📝 纯歌词版本
カサカサ唇も関係ない だって君には会えないもの
手抜きメイクなのは言うまでもない だって君には会えないもの
他に理由はいりましょうか 恋に焦がれる マーメイド
今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
新しい出会いなんていらない だって君だけ好きなんだもの
トキメキ揺らめきありえない だって君だけ好きなんだもの
それに理由はいりましょうか 一途に慕う マーメイド
今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
君が隣にいなくて私 なにも感じなくなったみたい
飛び込みたい ありのままに
砂にまみれる マーメイド
君なしでは私 泡にもなれない このまま
今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
君が隣にいなくて 私
🎵 LRC歌词版本
[00:22.16]カサカサ唇も関係ない だって君には会えないもの
[00:32.18]手抜きメイクなのは言うまでもない だって君には会えないもの
[00:42.32]他に理由はいりましょうか 恋に焦がれる マーメイド
[00:52.08]今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
[01:02.92]君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
[01:12.07]
[01:22.32]新しい出会いなんていらない だって君だけ好きなんだもの
[01:32.91]トキメキ揺らめきありえない だって君だけ好きなんだもの
[01:42.90]それに理由はいりましょうか 一途に慕う マーメイド
[01:52.96]今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
[02:03.42]君が隣にいなくて私 なにも感じなくなったみたい
[02:13.67]
[02:15.58]飛び込みたい ありのままに
[02:20.19]砂にまみれる マーメイド
[02:25.40]君なしでは私 泡にもなれない このまま
[02:34.45]
[02:35.12]今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
[02:45.57]君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
[03:04.10]君が隣にいなくて 私
🌍 纯翻译歌词
嘴唇干燥也没关系 反正见不到你
化妆偷懒也不必说 反正见不到你
还有其他的理由吗 渴望爱情的美人鱼
今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
不需要新的邂逅 因为只喜欢你
不会对别人心跳加速 因为只喜欢你
那还需要理由吗 一心一意的美人鱼
今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
没有你在身旁我似乎什么都感受不到
想要就这样顺其自然
满身沙子的美人鱼
没有你这样下去我连泡沫都成为不了
今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
没你在身旁 我..
🔤 LRC翻译歌词
[by:荒庭]
[00:22.16]嘴唇干燥也没关系 反正见不到你
[00:32.18]化妆偷懒也不必说 反正见不到你
[00:42.32]还有其他的理由吗 渴望爱情的美人鱼
[00:52.08]今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
[01:02.92]没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
[01:22.32]不需要新的邂逅 因为只喜欢你
[01:32.91]不会对别人心跳加速 因为只喜欢你
[01:42.90]那还需要理由吗 一心一意的美人鱼
[01:52.96]今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
[02:03.42]没有你在身旁我似乎什么都感受不到
[02:15.58]想要就这样顺其自然
[02:20.19]满身沙子的美人鱼
[02:25.40]没有你这样下去我连泡沫都成为不了
[02:35.12]今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
[02:45.57]没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
[03:04.10]没你在身旁 我..
📝 纯歌词版本
カサカサ唇も関係ない だって君には会えないもの
手抜きメイクなのは言うまでもない だって君には会えないもの
他に理由はいりましょうか 恋に焦がれる マーメイド
今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
新しい出会いなんていらない だって君だけ好きなんだもの
トキメキ揺らめきありえない だって君だけ好きなんだもの
それに理由はいりましょうか 一途に慕う マーメイド
今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
君が隣にいなくて私 なにも感じなくなったみたい
飛び込みたい ありのままに
砂にまみれる マーメイド
君なしでは私 泡にもなれない このまま
今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
君が隣にいなくて 私
🎵 LRC歌词版本
[00:22.16]カサカサ唇も関係ない だって君には会えないもの
[00:32.18]手抜きメイクなのは言うまでもない だって君には会えないもの
[00:42.32]他に理由はいりましょうか 恋に焦がれる マーメイド
[00:52.08]今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
[01:02.92]君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
[01:12.07]
[01:22.32]新しい出会いなんていらない だって君だけ好きなんだもの
[01:32.91]トキメキ揺らめきありえない だって君だけ好きなんだもの
[01:42.90]それに理由はいりましょうか 一途に慕う マーメイド
[01:52.96]今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
[02:03.42]君が隣にいなくて私 なにも感じなくなったみたい
[02:13.67]
[02:15.58]飛び込みたい ありのままに
[02:20.19]砂にまみれる マーメイド
[02:25.40]君なしでは私 泡にもなれない このまま
[02:34.45]
[02:35.12]今日ね ひものと呼ばれたの そうね そうね そうかもね
[02:45.57]君が隣にいなくて私 ついに干涸びちゃったみたい
[03:04.10]君が隣にいなくて 私
🌍 纯翻译歌词
嘴唇干燥也没关系 反正见不到你
化妆偷懒也不必说 反正见不到你
还有其他的理由吗 渴望爱情的美人鱼
今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
不需要新的邂逅 因为只喜欢你
不会对别人心跳加速 因为只喜欢你
那还需要理由吗 一心一意的美人鱼
今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
没有你在身旁我似乎什么都感受不到
想要就这样顺其自然
满身沙子的美人鱼
没有你这样下去我连泡沫都成为不了
今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
没你在身旁 我..
🔤 LRC翻译歌词
[by:荒庭]
[00:22.16]嘴唇干燥也没关系 反正见不到你
[00:32.18]化妆偷懒也不必说 反正见不到你
[00:42.32]还有其他的理由吗 渴望爱情的美人鱼
[00:52.08]今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
[01:02.92]没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
[01:22.32]不需要新的邂逅 因为只喜欢你
[01:32.91]不会对别人心跳加速 因为只喜欢你
[01:42.90]那还需要理由吗 一心一意的美人鱼
[01:52.96]今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
[02:03.42]没有你在身旁我似乎什么都感受不到
[02:15.58]想要就这样顺其自然
[02:20.19]满身沙子的美人鱼
[02:25.40]没有你这样下去我连泡沫都成为不了
[02:35.12]今天 被称作干物女 对 对 可能对吧
[02:45.57]没有你在身旁我似乎就会迅速干涸
[03:04.10]没你在身旁 我..