If I Came Back As a Song

歌手:Barnaby Bright • 时间:

📝 纯歌词版本

I wonder if I could come back as a song
Live in a melody that would linger on and on
I’d make my home inside a folk record sleeve
Dylan’s ‘Freewheelin’ from nineteen sixty three
Track two
So you could play me when you’re feeling down
I would wrap you up inside my happy sound
Riding on the airwaves I would fly to you
Maybe then you’d love me too
If I came back as a song

Then they could shoot me from a cold satellite
Into a radio that you sleep by at night
And you would call out “This is my favorite song!”
I’d feel so happy watching you sing along
Let’s do…
So you can sing me when you’re feeling sad
I could be the best song friend you ever had
Riding on the airwaves I would fly to you
Maybe then you’d love me too
If I came back as a song

And you could sing me when you’re feeling down
I would wrap you up inside my happy sound
Riding on the airwaves I would fly to you
Take you higher than Keith Moon…

If I came back as a song
La~

🎵 LRC歌词版本

[00:11.56]I wonder if I could come back as a song
[00:16.58]Live in a melody that would linger on and on
[00:22.36]I’d make my home inside a folk record sleeve
[00:30.46]Dylan’s ‘Freewheelin’ from nineteen sixty three
[00:34.75]Track two
[00:39.33]So you could play me when you’re feeling down
[00:46.39]I would wrap you up inside my happy sound
[00:50.94]Riding on the airwaves I would fly to you
[00:55.81]Maybe then you’d love me too
[01:00.81]If I came back as a song
[01:05.64]
[01:13.88]Then they could shoot me from a cold satellite
[01:18.15]Into a radio that you sleep by at night
[01:23.79]And you would call out “This is my favorite song!”
[01:31.96]I’d feel so happy watching you sing along
[01:36.57]Let’s do…
[01:40.98]So you can sing me when you’re feeling sad
[01:48.35]I could be the best song friend you ever had
[01:53.16]Riding on the airwaves I would fly to you
[01:57.75]Maybe then you’d love me too
[02:03.36]If I came back as a song
[02:15.90]
[02:19.48]And you could sing me when you’re feeling down
[02:26.67]I would wrap you up inside my happy sound
[02:30.79]Riding on the airwaves I would fly to you
[02:35.84]Take you higher than Keith Moon…
[02:41.52]
[02:46.46]If I came back as a song
[02:49.21]La~
[03:04.83]

🌍 纯翻译歌词

我在想若我能化作一首歌归来
栖息在绵延不绝的旋律里徘徊
我要住进民谣唱片的内页中
迪伦1963年的《自由驰骋》
第二首
当你低落时便可将我播放
用欢快旋律将你温柔包藏
乘着电波飞向你的方向
或许那时你也会爱上
若我化作一首歌归来

让他们从冰冷卫星发射我
进入你枕边的收音机角落
你会欢呼"这是我最爱的歌"
看你跟唱我会无比快乐
来吧...
当你悲伤时便可轻轻哼唱
成为你最知心的音乐挚友
乘着电波飞向你的方向
或许那时你也会爱上
若我化作一首歌归来

当你低落时便可将我吟唱
用欢快旋律将你温柔包藏
乘着电波飞向你的方向
带你飞得比月神更高...

若我化作一首歌归来
啦~

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.56]我在想若我能化作一首歌归来
[00:16.58]栖息在绵延不绝的旋律里徘徊
[00:22.36]我要住进民谣唱片的内页中
[00:30.46]迪伦1963年的《自由驰骋》
[00:34.75]第二首
[00:39.33]当你低落时便可将我播放
[00:46.39]用欢快旋律将你温柔包藏
[00:50.94]乘着电波飞向你的方向
[00:55.81]或许那时你也会爱上
[01:00.81]若我化作一首歌归来
[01:05.64]
[01:13.88]让他们从冰冷卫星发射我
[01:18.15]进入你枕边的收音机角落
[01:23.79]你会欢呼"这是我最爱的歌"
[01:31.96]看你跟唱我会无比快乐
[01:36.57]来吧...
[01:40.98]当你悲伤时便可轻轻哼唱
[01:48.35]成为你最知心的音乐挚友
[01:53.16]乘着电波飞向你的方向
[01:57.75]或许那时你也会爱上
[02:03.36]若我化作一首歌归来
[02:15.90]
[02:19.48]当你低落时便可将我吟唱
[02:26.67]用欢快旋律将你温柔包藏
[02:30.79]乘着电波飞向你的方向
[02:35.84]带你飞得比月神更高...
[02:41.52]
[02:46.46]若我化作一首歌归来
[02:49.21]啦~
[03:04.83]

📝 纯歌词版本

I wonder if I could come back as a song
Live in a melody that would linger on and on
I’d make my home inside a folk record sleeve
Dylan’s ‘Freewheelin’ from nineteen sixty three
Track two
So you could play me when you’re feeling down
I would wrap you up inside my happy sound
Riding on the airwaves I would fly to you
Maybe then you’d love me too
If I came back as a song

Then they could shoot me from a cold satellite
Into a radio that you sleep by at night
And you would call out “This is my favorite song!”
I’d feel so happy watching you sing along
Let’s do…
So you can sing me when you’re feeling sad
I could be the best song friend you ever had
Riding on the airwaves I would fly to you
Maybe then you’d love me too
If I came back as a song

And you could sing me when you’re feeling down
I would wrap you up inside my happy sound
Riding on the airwaves I would fly to you
Take you higher than Keith Moon…

If I came back as a song
La~

🎧 猜你喜欢

キミイロインリョク

👤 歌手:トーンジュエル
📝 歌词预览
邻ではないけどね 半步あいた距离感
气轻な立ち位置キープ
“どんな子が好みなの?”冷やかしてみたりして
一人で后悔するの
どうか气付かないで 急に振り向かないで
あたしの气持ちぐちゃぐちゃにまわってる
やめて!ココロ转げちゃう キミイロインリョク
细胞ひとつさえ逆らえないよ
“友达ルート”を キミイ...
查看歌词

Течёт река Волга

👤 歌手:Lube
📝 歌词预览
Издалека, долго течёт река Волга,
Течёт река Волга, конца и края нет.
Среди хлебов спелых, среди снегов белых
Течёт моя Волга, а мне семнадцать лет.
С...
查看歌词

十三夜

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
十三夜-谷村新司(にむらしんじ)
作詞:谷村新司
はるか旅をゆく遠く流れてゆく
川も流れゆくふるさとの海へ
人も流れゆく土の道の上を
唄うこどもたち輪になって日が暮れる
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道照らす夜空のあかり
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた
まるい十五夜...
查看歌词

有没有人告诉你

👤 歌手:雅萱
📝 歌词预览
读不懂你嘴角的问号
我只想给你一个微笑
如果你是拥护我的城堡
我愿意接受你给的好
奇怪牵手感觉会心跳
爱传递喜欢你的讯号
蒙奇奇的微笑爱上了
笑一笑跳一跳可爱就好
有没有人告诉你
昨天晚上我梦见了你
可是醒来以后发现没有你不行
我要你继续陪我爱的梦境
有没有人告诉你
星星在天空会眨眼睛
如果情话能代...
查看歌词

February

👤 歌手:Barnaby Bright
📝 歌词预览
A cold reminder winter soon will be a memory
Branches old and bare await their promised bloom
They paint a maze above me to illustrate my gloom
Februa...
查看歌词

공전

👤 歌手:Allegrow / Zitten
📝 歌词预览
손때 묻은 너의 흔적들 이젠
언제인지 모를 그리움만 담겨
암흑 같던 시간들 끝엔 항상
부서졌던 마음은 파편처럼 남아
한 번도 허락되지 않던 꿈
언제나 널 바라보는 난
힘겹게 내민 그 맘을 돌리지 못해
늘 여기 있어
난 너를 보낸다
널 잡지 못한 난
한참을 또 기다릴 걸...
查看歌词

If I Came Back As A Song

👤 歌手:Barnaby Bright
📝 歌词预览
I wonder if I could come back as a song
Live in a melody that would linger on and on
I’d make my home inside a folk record sleeve
Dylan’s ‘Freewheelin...
查看歌词

One Of These Things First

👤 歌手:Nick Drake
📝 歌词预览
I could have been a sailor,
could have been a cook
A real live lover, could have been a book.
I could have been a signpost,
could have been a clock
As...
查看歌词

齐齐贺下你

👤 歌手:张曼莉
📝 歌词预览
齐齐贺下你
祝新岁
美好春花开满枝
齐齐贺下你
祝新岁
各位商家好生意
各界工商
今年好市D
齐齐贺下你
恭喜你
各位今年好生意

齐齐贺下你
祝新岁
靓仔今年娶靓女
情人就晒你
春风得意
各位揾到好佳侣
似燕双飞
鸳鸯戏水
齐齐贺下你
一双一对
美好婚姻称心意 --

齐齐贺下你
祝新岁
每天欢欢...
查看歌词
正在播放: If I Came Back As a Song
0:00 / 0:00
加载歌词中...
If I Came Back As a Song
Barnaby Bright