Be Prepared

歌手:Tom Lehrer • 时间:

📝 纯歌词版本

Revisited:
You know, of all the songs I have ever sung, that is the one
I've had the most requests not to.
I have time for one more here. This one is a little song
dedicated to the Boy Scouts of America. (applause) We seem
to have a convention here tonight. The Boy Scouts of America,
those noble little bastions of democracy, and the American
Legion of tomorrow. Their motto is...
I would like to state at this time that I am not now and
have never been... a member of the Boy Scouts of America.
Their motto is, as you know, "Be Prepared," and that is
the name of this song.
Be prepared! That's the Boy Scouts' marching song
Be prepared! As through life you march along
Be prepared to hold your liquor pretty well
Be prepared! To hide that pack of cigarettes
Don't make book if you cannot cover bets
Keep those reefers hidden where you're sure
That they will not be found
And be careful not to smoke them
When the scoutmaster's around
For he only will insist that it be shared
Be prepared!
Be prepared! That's the Boy Scouts' solemn creed
Be prepared! And be clean in word and deed
Don't solicit for your sister, that's not nice
Unless you get a good percentage of her price
Be prepared! And be careful not to do
Your good deeds when there's no one watching you
If you're looking for adventure of a
new and different kind
And you come across a Girl Scout who is
similarly inclined
Don't be nervous, don't be flustered, don't be scared
Be prepared!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.66]Revisited:
[00:00.93]You know, of all the songs I have ever sung, that is the one
[00:02.07]I've had the most requests not to.
[00:02.73]I have time for one more here. This one is a little song
[00:03.81]dedicated to the Boy Scouts of America. (applause) We seem
[00:05.10]to have a convention here tonight. The Boy Scouts of America,
[00:06.42]those noble little bastions of democracy, and the American
[00:07.80]Legion of tomorrow. Their motto is...
[00:08.46]I would like to state at this time that I am not now and
[00:09.54]have never been... a member of the Boy Scouts of America.
[00:10.68]Their motto is, as you know, "Be Prepared," and that is
[00:11.85]the name of this song.
[00:12.36]Be prepared! That's the Boy Scouts' marching song
[00:14.22]Be prepared! As through life you march along
[00:16.29]Be prepared to hold your liquor pretty well
[00:24.30]Be prepared! To hide that pack of cigarettes
[00:28.17]Don't make book if you cannot cover bets
[00:32.16]Keep those reefers hidden where you're sure
[00:34.53]That they will not be found
[00:36.30]And be careful not to smoke them
[00:38.25]When the scoutmaster's around
[00:40.08]For he only will insist that it be shared
[00:47.91]Be prepared!
[00:48.75]Be prepared! That's the Boy Scouts' solemn creed
[00:52.20]Be prepared! And be clean in word and deed
[00:56.16]Don't solicit for your sister, that's not nice
[00:59.94]Unless you get a good percentage of her price
[01:04.05]Be prepared! And be careful not to do
[01:07.98]Your good deeds when there's no one watching you
[01:12.03]If you're looking for adventure of a
[01:14.40]new and different kind
[01:16.05]And you come across a Girl Scout who is
[01:18.30]similarly inclined
[01:19.68]Don't be nervous, don't be flustered, don't be scared
[01:23.55]Be prepared!

🌍 纯翻译歌词

现场口白开场于  
《重访》专辑:  
在我唱过的所有歌里 这首  
是被要求"别唱"次数最多的  
我还有时间再唱一首 这是献给  
美国童子军的小曲(掌声)今晚这儿  
像是开了场大会 美国童子军  
那些民主的小小堡垒 明日美国的  
中流砥柱 他们的格言是...  
我必须声明 本人现在不是  
也从未当过...童子军成员  
如你所知 他们的格言是"时刻准备"  
这就是本歌的名字  
时刻准备!这是童子军的行军歌  
时刻准备!当你行进在人生路上  
时刻准备练就好酒量  
墙上别写脏话 除非你拼写够强  
时刻准备!藏好那包香烟  
别当庄家 除非赔得起钱  
大麻要藏在绝对找不着的  
保险地方  
尤其当童子军团长在场  
千万记得别抽上  
因为他只会坚持要你分享  
时刻准备!  
时刻准备!这是童子军庄严信条  
时刻准备!言行要干净礼貌  
别给姐姐拉客 那可不妙  
除非你能抽成够高  
时刻准备!行善时务必确保  
没人看见再动手脚  
如果你在寻找全新  
不同的冒险方向  
碰巧遇见志同道合的  
女童子军姑娘  
别紧张 别慌乱 别慌张  
时刻准备!

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.18]现场口白开场于  
[00:00.66]《重访》专辑:  
[00:00.93]在我唱过的所有歌里 这首  
[00:02.07]是被要求"别唱"次数最多的  
[00:02.73]我还有时间再唱一首 这是献给  
[00:05.10]像是开了场大会 美国童子军  
[00:06.42]那些民主的小小堡垒 明日美国的  
[00:07.80]中流砥柱 他们的格言是...  
[00:08.46]我必须声明 本人现在不是  
[00:09.54]也从未当过...童子军成员  
[00:10.68]如你所知 他们的格言是"时刻准备"  
[00:11.85]这就是本歌的名字  
[00:12.36]时刻准备!这是童子军的行军歌  
[00:14.22]时刻准备!当你行进在人生路上  
[00:16.29]时刻准备练就好酒量  
[00:20.19]墙上别写脏话 除非你拼写够强  
[00:24.30]时刻准备!藏好那包香烟  
[00:28.17]别当庄家 除非赔得起钱  
[00:32.16]大麻要藏在绝对找不着的  
[00:34.53]保险地方  
[00:36.30]尤其当童子军团长在场  
[00:38.25]千万记得别抽上  
[00:40.08]因为他只会坚持要你分享  
[00:47.91]时刻准备!  
[00:48.75]时刻准备!这是童子军庄严信条  
[00:52.20]时刻准备!言行要干净礼貌  
[00:56.16]别给姐姐拉客 那可不妙  
[00:59.94]除非你能抽成够高  
[01:04.05]时刻准备!行善时务必确保  
[01:07.98]没人看见再动手脚  
[01:12.03]如果你在寻找全新  
[01:14.40]不同的冒险方向  
[01:16.05]碰巧遇见志同道合的  
[01:18.30]女童子军姑娘  
[01:19.68]别紧张 别慌乱 别慌张  
[01:23.55]时刻准备!

📝 纯歌词版本

Revisited:
You know, of all the songs I have ever sung, that is the one
I've had the most requests not to.
I have time for one more here. This one is a little song
dedicated to the Boy Scouts of America. (applause) We seem
to have a convention here tonight. The Boy Scouts of America,
those noble little bastions of democracy, and the American
Legion of tomorrow. Their motto is...
I would like to state at this time that I am not now and
have never been... a member of the Boy Scouts of America.
Their motto is, as you know, "Be Prepared," and that is
the name of this song.
Be prepared! That's the Boy Scouts' marching song
Be prepared! As through life you march along
Be prepared to hold your liquor pretty well
Be prepared! To hide that pack of cigarettes
Don't make book if you cannot cover bets
Keep those reefers hidden where you're sure
That they will not be found
And be careful not to smoke them
When the scoutmaster's around
For he only will insist that it be shared
Be prepared!
Be prepared! That's the Boy Scouts' solemn creed
Be prepared! And be clean in word and deed
Don't solicit for your sister, that's not nice
Unless you get a good percentage of her price
Be prepared! And be careful not to do
Your good deeds when there's no one watching you
If you're looking for adventure of a
new and different kind
And you come across a Girl Scout who is
similarly inclined
Don't be nervous, don't be flustered, don't be scared
Be prepared!

🎧 猜你喜欢

I Hold Your Hand In Mine

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
I hold your hand in mine, dear,
I press it to my lips.
I take a healthy bite
From your dainty fingertips.
My joy would be complete, dear,
If you were ...
查看歌词

We Will All Go Together When We Go

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
When you attend a funeral
It is sad to think that sooner or
Later those you love will do the same for you
And you may have thought it tragic
Not to me...
查看歌词

Clementine

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
I should like to consider the folk song, and expand briefly on a theory i have held for some time, to the effect that the reason most folk songs are s...
查看歌词

So Long, Mom (A Song For World War III)

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
This year we've been celebrating the hundredth anniversary of the civil war and the fiftieth anniversary of the beginning of world war i and the twent...
查看歌词

The Weiner Schnitzel Waltz

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
Do you remember the night I held you so tight
As we danced to the Wiener Schnitzel Waltz?
The music was gay, and the setting was Viennese
Your hair wo...
查看歌词

We Will All Go Together When We Go

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
Lly independent having inherited his father's tar-and-feather business and was therefore able to devote his full time to such intellectual pursuits as...
查看歌词

Poisoning Pigeons In The Park

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
A-suh-puh-ring is here
Life is skittles and life is beer
I think the loveliest time
I do, don't you? 'Course you do
But there's one thing
And makes ev...
查看歌词

The Wild West Is Where I Want To Be

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
D old days of wyatt earp and home on the range, and here then is a modern cowboy ballad commemorating that delightful metamorphosis called the wild we...
查看歌词

I Hold Your Hand in Mine

👤 歌手:Tom Lehrer
📝 歌词预览
I hold your hand in mine, dear,
I press it to my lips.
I take a healthy bite
From your dainty fingertips.
My joy would be complete, dear,
If you were ...
查看歌词
正在播放: Be Prepared
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Be Prepared
Tom Lehrer