あの日にかえりたい

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

泣きながら ちぎった写真を
手のひらに つなげてみるの
悩みなき 昨日のほほえみ
わけもなく にくらしいのよ
青春の うしろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに会いたい
暮れかかる 都会の空を
思い出は さすらって行くの
光る風 草の波間を
かけぬける わたしが見える
青春の うしろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに会いたい
いま愛を 捨ててしまえば
傷つける 人もないけど
少しだけ にじんだアドレス
扉にはさんで 帰るわ あの日に

🎵 LRC歌词版本

[00:07.99]
[00:14.65]泣きながら ちぎった写真を
[00:21.30]手のひらに つなげてみるの
[00:28.20]悩みなき 昨日のほほえみ
[00:35.98]わけもなく にくらしいのよ
[00:43.70]青春の うしろ姿を
[00:50.95]人はみな 忘れてしまう
[00:58.78]あの頃の わたしに戻って
[01:05.61]あなたに会いたい
[01:28.39]暮れかかる 都会の空を
[01:35.06]思い出は さすらって行くの
[01:42.18]光る風 草の波間を
[01:50.17]かけぬける わたしが見える
[01:57.91]青春の うしろ姿を
[02:04.86]人はみな 忘れてしまう
[02:12.70]あの頃の わたしに戻って
[02:19.74]あなたに会いたい
[02:27.27]いま愛を 捨ててしまえば
[02:34.76]傷つける 人もないけど
[02:42.57]少しだけ にじんだアドレス
[02:48.68]扉にはさんで 帰るわ あの日に

🌍 纯翻译歌词

哭着将照片揉皱
放在手心里,却又不知要怎样拼凑
苦恼,昨日那已泛黄的笑意
恨你, 却寻觅不到任何理由
回想着你的旧日身影
近乎忘记他人的存在
多想回到最初那一刻
与你邂逅的那时
都市的天空渐渐昏暗
我的意识,已开始四处漂泊
睁眼,疾风从草间奔过
恰似,当初你离我而去
回想着你的旧日身影
近乎忘记他人的存在
多想回到最初那一刻
与你邂逅的那时
如果放弃现在的爱
则不会伤害到任何人
记住那约会的地方
隔着心扉,等待你回来的那一天

🔤 LRC翻译歌词

[by:Aery_Q]
[00:14.65]哭着将照片揉皱
[00:21.30]放在手心里,却又不知要怎样拼凑
[00:28.20]苦恼,昨日那已泛黄的笑意
[00:35.98]恨你, 却寻觅不到任何理由
[00:43.70]回想着你的旧日身影
[00:50.95]近乎忘记他人的存在
[00:58.78]多想回到最初那一刻
[01:05.61]与你邂逅的那时
[01:28.39]都市的天空渐渐昏暗
[01:35.06]我的意识,已开始四处漂泊
[01:42.18]睁眼,疾风从草间奔过
[01:50.17]恰似,当初你离我而去
[01:57.91]回想着你的旧日身影
[02:04.86]近乎忘记他人的存在
[02:12.70]多想回到最初那一刻
[02:19.74]与你邂逅的那时
[02:27.27]如果放弃现在的爱
[02:34.76]则不会伤害到任何人
[02:42.57]记住那约会的地方
[02:48.68]隔着心扉,等待你回来的那一天

📝 纯歌词版本

泣きながら ちぎった写真を
手のひらに つなげてみるの
悩みなき 昨日のほほえみ
わけもなく にくらしいのよ
青春の うしろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに会いたい
暮れかかる 都会の空を
思い出は さすらって行くの
光る風 草の波間を
かけぬける わたしが見える
青春の うしろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに会いたい
いま愛を 捨ててしまえば
傷つける 人もないけど
少しだけ にじんだアドレス
扉にはさんで 帰るわ あの日に

🎧 猜你喜欢

Happy Birthday to You ~ ヴィーナスの誕生

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Dear Friend
もうすぐ激しい痛みが来るわ
呼吸を整え立ち向かって
闇夜の海で目覚めた天使
光をめざし飛び立とうとしている
あなたともがいて手をつなぎ
Dear Friend
あなたの世界が新しくなる
淋しいときでも孤独じゃない

幾千年もくり返された
本当の愛を得るための苦しみが
あなたを...
查看歌词

恋の一時間は孤独の千年

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
隣り町もゆれる花火の晩
光の降る川に舟を出すの
Ding Dong
流れてゆきたいのずっと
暗い海にそそいでも
大切な荷物もみんな
捨てて腕の中へ
恋の一時間は孤独の千年

禁じられた恋は瑠璃色の鳥
見えない夜なのにかごを抜ける
Ding Dong
はばたいてみたいのずっと
誰かを悲しませても
帰る...
查看解读

リフレインが叫んでる

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
どうして どうして僕たちは
出逢ってしまったのだろう
こわれるほど抱きしめた
最後の春に見た夕陽は
うろこ雲照らしながら
ボンネットに消えてった

ひき返してみるわ ひとつ前のカーブまで
いつか海に降りた
あの駐車場にあなたがいたようで
どうして どうして私達
離れてしまったのだろう
あんなに愛して...
查看歌词

空と海の輝きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく
远...
查看解读

Bye bye boy

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Bye bye boy 大好きよ
ごめんね ゆるせなくて
青い青い月の影が 波にふるえてた 最後のデート
Side by side いつまでも
ついてく つもりだった
なのに つらい噂だけが 私 意地悪にさせた

8月の夜明け見たよね
流れ星に祈ったよね
もう思い出 ただ思い出 でも思い出さない
泣...
查看歌词

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读

時をかける少女

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなた 私のもとから
突然消えたりしないでね
二度とは会えない場所へ
ひとりで行かないと誓って
私は 私は さまよい人になる
時をかける少女
愛は輝く舟
過去も未来も星座も超えるから
抱きとめて
ゆうべの夢は金色
幼い頃に遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ
走ってゆこうとするけれど
もつれて もつれて...
查看解读

Salaam Mousson Salaam Afrique~不思议な体験

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
果てしなく 乾いた草原を
ひとときの暗黒が包み込めば
汚れたジープは方舟にかわる
サラーム! モンスーン ブロンズの
洗礼の雨を運んでくれる
ゼブラの群れは煙り
にごる河は歌い
私は裸足になり
愛へかけてゆく
遥かなる砂漠も越えてきた
その風は海流の匂いをのせ
手のひらに集める水しぶき
忘れかけてた...
查看歌词

9月には帰らない

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
9月には 帰らない
ただひとり 残っても
明日あたり 燈台へ
波しぶき 見に行こう
未来が霧に 閉ざされていた頃は
この潮騒が 重すぎて 泣いた
今はもう 負けないわ
9月には 帰らない
無口な人は 夏の日のはかなさを
うまく言えずに バスの窓おろす
今はもう 負けないわ
9月には 帰らない
9月に...
查看歌词
正在播放: あの日にかえりたい
0:00 / 0:00
加载歌词中...
あの日にかえりたい
松任谷由実