
[02:07.340]I am not Livin' in your heart
[02:11.940]
[02:14.150]Darling, I need you どうしても
[02:20.660]口に出せない 願いがあるのよ
[02:27.490]土曜の夜と日曜の
[02:34.180]貴方が いつも欲しいから
[02:41.570]ダイヤル回して 手を止めた
[02:49.289]I'm just a woman, Fall in love
[02:53.819]
[03:26.989]Darling, you love me
[03:33.709]今すぐに 貴方の声が 聞きたくなるのよ
[03:42.128]両手で頬を 押さえても
[03:48.749]途方に暮れる 夜が嫌い
[03:56.790]ダイヤル回して 手を止めた
[04:04.769]I'm just a woman, Fall in love
[04:09.989]
[04:14.169]Don't you remember
[04:17.990]When you were here
[04:20.798]Without a thinking
[04:24.149]We were caught in fire
[04:28.390]I've got a love song
[04:30.989]But where it goes
[04:34.249]Three loving hearts are
[04:37.679]Pulling' apart of one
[04:44.949]Can't wait no more
[04:50.149]I'm just a woman Fall in love
[04:56.279]
[04:56.939]I'm just a woman Fall in love
[05:07.239]

🌍 纯翻译歌词

如果愿望可以实现
那么我将叹息变为白色玫瑰
在没有你的日子里
一边装饰着房间
一边想念着你
亲爱的,我想你,想见到你
像恋爱时候一样,努力付出
迷失了方向,呆立而无法动弹
我想立刻来到你的身边
停下旋转拨号盘的手
我只是陷入恋爱的女子啊
如果我的愿望可以实现
你会改变我的叹息吗
玫瑰,白色玫瑰
都是为你而装点
每夜不由自主地想念你
又想起自己的处境
我并没有活在你的心里
亲爱的,我需要你,无论如何
有一个说不出口的愿意呢
就是周末的晚上
也希望你能陪在我身边
停下旋转拨号盘的手吧
我只是个陷入恋爱的女子
亲爱的,你也爱我吧
如今是多么想听到你的声音啊
即便是,双手托额
厌倦这迷失方向的夜晚
停下旋转拨号盘的手吧
我只是陷入恋爱的女子
你还记得吗
你在的时候
无需思考
我们困于一场火
我写了首恋曲
但
三颗恋爱的心
撕裂其中一个
不能阻止你,不能挽留你
不能再等待什么
我只是个恋爱了的女人
我只是个恋爱了的女人

🔤 LRC翻译歌词

[by:非洲-love]
[00:33.310]如果愿望可以实现
[00:39.490]那么我将叹息变为白色玫瑰
[00:46.760]在没有你的日子里
[00:49.160]一边装饰着房间
[00:52.870]一边想念着你
[00:59.850]亲爱的,我想你,想见到你
[01:06.410]像恋爱时候一样,努力付出
[01:13.900]迷失了方向,呆立而无法动弹
[01:20.200]我想立刻来到你的身边
[01:26.789]停下旋转拨号盘的手
[01:35.700]我只是陷入恋爱的女子啊
[01:47.520]如果我的愿望可以实现
[01:50.300]你会改变我的叹息吗
[01:53.620]玫瑰,白色玫瑰
[01:56.800]都是为你而装点
[02:00.860]每夜不由自主地想念你
[02:03.360]又想起自己的处境
[02:07.340]我并没有活在你的心里
[02:14.150]亲爱的,我需要你,无论如何
[02:20.660]有一个说不出口的愿意呢
[02:27.490]就是周末的晚上
[02:34.180]也希望你能陪在我身边
[02:41.570]停下旋转拨号盘的手吧
[02:49.289]我只是个陷入恋爱的女子
[03:26.989]亲爱的,你也爱我吧
[03:33.709]如今是多么想听到你的声音啊
[03:42.128]即便是,双手托额
[03:48.749]厌倦这迷失方向的夜晚
[03:56.790]停下旋转拨号盘的手吧
[04:04.769]我只是陷入恋爱的女子
[04:14.169]你还记得吗
[04:17.990]你在的时候
[04:20.798]无需思考
[04:24.149]我们困于一场火
[04:30.989]但
[04:34.249]三颗恋爱的心
[04:37.679]撕裂其中一个
[04:41.790]不能阻止你,不能挽留你
[04:44.949]不能再等待什么
[04:50.149]我只是个恋爱了的女人
[04:56.939]我只是个恋爱了的女人

📝 纯歌词版本

もしも願いが 叶うなら
吐息を白い バラに変えて
逢えない日には
部屋じゅうに 飾りましょう
貴方を想いながら

Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman Fall in love

If my wishes can be true
Will you change my sighs
To roses, whiter roese
Decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night
And find out where I am
I am not Livin' in your heart

Darling, I need you どうしても
口に出せない 願いがあるのよ
土曜の夜と日曜の
貴方が いつも欲しいから
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman, Fall in love

Darling, you love me
今すぐに 貴方の声が 聞きたくなるのよ
両手で頬を 押さえても
途方に暮れる 夜が嫌い
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman, Fall in love

Don't you remember
When you were here
Without a thinking
We were caught in fire
I've got a love song
But where it goes
Three loving hearts are
Pulling' apart of one
Can't wait no more
I'm just a woman Fall in love

I'm just a woman Fall in love

🎧 猜你喜欢

Navigation

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

かっこつけて发をかきあげて
俺のポリシーじゃないと吐きすて
时の流れ轻蔑したまま
男(ヤツ)はもう30になった
ぶざまな生き方したくないからと
言ってる事は分かるけど…
时代を踏み缔めて
生きてく男(ヤツ)らが
笑颜で梦を语れる Navigater
唇かみしめて
诱われてごらん
たまには人波の中...
查看歌词

恋の季节

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
恋之季节
作詞:岩谷時子
忘れられないの あの人が好きよ
青いシャツ着てさ 海を见てたわ
私ははだしで 小さな贝の舟
浮かべて泣いたの わけもないのに
恋は私の恋は
空を染めて燃えたよ
死ぬまで私を ひとりにしないと
あの人が云った 恋の季节よ
恋は私の恋は
空を染めて燃えたよ
夜明けのコーヒー ふ...
查看歌词

辉きながら…

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
素颜にメロディ焼きつけて君は今
辉きながら大人のドアをあけて
(Music)
瞳を闭じても木泄れ阳が
手を振る君を照らしてる
季节はいつも终わりだけ彩づけるけれど
DON'T SAY GOOD-BYE
君だけの梦を刻むのさ
想い出をつめた少女の笑颜のままで
駆け出す君の场面を见守るから
辉きながら明...
查看歌词

桃色吐息

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
咲かせて咲かせて
桃色吐息
あなたに抱かれて
こぼれる華になる
海の色に染まるギリシャのワイン
抱かれるたび素肌夕焼けになる
ふたりして夜にこぎ出すけれど
誰も愛の国を見たことがない
さびしいものはあなたの言葉
異国のひびきに似て不思議
金色銀色
桃色吐息
きれいと言われる
時は短すぎて
明り採りの...
查看歌词

for you...

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
涙をふいて あなたの指で
気付いたの はじめて
あの頃の私 今日までの日々を
見ててくれたのは あなた
わがままばかりでごめんなさいね
恋人と別れて
あなたの部屋で 酔いつぶれてた
そんな夜もあった
想い出せば 苦笑いね
淋しさも悲しみも
あなたのそばで 溶けていった
いつもいつの日も
もしも 逢え...
查看歌词

抱きしめてあげる (instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
心の真ん中が痛い
あなたを思うたび
決して離したりしないから抱きしめてあげよー
重ねあう指を見つめ
あなたの指を思った
悲しみに触れたこと
誰がを愛したこと
心の真ん中が痛い
あなたを思うたび
決して離したりしないから抱きしめてあげよー
できるなら
時を越えて
幼いあなたに合いたい
眠れずに泣いた夜...
查看歌词

风のエオリア

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

だからエオリア
梦にまで 恋の风があふれたら
ひとりエオリア
泣かないでどんな声もはこんで
口唇に 指をあて
君に勇气をあげる
うつ向いた泪に
虹が架かるまで
※君はエオリア
鹭色の风に 踊る妖精さ
きっと谁かと
めぐり逢う そんな朝を信じて※
优しさを结べたら
泪の译もわかる
せつなくて 独り...
查看歌词

いかないで collaboration

👤 歌手:德永英明 / 玉置浩二
📝 歌词预览
いかないで
あなたのことを 覚えた心
それがどうして いけないんだろう
二度と逢えない それは知ってる
名前も呟かない
いかないで 僕の心から
いかないで 消えていかないで
これ以上 これ以上
あなたを無くしたくない
悲しみを 悲しみのままで
切なさを 切なさのまま
心に留めたいのに
出来ないんだ
...
查看歌词

负けるな

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
真夜中に轰(とどろ)くサイレンが
かりそめのドキュメントを描く
君は今 爱に饥えた夜を
胁えずに走り抜けて
oh climb up city
绝え间ないタイプの音だけが
无机质なナルシストを作る
温もりも涙褪(あ)せた夜も
止まらずに走り抜けて
oh climb up city
谁だって迷いながら ...
查看歌词
正在播放: 恋におちて-Fall in Love-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋におちて-Fall in Love-
德永英明