EMBLEM (feat. GUMI)

歌手:鬱P GUMI • 时间:

📝 纯歌词版本

I love, You love, We love the logo
 I love, You love, We love the logo
 お墨付きが無いと気が狂いそう
 Just need an emblem
 「いま話題のホニャララです」
 「選ばれてる凄いホニャララです」
 あら?お気に召さんようならばこちらはどう?
 「マニア垂涎」「ガチ」「玄人」
 弘法筆に耽溺 腐ってもハイブランドです
 銘は体を表してる 地獄の沙汰は銘次第です
 機械の歌は蛾だったのが いつの間にかButterflyになった
 好き嫌いも理非曲直も分かっちゃいない
 君が流した星の数に従ってんの
 I love, You love, We love the logo
 I love, You love, We love the logo
 お墨付きが無いと気が狂いそう
 Just need an emblem
 足す皆 エンブレム
 Must be goddamn them
 (All eyes on the logo)
 know? know?
 君のはイカしてる
 (All eyes on the logo)
 の の
 君「の」はイカしてる
 ヒトに 好み 及び 怒り 本当に在るのかしら
 死か苦 讃歌 喰う パトロン達も ◯か✕かは知らん
 定められねえからレビュアーへ期待込めて星5
 我々エンブレム食べるだけのno sense of taste
 神の子 罵詈雑言 投げても「ありがとう」
 ありがたがるからまた皆群がる
 群がるから再びありがたがる
 気付けば何の神なのか知らぬまんま
 売れるエンブレムへの奴隷 売れるエンブレムへの奴隷
 売れるエンブレムへの奴隷 銘本位制
 信頼と実績を粛々と積み上げて
 私が流した星の数に従わせんの
 I love, You love, We love the logo
 I love, You love, We love the logo
 お墨付きが無いと気が狂いそう
 Just need an emblem
 足す皆 エンブレム
 Must be goddamn them
 (All eyes on the logo)
 know? know?
 君のはイカしてる
 (All eyes on the logo)
 の の
 君「の」はイカしてる
 無地のまま居たいが 胸に浮かぶロゴ
 「いつか見てろ」秘めて 腹くくり着こなす
 下駄も偏見も使いこなし いつかは理解らす
 どっかの腹いせの星1(ワンスター) 蹴散らして満天の空
 胸を張る そこには生きた証
 (All eyes on the logo)
 But don’t forget the core
 (All eyes on the logo)
 Now and evermore

🎵 LRC歌词版本

[00:01.762] I love, You love, We love the logo
[00:04.676] I love, You love, We love the logo
[00:07.726] お墨付きが無いと気が狂いそう
[00:11.819] Just need an emblem
[00:24.531] 「いま話題のホニャララです」
[00:27.211] 「選ばれてる凄いホニャララです」
[00:30.146] あら?お気に召さんようならばこちらはどう?
[00:32.836] 「マニア垂涎」「ガチ」「玄人」
[00:34.413] 弘法筆に耽溺 腐ってもハイブランドです
[00:37.402] 銘は体を表してる 地獄の沙汰は銘次第です
[00:41.085] 機械の歌は蛾だったのが いつの間にかButterflyになった
[00:52.781] 君が流した星の数に従ってんの
[00:58.405] I love, You love, We love the logo
[01:01.368] I love, You love, We love the logo
[01:03.887] お墨付きが無いと気が狂いそう
[01:07.997] Just need an emblem
[01:13.737] 足す皆 エンブレム
[01:19.408] Must be goddamn them
[01:20.957] (All eyes on the logo)
[01:22.647] know? know?
[01:25.157] 君のはイカしてる
[01:27.049] (All eyes on the logo)
[01:28.328] の の
[01:30.777] 君「の」はイカしてる
[01:31.918] ヒトに 好み 及び 怒り 本当に在るのかしら
[01:34.717] 死か苦 讃歌 喰う パトロン達も ◯か✕かは知らん
[01:37.427] 定められねえからレビュアーへ期待込めて星5
[01:40.241] 我々エンブレム食べるだけのno sense of taste
[01:43.017] 神の子 罵詈雑言 投げても「ありがとう」
[01:44.557] ありがたがるからまた皆群がる
[01:45.793] 群がるから再びありがたがる
[01:47.383] 気付けば何の神なのか知らぬまんま
[01:48.818] 売れるエンブレムへの奴隷 売れるエンブレムへの奴隷
[01:51.532] 売れるエンブレムへの奴隷 銘本位制
[01:54.486] 信頼と実績を粛々と積み上げて
[02:00.446] 私が流した星の数に従わせんの
[02:06.361] I love, You love, We love the logo
[02:08.964] I love, You love, We love the logo
[02:11.617] お墨付きが無いと気が狂いそう
[02:15.939] Just need an emblem
[02:21.570] 足す皆 エンブレム
[02:27.063] Must be goddamn them
[02:28.263] (All eyes on the logo)
[02:30.043] know? know?
[02:32.711] 君のはイカしてる
[02:33.932] (All eyes on the logo)
[02:35.702] の の
[02:38.371] 君「の」はイカしてる
[02:39.777] 無地のまま居たいが 胸に浮かぶロゴ
[02:42.775] 「いつか見てろ」秘めて 腹くくり着こなす
[02:47.542] 下駄も偏見も使いこなし いつかは理解らす
[02:53.128] どっかの腹いせの星1(ワンスター) 蹴散らして満天の空
[03:01.031] 胸を張る そこには生きた証
[03:08.064] (All eyes on the logo)
[03:12.276] But don’t forget the core
[03:13.571] (All eyes on the logo)
[03:17.811] Now and evermore

🌍 纯翻译歌词

我爱 你爱 我们爱这标志
我爱 你爱 我们爱这标志
没有官方认证简直要疯了
只是需一个徽章
「当下热议的某某」
「备受推崇超厉害的某某」
哎呀?若都不合您意 那这样如何?
「狂热者强推」「真货」「行家之选」
沉迷于老字号 即便腐朽也是高端品牌
铭文彰显品质 地狱之事也全凭铭文定夺
机械的歌声曾如蛾般 悄然间又化作蝴蝶翩跹起舞
喜好与是非曲直难辨 不甚明了
你只是随抛洒的星之数而行
我爱 你爱 我们爱这标志
我爱 你爱 我们爱这标志
没有官方认证简直要疯了
只是需一个徽章
所有人 徽章
他们真够该死
(一切目光聚焦于标志)
知道吗?知道吗?
你的真是酷毙了
(所有目光聚焦于标志)
的 的
你「的」真是酷毙了
人类是否真的存在喜好与愤怒?
死与苦的赞歌被吞下 赞助者们是○还是✕无从知晓
因为无法确定 所以寄希望于评审给予5星好评
我们只是咀嚼着徽章的 毫无品味的食客 
神的子民 即便遭受辱骂也只是说“谢谢”
因为感激 众人再次聚集
又因聚集而再感其恩
回过神来 连自己信仰的是何方神圣都已忘却
畅销徽章的奴隶 畅销徽章的奴隶
畅销徽章的奴隶 以铭文为本位制
默默积累起信任与业绩
我也只是随抛洒的星之数而行
我爱 你爱 我们爱这标志
我爱 你爱 我们爱这标志
没有官方认证简直要疯了
只是需一个徽章
所有人 徽章
他们真够该死
(一切目光聚焦于标志)
知道吗?知道吗?
你的真是酷毙了
(所有目光聚焦于标志)
的 的
你「的」真是酷毙了
渴望保持单纯 心中却浮现起标志
暗想道「等着瞧吧」咬牙戴上了它
巧妙驾驭着鞋子与偏见 终会被人理解
将某处泄愤的1星差评一脚踢开 迎来满天繁星
挺胸抬头吧 那里才是生存的证明
(所有目光聚焦于标志)
但别忘了核心所在
(所有目光聚焦于标志)
从现在直到永远

🔤 LRC翻译歌词

[by:未来决]
[00:01.762]我爱 你爱 我们爱这标志
[00:04.676]我爱 你爱 我们爱这标志
[00:07.726]没有官方认证简直要疯了
[00:11.819]只是需一个徽章
[00:24.531]「当下热议的某某」
[00:27.211]「备受推崇超厉害的某某」
[00:30.146]哎呀?若都不合您意 那这样如何?
[00:32.836]「狂热者强推」「真货」「行家之选」
[00:34.413]沉迷于老字号 即便腐朽也是高端品牌
[00:37.402]铭文彰显品质 地狱之事也全凭铭文定夺
[00:41.085]机械的歌声曾如蛾般 悄然间又化作蝴蝶翩跹起舞
[00:52.781]你只是随抛洒的星之数而行
[00:58.405]我爱 你爱 我们爱这标志
[01:01.368]我爱 你爱 我们爱这标志
[01:03.887]没有官方认证简直要疯了
[01:07.997]只是需一个徽章
[01:13.737]所有人 徽章
[01:19.408]他们真够该死
[01:20.957](一切目光聚焦于标志)
[01:22.647]知道吗?知道吗?
[01:25.157]你的真是酷毙了
[01:27.049](所有目光聚焦于标志)
[01:28.328]的 的
[01:30.777]你「的」真是酷毙了
[01:31.918]人类是否真的存在喜好与愤怒?
[01:34.717]死与苦的赞歌被吞下 赞助者们是○还是✕无从知晓
[01:37.427]因为无法确定 所以寄希望于评审给予5星好评
[01:40.241]我们只是咀嚼着徽章的 毫无品味的食客 
[01:43.017]神的子民 即便遭受辱骂也只是说“谢谢”
[01:44.557]因为感激 众人再次聚集
[01:45.793]又因聚集而再感其恩
[01:47.383]回过神来 连自己信仰的是何方神圣都已忘却
[01:48.818]畅销徽章的奴隶 畅销徽章的奴隶
[01:51.532]畅销徽章的奴隶 以铭文为本位制
[01:54.486]默默积累起信任与业绩
[02:00.446]我也只是随抛洒的星之数而行
[02:06.361]我爱 你爱 我们爱这标志
[02:08.964]我爱 你爱 我们爱这标志
[02:11.617]没有官方认证简直要疯了
[02:15.939]只是需一个徽章
[02:21.570]所有人 徽章
[02:27.063]他们真够该死
[02:28.263](一切目光聚焦于标志)
[02:30.043]知道吗?知道吗?
[02:32.711]你的真是酷毙了
[02:33.932](所有目光聚焦于标志)
[02:35.702]的 的
[02:38.371]你「的」真是酷毙了
[02:39.777]渴望保持单纯 心中却浮现起标志
[02:42.775]暗想道「等着瞧吧」咬牙戴上了它
[02:47.542]巧妙驾驭着鞋子与偏见 终会被人理解
[02:53.128]将某处泄愤的1星差评一脚踢开 迎来满天繁星
[03:01.031]挺胸抬头吧 那里才是生存的证明
[03:08.064](所有目光聚焦于标志)
[03:12.276]但别忘了核心所在
[03:13.571](所有目光聚焦于标志)
[03:17.811]从现在直到永远

📝 纯歌词版本

I love, You love, We love the logo
 I love, You love, We love the logo
 お墨付きが無いと気が狂いそう
 Just need an emblem
 「いま話題のホニャララです」
 「選ばれてる凄いホニャララです」
 あら?お気に召さんようならばこちらはどう?
 「マニア垂涎」「ガチ」「玄人」
 弘法筆に耽溺 腐ってもハイブランドです
 銘は体を表してる 地獄の沙汰は銘次第です
 機械の歌は蛾だったのが いつの間にかButterflyになった
 好き嫌いも理非曲直も分かっちゃいない
 君が流した星の数に従ってんの
 I love, You love, We love the logo
 I love, You love, We love the logo
 お墨付きが無いと気が狂いそう
 Just need an emblem
 足す皆 エンブレム
 Must be goddamn them
 (All eyes on the logo)
 know? know?
 君のはイカしてる
 (All eyes on the logo)
 の の
 君「の」はイカしてる
 ヒトに 好み 及び 怒り 本当に在るのかしら
 死か苦 讃歌 喰う パトロン達も ◯か✕かは知らん
 定められねえからレビュアーへ期待込めて星5
 我々エンブレム食べるだけのno sense of taste
 神の子 罵詈雑言 投げても「ありがとう」
 ありがたがるからまた皆群がる
 群がるから再びありがたがる
 気付けば何の神なのか知らぬまんま
 売れるエンブレムへの奴隷 売れるエンブレムへの奴隷
 売れるエンブレムへの奴隷 銘本位制
 信頼と実績を粛々と積み上げて
 私が流した星の数に従わせんの
 I love, You love, We love the logo
 I love, You love, We love the logo
 お墨付きが無いと気が狂いそう
 Just need an emblem
 足す皆 エンブレム
 Must be goddamn them
 (All eyes on the logo)
 know? know?
 君のはイカしてる
 (All eyes on the logo)
 の の
 君「の」はイカしてる
 無地のまま居たいが 胸に浮かぶロゴ
 「いつか見てろ」秘めて 腹くくり着こなす
 下駄も偏見も使いこなし いつかは理解らす
 どっかの腹いせの星1(ワンスター) 蹴散らして満天の空
 胸を張る そこには生きた証
 (All eyes on the logo)
 But don’t forget the core
 (All eyes on the logo)
 Now and evermore

🎧 猜你喜欢

マダラカルト

👤 歌手:トーマ / GUMI
📝 歌词预览
マンダラ教典イカサマ宣教師
神を妬んだような催眠剤
マヤの竜骨は覚醒細胞で
皮膚に摩(す)り込めば最上の依存さ

そこの信仰も混ぜ込んじゃえば
世話焼きのパトロンも泣きだした
キミの流行乾涸(ひから)びてんだ
随分と嘘が得意なんだろうね

ベツレヘムに選ばれたと
偽りの洗脳飾れ飾れ
掻き鳴らせ舌の上...
查看解读

年下の先輩

👤 歌手:てにをは / GUMI
📝 歌词预览
好きになってしまいそう かつてないほどに
安いブリーチで痛む髪の毛
ぼくはたぶんドーテイだった
終電もうないし国道歩く
今はなんのアニメにはまってる?
なぜかバイトで偉くなっちゃって
ギターの弦ずっと換えてない
前の彼氏のカーテン外したの?
コンビニ寄ろうか
ねえ先輩世界はどうして哀しみが絶えないの...
查看解读

Marygold

👤 歌手:buzzG / GUMI
📝 歌词预览
Marygold

唄:GUMI
翻譯:yanao


マリー どうして君は/Mary 為什麼妳啊
光も届かない/要在這種光也照不到
こんな瓦礫の街でただ/遍地瓦礫的城市中
種を撒くんだろう?/一直播著種呢?
痛みなんてもう忘れて/痛苦什麼的就忘掉吧
そのほうが楽だからさ/那樣還比較輕鬆啊
付和雷同...
查看解读

レプリカント

👤 歌手:GUMI / buzzG
📝 歌词预览
ああ 鈍色の空/啊啊 灰暗的天空  
見つめるほど潰されそうだよ/凝視着它彷似快要崩塌
ああ 遺伝子はもう/啊啊 基因早已
行き先まで決めてる/連我們的去向亦決定好了

May be ID 不明で生まれてきた罪が深いなら/May be 要是ID不明地誕下來即為重罪的話
もう誰かの代わりで生きてること...
查看解读

ナナシさんの背比べ

👤 歌手:鬱P / GUMI
📝 歌词预览
僕は何者でもない しがない兵隊さんだ
たまたま人殺した数多かったんだ
世界が奉るんだ 僕は英雄であると
でもでもでもでもね 本当は嘘さ
からっぽの頭は 比較対象を求めてる
分かりやすいからと 全てを同列視
気を付けろ!
汚れた花咲く 暗闇の中で
その花びら何枚 ぺらぺらぺらぺら数えんだ
きっとここで...
查看解读

レイワイテロリズム

👤 歌手:GUMI / じっぷす
📝 歌词预览
116の意味不が 途绝えて闷えて
価値観ライフに手のひら 返して故意なの?
嫌々なんてったって绝対
事故死だ 自己视だ
记亿の层へ乗り出して

孤独な戦士は 全身武装
纸ペラ人生 大工作/
コアぶち抜いても 洗脳期待/
NOと诱え
こんな时代に饵撒いたって 乞食も饥えて
仆が歴史の赌け札

みんなサ...
查看解读

天秤・時計・電話

👤 歌手:wowaka / GUMI
📝 歌词预览
天秤が倾いていた
時計が回っていた
電話が鳴っていた
この部屋の隅
いい加減にして
そんな声がヘッドホンの中の
君から叫ばれていたんだ

さんさんと照りつける照明
位相に包まって
ちゃんとしてくれるの
って君は笑い出すんだ
全然わかってない
もう全然何も知らないや
とりあえずこのギターを
壊してみよ...
查看解读

風邪

👤 歌手:鬱P / GUMI
📝 歌词预览
私の手を引いた命は
今もどこかで燃えているのかなあ

はじまりの合図だけは
どうしようもなく鮮明だ
まるで風邪を引いたように
熱くなり
赤くなり
頭がくらくらり

取り立てて不幸でもなく幸でもない
そんな日々をぬるい風が
気だるさを揺らして
ひゅるひゅるり/
ひゅるひゅるり/
吹く

私の手を引いた...
查看解读

マーシャルの娇声

👤 歌手:buzzG / GUMI
📝 歌词预览
食傷気味の彼女は 感觉烦厌的她
左薬指 リングを外した 将左手无名指的 戒指拔下
蔓延する伝染病を今 蔓延的传染病 现在
あのニュースキャスターがライブで伝えてる 通过新闻主播现场报道
「パンデミック」 「Pandemic」
 感染してた彼女は 受到感染的她
別人のようになってホックを外した 彷若他...
查看解读
正在播放: EMBLEM (feat. GUMI)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
EMBLEM (feat. GUMI)
鬱P / GUMI