ハート・イン・ブルー

歌手:沢城みゆき 淡島世理 • 时间:

📝 纯歌词版本

甘い毒ふくみ 交わす微笑み
ふれ合う指先 気取らぬ誘い
グラスを掲げて くるりとかわす
長夜をしのぐ ただの戯れ合い
気がつけば ひとり闇の中
しるべなく 深い迷い道
けれど見上げれば そこにはいつも
魂照らす 揺るぎない光
堅く 堅く堅く
淡い想い 青いドレスに包み
あなたの腕の中 私は
ただひと振りの 氷の刃になる

拒んだその手を 不敵に引かれ
さらわれるまま 刻むステップ
巧みなリードに 身をまかせつつ
肩越しの目は どこか醒めてる
逃げるように めぐる輪を離れ
よるべなく 密かなため息
けれど胸の奥 そこには今も
心震える 永遠の響き
熱く 熱く熱く
淡い想い 青い炎に焦がし
あなたの手のひらで 私は
ただ一閃の 鋼の軌跡になる

まっすぐに ただまっすぐに
凛として 翔けぬける意志
戸惑いの霧 つらぬいて
輝きの蒼穹(そら) 彼方の理想へ
堅く 堅く堅く
淡い想い 青いドレスに包み
あなたの腕の中 私は
ただひと振りの 氷の刃になる

🎵 LRC歌词版本

[00:26.06]甘い毒ふくみ 交わす微笑み
[00:32.45]ふれ合う指先 気取らぬ誘い
[00:40.82]グラスを掲げて くるりとかわす
[00:47.06]長夜をしのぐ ただの戯れ合い
[00:54.90]気がつけば ひとり闇の中
[01:02.21]しるべなく 深い迷い道
[01:08.93]けれど見上げれば そこにはいつも
[01:16.05]魂照らす 揺るぎない光
[01:23.99]堅く 堅く堅く
[01:30.27]淡い想い 青いドレスに包み
[01:37.69]あなたの腕の中 私は
[01:43.37]ただひと振りの 氷の刃になる
[01:53.01]
[01:56.96]拒んだその手を 不敵に引かれ
[02:03.37]さらわれるまま 刻むステップ
[02:11.81]巧みなリードに 身をまかせつつ
[02:18.04]肩越しの目は どこか醒めてる
[02:25.78]逃げるように めぐる輪を離れ
[02:33.15]よるべなく 密かなため息
[02:39.83]けれど胸の奥 そこには今も
[02:47.07]心震える 永遠の響き
[02:54.91]熱く 熱く熱く
[03:01.30]淡い想い 青い炎に焦がし
[03:08.55]あなたの手のひらで 私は
[03:14.36]ただ一閃の 鋼の軌跡になる
[03:28.26]
[03:42.30]まっすぐに ただまっすぐに
[03:45.78]凛として 翔けぬける意志
[03:50.06]戸惑いの霧 つらぬいて
[03:55.41]輝きの蒼穹(そら) 彼方の理想へ
[04:05.95]堅く 堅く堅く
[04:12.16]淡い想い 青いドレスに包み
[04:19.40]あなたの腕の中 私は
[04:25.28]ただひと振りの 氷の刃になる

🌍 纯翻译歌词

含着甜蜜的毒药,彼此交错的笑容
相互紧握的指尖,不易察觉的诱惑
掀开玻璃,突然改变
长夜漫漫,也只不过是一场游戏
注意到的时候,已经独自一人在黑暗之中
没有路标,深邃而混迷的道路
但是如果抬起头,在那里一直有着
照耀着灵魂的,永不动摇的光芒
坚韧的,坚实的,坚决的
淡淡的思绪,包裹在青色的礼服下
在你的怀中,我将成为
只为一人挥动的冰之刃
勇敢为你清除一切阻碍
就这样被夺走了脚步
委身于优秀领导的同时
越过肩膀的双眼何时苏醒
放开了那如挣脱一般不断旋转的轮环
飘忽不定的神秘气息
但是在内心深处直到如今
有着震撼内心的永恒旋律
热切的,热情的,热诚的
淡淡的思绪,被青色的火焰惹得心焦
在你的掌心,我将成为
一闪而过的钢之轨迹
笔直的,一心向前的
凛然肃静,意志坚定
穿透徘徊的迷雾
耀眼的苍穹,前往彼方的理想
坚韧的,坚实的,坚决的
淡淡的思绪,包裹在青色的礼服下
在你的怀中,我将成为
只为一人挥动的冰之刃

🔤 LRC翻译歌词

[by:Nicholas漠]
[00:26.06]含着甜蜜的毒药,彼此交错的笑容
[00:32.45]相互紧握的指尖,不易察觉的诱惑
[00:40.82]掀开玻璃,突然改变
[00:47.06]长夜漫漫,也只不过是一场游戏
[00:54.90]注意到的时候,已经独自一人在黑暗之中
[01:02.21]没有路标,深邃而混迷的道路
[01:08.93]但是如果抬起头,在那里一直有着
[01:16.05]照耀着灵魂的,永不动摇的光芒
[01:23.99]坚韧的,坚实的,坚决的
[01:30.27]淡淡的思绪,包裹在青色的礼服下
[01:37.69]在你的怀中,我将成为
[01:43.37]只为一人挥动的冰之刃
[01:56.96]勇敢为你清除一切阻碍
[02:03.37]就这样被夺走了脚步
[02:11.81]委身于优秀领导的同时
[02:18.04]越过肩膀的双眼何时苏醒
[02:25.78]放开了那如挣脱一般不断旋转的轮环
[02:33.15]飘忽不定的神秘气息
[02:39.83]但是在内心深处直到如今
[02:47.07]有着震撼内心的永恒旋律
[02:54.91]热切的,热情的,热诚的
[03:01.30]淡淡的思绪,被青色的火焰惹得心焦
[03:08.55]在你的掌心,我将成为
[03:14.36]一闪而过的钢之轨迹
[03:42.30]笔直的,一心向前的
[03:45.78]凛然肃静,意志坚定
[03:50.06]穿透徘徊的迷雾
[03:55.41]耀眼的苍穹,前往彼方的理想
[04:05.95]坚韧的,坚实的,坚决的
[04:12.16]淡淡的思绪,包裹在青色的礼服下
[04:19.40]在你的怀中,我将成为
[04:25.28]只为一人挥动的冰之刃

📝 纯歌词版本

甘い毒ふくみ 交わす微笑み
ふれ合う指先 気取らぬ誘い
グラスを掲げて くるりとかわす
長夜をしのぐ ただの戯れ合い
気がつけば ひとり闇の中
しるべなく 深い迷い道
けれど見上げれば そこにはいつも
魂照らす 揺るぎない光
堅く 堅く堅く
淡い想い 青いドレスに包み
あなたの腕の中 私は
ただひと振りの 氷の刃になる

拒んだその手を 不敵に引かれ
さらわれるまま 刻むステップ
巧みなリードに 身をまかせつつ
肩越しの目は どこか醒めてる
逃げるように めぐる輪を離れ
よるべなく 密かなため息
けれど胸の奥 そこには今も
心震える 永遠の響き
熱く 熱く熱く
淡い想い 青い炎に焦がし
あなたの手のひらで 私は
ただ一閃の 鋼の軌跡になる

まっすぐに ただまっすぐに
凛として 翔けぬける意志
戸惑いの霧 つらぬいて
輝きの蒼穹(そら) 彼方の理想へ
堅く 堅く堅く
淡い想い 青いドレスに包み
あなたの腕の中 私は
ただひと振りの 氷の刃になる

🎧 猜你喜欢

ルージュの伝言

👤 歌手:沢城みゆき
📝 歌词预览
「ルージュの伝言」
セルティ・ストゥルルソン (CV.沢城みゆき)

あのひとの ママに会うために
今ひとり 列車に乗ったの
たそがれせまる 街並や車の流れ
横目で追い越して

あのひとは もう気づくころよ
バスルームに ルージュの伝言
浮気な恋を はやくあきらめないかぎり
家には帰らない

不安な...
查看歌词

ブループルミエ

👤 歌手:沢城みゆき
📝 歌词预览
歌:沢城みゆき
淋しいだなんて 口に出さない
弱い自分は 二度と見せない
守るべき場所 取り戻せたら
こらえ続けた 涙見せるよ
互い違いの性格ぶつけて
ケンカしながら夢叶えよう
マシンガンを投げ捨てて
防弾具脱ぎ去って
裸の心を見せ合えたら
助けて欲しいなんて
絶対言わないけど
少しだけ背中あずけま...
查看歌词

心の在り処

📝 歌词预览
崩れ落ちてく 見慣れた景色
幸せの意味 苦しみの色
目に映るものがすべてだと 疑うことすら知らずにいた

何にもなれない曖昧な私
愛のかたち 虚ろなジレンマ
この胸の奥深くに燻った 淡い燈は何?

What does shake my heart?
朧げに霞む心の輪郭線を
なぞれなくて 掴みたくて
...
查看歌词

the last day of my adolescence

👤 歌手:沢城みゆき
📝 歌词预览
the last day of my adolescence - 沢城みゆき
詞:meg rock

胸に閊えてる【堵塞胸口的情感】
これは なんだろう?【究竟是什么】
叶ってくほど【越是去在意】
大きくなってく【越是膨胀】

自由という名の 不自由の中で【在名为自由的 不自由当中】

半分だけ 昨...
查看解读

Delta Decision (Instrumental)

📝 歌词预览
照井春佳、内田真礼、沢城みゆき - Delta Decision
選んだはずの終焉 旋律は歪んでも
均された衝動も 消し去った慟哭も
霞を裂いて駆けていく
翼よ
突き放すような言の葉に隠しきれない感情が
欲しいもの手にするため両の手を空にして
縮められない広袤を責めることもできないまま
何信じたらい...
查看歌词

自由の歌

📝 歌词预览
友よ、ウィッチが飛ぶ音を聞いたか
友よ、祖国の呼び声を聞いたか
ウィッチたちよ、今こそ時が来た
ネウロイを倒し、祖国を取り戻せ
ウィッチよ、飛び立つ時はきたれり
その手に銃を、友と並んで
さあウィッチよ、祖国へと飛び立て
ネウロイを倒し、我らが祖国へ
祖国のためにはばたくはウィッチ
いかなる敵も、阻...
查看解读

PARTY NIGHTーWHITE VERSIONー

📝 歌词预览
Hold me baby 踊ろうよ Sunday
Touch me baby 気分は Holiday
イヤな事 ぜんぶ 忘れちゃおう
一晩眠って 目覚めたら happy girl
夢の 途中で 出会う 不思議
悪夢を 食べてる バクたちも good friends
いつもならば おしゃべりも しない...
查看解读

ストリングス

📝 歌词预览
包みこむ風のような
やさしいビブラート
その喜ぶ顔を
見ていたくて描(えが)いた音色
聴こえるかい?耳を
真心澄まして
爪弾く爪弾いた
想い出の明日への
ストリングス
心...ひとつに重ね奏でましょう
夢へのメロディ
弛まぬ絆で
離れてても 寄り添い合う
ほどけない ハーモニー
届けに行(ゆ)こうど...
查看歌词

トライアングル・スクランブル

📝 歌词预览
いつもイジワルばっか ゆっちゃって
なによキレイごととか いっちゃって
スゴいひたむきさ うらやんじゃって
イライラするの

寝ても覚めても気にしてる かなり重症
良くも悪くも無視できない そんな存在

心がね 衝突して たちまち玉突き事故
ならば一番 逃げ隠れせず がっぷり四つ組んじゃえ!

ハー...
查看解读
正在播放: ハート・イン・ブルー
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ハート・イン・ブルー
沢城みゆき / 淡島世理