📝 纯歌词版本
前方よし!後方もよし!
2本前のバスを見送って
まっ白い息がのぼるベンチ
先客の猫と茶化した未来予想している
あっちで流行りの髪型は
きっとこっちじゃ浮くはずだよ
・
知りたいのさ もっともっと
最後に笑いあえるなんてもう
やっぱりそれって愛って問題!?
・
君の声が届く愛しき日々
この世界の隅で素敵なランデブー
君を待つ未来を願ってるから
ただそれに応えたいだけなのさ
・
1本前ももう出たから
ここらでそろそろ行かなくちゃ
ポケットの中
もらったものを握りしめている
・
だんだんまっ赤に染まって
周辺うっすら溶かして
毎回うっかり壊した
曖昧だったりする言葉に
正解なんてないけど僕ら間違えてばかり
触れらんないモノならば
何で傷ついてばかりなんだろう
・
私と私で紡いでた あい
目と目で通じてた あい
やっぱりきまって愛って難題!!
・
君の声が届く愛しき日々
この世界の隅で素敵なランデブー
僕ら待つ未来へ歩き出せるなら
同じ場所をまた見つけられるから
その時はまた会いにいけるから
🎵 LRC歌词版本
[00:29.90]前方よし!後方もよし!
[00:33.25]2本前のバスを見送って
[00:36.93]まっ白い息がのぼるベンチ
[00:41.56]先客の猫と茶化した未来予想している
[00:47.34]あっちで流行りの髪型は
[00:50.93]きっとこっちじゃ浮くはずだよ
[00:54.27]・
[00:57.06]知りたいのさ もっともっと
[01:04.05]最後に笑いあえるなんてもう
[01:08.06]やっぱりそれって愛って問題!?
[01:11.83]・
[01:14.90]君の声が届く愛しき日々
[01:21.68]この世界の隅で素敵なランデブー
[01:28.98]君を待つ未来を願ってるから
[01:35.86]ただそれに応えたいだけなのさ
[01:43.94]・
[01:56.34]1本前ももう出たから
[01:59.58]ここらでそろそろ行かなくちゃ
[02:03.21]ポケットの中
[02:04.77]もらったものを握りしめている
[02:09.65]・
[02:24.08]だんだんまっ赤に染まって
[02:27.55]周辺うっすら溶かして
[02:30.94]毎回うっかり壊した
[02:34.45]曖昧だったりする言葉に
[02:38.10]正解なんてないけど僕ら間違えてばかり
[02:45.13]触れらんないモノならば
[02:48.57]何で傷ついてばかりなんだろう
[02:52.93]・
[03:06.64]私と私で紡いでた あい
[03:20.65]目と目で通じてた あい
[03:30.97]やっぱりきまって愛って難題!!
[03:34.81]・
[03:37.83]君の声が届く愛しき日々
[03:44.80]この世界の隅で素敵なランデブー
[03:51.91]僕ら待つ未来へ歩き出せるなら
[03:58.77]同じ場所をまた見つけられるから
[04:05.77]その時はまた会いにいけるから
🌍 纯翻译歌词
前方确认!后方也确认!
目送两班前的巴士驶离
纯白呵气升腾的长椅
与先来的猫咪嬉戏 揣测着未来光景
那边流行的发型款式
在这边肯定显得突兀
想要知道啊 更多更多
最后能相视而笑这种事
果然那就是爱的命题!?
你的声音传递到的珍贵日常
在世界角落上演美妙邂逅
因我祈愿着等待你的未来
只是想回应这份心意而已
前一班车也已出发
差不多该动身前往
口袋深处
紧握着收到的礼物
渐渐染上通红颜色
将周遭淡淡融化
每次都不小心破坏掉
那些暧昧模糊的言语里
虽没有正确答案 但我们总在犯错
若是触碰不到的事物
为何总是令人受伤呢
我与我自己编织的 爱
通过眼神交流的 爱
果然注定是爱的难题!!
你的声音传递到的珍贵日常
在世界角落上演美妙邂逅
若能迈向等待我们的未来
定能再次找到相同归处
那时定会前去与你相会
🔤 LRC翻译歌词
[00:29.90]前方确认!后方也确认!
[00:33.25]目送两班前的巴士驶离
[00:36.93]纯白呵气升腾的长椅
[00:41.56]与先来的猫咪嬉戏 揣测着未来光景
[00:47.34]那边流行的发型款式
[00:50.93]在这边肯定显得突兀
[00:54.27]
[00:57.06]想要知道啊 更多更多
[01:04.05]最后能相视而笑这种事
[01:08.06]果然那就是爱的命题!?
[01:11.83]
[01:14.90]你的声音传递到的珍贵日常
[01:21.68]在世界角落上演美妙邂逅
[01:28.98]因我祈愿着等待你的未来
[01:35.86]只是想回应这份心意而已
[01:43.94]
[01:56.34]前一班车也已出发
[01:59.58]差不多该动身前往
[02:03.21]口袋深处
[02:04.77]紧握着收到的礼物
[02:09.65]
[02:24.08]渐渐染上通红颜色
[02:27.55]将周遭淡淡融化
[02:30.94]每次都不小心破坏掉
[02:34.45]那些暧昧模糊的言语里
[02:38.10]虽没有正确答案 但我们总在犯错
[02:45.13]若是触碰不到的事物
[02:48.57]为何总是令人受伤呢
[02:52.93]
[03:06.64]我与我自己编织的 爱
[03:20.65]通过眼神交流的 爱
[03:30.97]果然注定是爱的难题!!
[03:34.81]
[03:37.83]你的声音传递到的珍贵日常
[03:44.80]在世界角落上演美妙邂逅
[03:51.91]若能迈向等待我们的未来
[03:58.77]定能再次找到相同归处
[04:05.77]那时定会前去与你相会
📝 纯歌词版本
前方よし!後方もよし!
2本前のバスを見送って
まっ白い息がのぼるベンチ
先客の猫と茶化した未来予想している
あっちで流行りの髪型は
きっとこっちじゃ浮くはずだよ
・
知りたいのさ もっともっと
最後に笑いあえるなんてもう
やっぱりそれって愛って問題!?
・
君の声が届く愛しき日々
この世界の隅で素敵なランデブー
君を待つ未来を願ってるから
ただそれに応えたいだけなのさ
・
1本前ももう出たから
ここらでそろそろ行かなくちゃ
ポケットの中
もらったものを握りしめている
・
だんだんまっ赤に染まって
周辺うっすら溶かして
毎回うっかり壊した
曖昧だったりする言葉に
正解なんてないけど僕ら間違えてばかり
触れらんないモノならば
何で傷ついてばかりなんだろう
・
私と私で紡いでた あい
目と目で通じてた あい
やっぱりきまって愛って難題!!
・
君の声が届く愛しき日々
この世界の隅で素敵なランデブー
僕ら待つ未来へ歩き出せるなら
同じ場所をまた見つけられるから
その時はまた会いにいけるから
🎵 LRC歌词版本
[00:29.90]前方よし!後方もよし!
[00:33.25]2本前のバスを見送って
[00:36.93]まっ白い息がのぼるベンチ
[00:41.56]先客の猫と茶化した未来予想している
[00:47.34]あっちで流行りの髪型は
[00:50.93]きっとこっちじゃ浮くはずだよ
[00:54.27]・
[00:57.06]知りたいのさ もっともっと
[01:04.05]最後に笑いあえるなんてもう
[01:08.06]やっぱりそれって愛って問題!?
[01:11.83]・
[01:14.90]君の声が届く愛しき日々
[01:21.68]この世界の隅で素敵なランデブー
[01:28.98]君を待つ未来を願ってるから
[01:35.86]ただそれに応えたいだけなのさ
[01:43.94]・
[01:56.34]1本前ももう出たから
[01:59.58]ここらでそろそろ行かなくちゃ
[02:03.21]ポケットの中
[02:04.77]もらったものを握りしめている
[02:09.65]・
[02:24.08]だんだんまっ赤に染まって
[02:27.55]周辺うっすら溶かして
[02:30.94]毎回うっかり壊した
[02:34.45]曖昧だったりする言葉に
[02:38.10]正解なんてないけど僕ら間違えてばかり
[02:45.13]触れらんないモノならば
[02:48.57]何で傷ついてばかりなんだろう
[02:52.93]・
[03:06.64]私と私で紡いでた あい
[03:20.65]目と目で通じてた あい
[03:30.97]やっぱりきまって愛って難題!!
[03:34.81]・
[03:37.83]君の声が届く愛しき日々
[03:44.80]この世界の隅で素敵なランデブー
[03:51.91]僕ら待つ未来へ歩き出せるなら
[03:58.77]同じ場所をまた見つけられるから
[04:05.77]その時はまた会いにいけるから
🌍 纯翻译歌词
前方确认!后方也确认!
目送两班前的巴士驶离
纯白呵气升腾的长椅
与先来的猫咪嬉戏 揣测着未来光景
那边流行的发型款式
在这边肯定显得突兀
想要知道啊 更多更多
最后能相视而笑这种事
果然那就是爱的命题!?
你的声音传递到的珍贵日常
在世界角落上演美妙邂逅
因我祈愿着等待你的未来
只是想回应这份心意而已
前一班车也已出发
差不多该动身前往
口袋深处
紧握着收到的礼物
渐渐染上通红颜色
将周遭淡淡融化
每次都不小心破坏掉
那些暧昧模糊的言语里
虽没有正确答案 但我们总在犯错
若是触碰不到的事物
为何总是令人受伤呢
我与我自己编织的 爱
通过眼神交流的 爱
果然注定是爱的难题!!
你的声音传递到的珍贵日常
在世界角落上演美妙邂逅
若能迈向等待我们的未来
定能再次找到相同归处
那时定会前去与你相会
🔤 LRC翻译歌词
[00:29.90]前方确认!后方也确认!
[00:33.25]目送两班前的巴士驶离
[00:36.93]纯白呵气升腾的长椅
[00:41.56]与先来的猫咪嬉戏 揣测着未来光景
[00:47.34]那边流行的发型款式
[00:50.93]在这边肯定显得突兀
[00:54.27]
[00:57.06]想要知道啊 更多更多
[01:04.05]最后能相视而笑这种事
[01:08.06]果然那就是爱的命题!?
[01:11.83]
[01:14.90]你的声音传递到的珍贵日常
[01:21.68]在世界角落上演美妙邂逅
[01:28.98]因我祈愿着等待你的未来
[01:35.86]只是想回应这份心意而已
[01:43.94]
[01:56.34]前一班车也已出发
[01:59.58]差不多该动身前往
[02:03.21]口袋深处
[02:04.77]紧握着收到的礼物
[02:09.65]
[02:24.08]渐渐染上通红颜色
[02:27.55]将周遭淡淡融化
[02:30.94]每次都不小心破坏掉
[02:34.45]那些暧昧模糊的言语里
[02:38.10]虽没有正确答案 但我们总在犯错
[02:45.13]若是触碰不到的事物
[02:48.57]为何总是令人受伤呢
[02:52.93]
[03:06.64]我与我自己编织的 爱
[03:20.65]通过眼神交流的 爱
[03:30.97]果然注定是爱的难题!!
[03:34.81]
[03:37.83]你的声音传递到的珍贵日常
[03:44.80]在世界角落上演美妙邂逅
[03:51.91]若能迈向等待我们的未来
[03:58.77]定能再次找到相同归处
[04:05.77]那时定会前去与你相会