20100803NHK7点新闻

来週先生のお宅に行く時なんだけど、何持って行こうか、お花でも持って行く？うん、でも、デパートで先生が好きだって言ってたお…

はい。 ゆみ、今日どうしたの？ずいぶん待ったんだけど、来なかったよね。 どうしたのって、私も待ってたのよ。2時からずっと。…


你好。 由美，今天怎么了，我一直在等，你都没来。 还说怎么了，我也在等啊，从2点就一直等。 诶，奇怪了，你在哪里等啊？ 在…

できた、やった。 
いらっしゃいませ、いらっしゃいませ。 
どうも。 
よろしかったら、中もどうぞ 。 
ありがとう。 
いや、また、来ますよ。 
お疲れさまです。 
見て、できた。 
  初アレンジメント、完成ですね 。 
私、これ、買おうかな。 
プレゼントですか？もしかして、旦那さん。 
私、...

Ａ社にお願いしたところ、早速引き受けてくれた。

全国の小中学生を対象に行なわれている「全国学力テスト」のあり方について検討する有識者の会議が発足し、今日、文部科学省で初めての会議が開かれました。全国の小学6年生と中学3年生を対象に3年前から行なわれている全国学力テストは、今年から参加校を任意に選ぶ抽出方式に変わりましたが、教育現場からは去年までと...

コーヒーもう一杯いかがですか
 １.結構だと思います
 ２.おかげさまで
 ３.いただきます

自民党は、去年の衆議院選挙で大敗した原因は、国民の声を受け止められなかったことにあるとして、夏の参議院選挙での勝利を目指して、国民の声を政策に反映させるための新たなプロジェクトを始めました。
新たなプロジェクトは、国民の生の声を国会に届ける必要があるとして始めました。
谷垣総裁による全国行脚をさらに...

就職先を選ぶ時、何を重要視するか、２０代の若者にアンケートしたんだって、一番多かったのは何だと思う？ やっぱり、その仕事…


选择工作地方的时候，什么是最看重的呢？对20几岁的年轻人的问卷调查中，你觉得考虑得最多的是什么？ 还是，是不是自己适合这份…

強い者などいない、 強くあろうとする者、 いるのはそれだけ。 一人一人が強くあろうとする日、 日本が少し前に進む。 カッ