2006年日语能力考试2级真题听力011

おめでとうございます。
着ることで思いを伝える、
それはずっと残る掛け替えのない時。
もう、あった。
祝うを、素敵に。
佐々木さま、よろしくお願いいたします。
礼服は、AOKI。

私ね、最近すごいこと発見しちゃった。 どんなこと？ どんなタイプの人が、早く偉くなるかっていう法則を発見したの。 ええ、…


我啊，最近有个大发现 什么啊？ 发现什么样的人可以早日成为伟大人的法则咧 啊，好棒啊，教教我 嗯，必要时候要书得时候，能…

研究会のポスターは 会場の建物の入り口と 正門に貼っておきましたが、その二箇所でよろしいでしょうか。 ああ、ありがとう。それ…

平成９年、東京・渋谷で、東京電力の女性社員が殺害された事件で、 無期 懲役 が確定した ネパール 人について、東京高等裁判所が今日、再審＝裁判のやり直しを認めるかどうか決定を出します。新たに行われたＤＮＡ 鑑定 では、別の男性が現場で被害者と会っていた可能性を示す結果が出ていて、裁判所がどのような判...

いつも自分より、宗佑の気持ちを優先してきた。そうするとね、自分が今、何を感じているのか、何が好きで、何が嫌いか、本当は何をしたいのか、そういうことが、分からなくなっていくの。そうやって、大抵のことには慣れちゃうの。


比起自己的的心情，总是优先考虑宗佑的心情。这样的话，现在在想什么，喜欢什么，讨厌...

大阪まで特急で行きたいんですけど、おいくらですか。乗車券が4500円、それに特急料金が3600円ですから、合計8100円です。乗車券…


我想买去大阪的特快列车的票，多少钱？车票是4500日元，然后特快费用是3600日元，一共是8100日元。车票4500日元特快费3600日元是…

NISSAY
拝啓、 ルフィ様。
決して後ろを振り返らない。
どんな常識にもとらわれず。
どんな壁にも立ち止らず。
夢だけを見つめて、未来を進む。
あなたが私たちに教えてくれたことです。
ほかの誰にもつくれない未来を。
日本生命。

今日さあ、担当から電話があって、アンケートが悪くて、打ち切りだって。

インテル入ってる
この目で見た記憶が再び蘇る
そこは、もう一つの現実か。
第４世代インテルCorei5プロセッサー搭載。
心を打つ、クオリティがある。
dynabook KIRA
TOSHIBA Leading Innovation