孤独な旅人

歌手:エレファントカシマシ • 时间:

📝 纯歌词版本

孤独な旅人
いずれ僕ら そんなものだろう
浮雲のように ふわふわと

このままいこうぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
風にまかせ 孤独な旅に出よう

普通の生活
誰か僕を つかまえておくれ
乾いた心を うるあしくれ

旅に出ようぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
風にまかせ 孤独な旅に出よう

振り返れば 誰かの声 誰かの影
どこまでも ついて来る 世間の影
つかまえて 勇気づけて 俺を

孤独な旅人
日々が僕を 連れ去って行くだろう
イメージにあるうような そんな場所へ

俺は知ってる
誰も未だ 知らない町を
風にまかせて 孤独な旅に出よう

ふり仰げば そう誰かしら 呼んでる声
うれしけりゃ 笑いかけて いつもの顔で
どこまても 追いかけよう 君と

oh yeah

EVERYBODY  新しい旅に出よう
EVERYBODY 夏の風に誘われて行こう
EVERYBODY 素晴らしい旅に行こう
EVERYBODY 愛を探しに行こう

EVERYBODY 新しい旅に出よう
EVERYBODY 愛を探しに行こう

🎵 LRC歌词版本

[00:24.585]孤独な旅人
[00:28.889]いずれ僕ら そんなものだろう
[00:34.932]浮雲のように ふわふわと
[00:40.950]
[00:41.235]このままいこうぜ
[00:45.536]夏のある日 旅立って行くだろう
[00:51.287]風にまかせ 孤独な旅に出よう
[00:59.607]
[01:06.464]普通の生活
[01:10.190]誰か僕を つかまえておくれ
[01:16.484]乾いた心を うるあしくれ
[01:22.683]
[01:22.965]旅に出ようぜ
[01:27.142]夏のある日 旅立って行くだろう
[01:33.334]風にまかせ 孤独な旅に出よう
[01:40.373]
[01:47.681]振り返れば 誰かの声 誰かの影
[01:56.397]どこまでも ついて来る 世間の影
[02:04.519]つかまえて 勇気づけて 俺を
[02:14.082]
[02:17.110]孤独な旅人
[02:21.045]日々が僕を 連れ去って行くだろう
[02:27.521]イメージにあるうような そんな場所へ
[02:33.047]
[02:33.610]俺は知ってる
[02:37.832]誰も未だ 知らない町を
[02:44.299]風にまかせて 孤独な旅に出よう
[02:51.600]
[02:54.402]ふり仰げば そう誰かしら 呼んでる声
[03:02.831]うれしけりゃ 笑いかけて いつもの顔で
[03:11.276]どこまても 追いかけよう 君と
[03:20.835]
[03:24.492]oh yeah
[03:25.053]
[03:33.917]EVERYBODY  新しい旅に出よう
[03:41.404]EVERYBODY 夏の風に誘われて行こう
[03:49.695]EVERYBODY 素晴らしい旅に行こう
[03:58.022]EVERYBODY 愛を探しに行こう
[04:10.526]
[04:33.054]EVERYBODY 新しい旅に出よう
[04:39.797]EVERYBODY 愛を探しに行こう

🌍 纯翻译歌词

踽踽独行
早晚 我们都是这样
如同浮云 轻飘飘的

就这样启程吧
某个夏日 开启旅程
躺进风里 踏上孤独的旅程

普通的生活
谁来抓住我 拜托
滋润我干枯的心

去旅行吧
某个夏日 开启旅程
躺进风里 踏上孤独的旅程

回过头 是谁的声音 谁的身影
无论我走到哪里,世人的影子都跟着我
抓住我,给我勇气

踽踽独行
平泛日常把我 带着离开
到似乎记忆中有的那个地方

我是知道的
在一个仍然没有人知道的小镇上
躺进风里 踏上孤独的旅程

抬起头  是谁在 呼唤的声音
高兴的话 就对他微笑吧 摆出你平日的表情
无论到哪里 赶上他们  和你一起

( •̀ ω •́ )y

Everybody 踏上新的旅程吧
Everybody 让夏日的微风把我们带走
Everybody 踏上美好的旅程
Everybody 去寻找爱吧

Everybody 踏上新的旅程吧
Everybody 去寻找爱吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:kon-w]
[00:24.585]踽踽独行
[00:28.889]早晚 我们都是这样
[00:34.932]如同浮云 轻飘飘的
[00:40.950]
[00:41.235]就这样启程吧
[00:45.536]某个夏日 开启旅程
[00:51.287]躺进风里 踏上孤独的旅程
[00:59.607]
[01:06.464]普通的生活
[01:10.190]谁来抓住我 拜托
[01:16.484]滋润我干枯的心
[01:22.683]
[01:22.965]去旅行吧
[01:27.142]某个夏日 开启旅程
[01:33.334]躺进风里 踏上孤独的旅程
[01:40.373]
[01:47.681]回过头 是谁的声音 谁的身影
[01:56.397]无论我走到哪里,世人的影子都跟着我
[02:04.519]抓住我,给我勇气
[02:14.082]
[02:17.110]踽踽独行
[02:21.045]平泛日常把我 带着离开
[02:27.521]到似乎记忆中有的那个地方
[02:33.047]
[02:33.610]我是知道的
[02:37.832]在一个仍然没有人知道的小镇上
[02:44.299]躺进风里 踏上孤独的旅程
[02:51.600]
[02:54.402]抬起头  是谁在 呼唤的声音
[03:02.831]高兴的话 就对他微笑吧 摆出你平日的表情
[03:11.276]无论到哪里 赶上他们  和你一起
[03:20.835]
[03:24.492]( •̀ ω •́ )y
[03:25.053]
[03:33.917]Everybody 踏上新的旅程吧
[03:41.404]Everybody 让夏日的微风把我们带走
[03:49.695]Everybody 踏上美好的旅程
[03:58.022]Everybody 去寻找爱吧
[04:10.526]
[04:33.054]Everybody 踏上新的旅程吧
[04:39.797]Everybody 去寻找爱吧

📝 纯歌词版本

孤独な旅人
いずれ僕ら そんなものだろう
浮雲のように ふわふわと

このままいこうぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
風にまかせ 孤独な旅に出よう

普通の生活
誰か僕を つかまえておくれ
乾いた心を うるあしくれ

旅に出ようぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
風にまかせ 孤独な旅に出よう

振り返れば 誰かの声 誰かの影
どこまでも ついて来る 世間の影
つかまえて 勇気づけて 俺を

孤独な旅人
日々が僕を 連れ去って行くだろう
イメージにあるうような そんな場所へ

俺は知ってる
誰も未だ 知らない町を
風にまかせて 孤独な旅に出よう

ふり仰げば そう誰かしら 呼んでる声
うれしけりゃ 笑いかけて いつもの顔で
どこまても 追いかけよう 君と

oh yeah

EVERYBODY  新しい旅に出よう
EVERYBODY 夏の風に誘われて行こう
EVERYBODY 素晴らしい旅に行こう
EVERYBODY 愛を探しに行こう

EVERYBODY 新しい旅に出よう
EVERYBODY 愛を探しに行こう

🎧 猜你喜欢

今宵の月のように

📝 歌词预览
くだらねえとつぶやいて
醒めたつらして歩く
いつの日か辉くだろう
あふれる热い涙
いつまでも続くのか
吐きすてて寝転んだ
俺もまた辉くだろう
今宵の月のようにAh… Ah…
夕暮れ过ぎて きらめく町の灯りは
悲しい色に 染まって揺れた
君がいつかくれた 思い出のかけら集めて
真夏の夜空 ひとり见上げ...
查看歌词

戦う男

📝 歌词预览
戦え男よ  聞こえるあのメッセージ
燃えろよ  静かに
昨日の喜びも 捨てちまう  道端に
Oh  走り抜けろ
あのメッセージ  遠くで聞こえる約束
負けるな男よ
優しい思い出を 抱きしめて旅立とう
Oh  走り抜けろ
Oh  愛しい人そばにいてそっと笑ってくれ
燃えろ  燃えろ
心よ燃えろ
いつか...
查看歌词

ゴッドファーザー

📝 歌词预览
恶辣な魂は オールナイトロング
无邪气な习惯にやどり!
弱い心の内部俺の
それは死を恐れる本能!
君笑えば俺笑う
俺怒れば君泣いて!
これ气脉通ずる男女
世界共通の法则!
悲しいよなんか babyー
むなしいよなんか babyー
乐しけりゃいいよ babyー
Everybody 生命は カンバセーシ...
查看歌词

今をかきならせ

📝 歌词预览

“平家”の序文ぢゃないけれど
この世は梦か? so busy
大きな喜び悲しみさへも いづれ消えてしまう
春の夜の梦か?
いづれ消えてしまう。
さういやあ俺は昨日まで
何と战ひ、何を求めて生きて来たのかさへもう忘れてしまった。
春の夜の梦か?
富士が霞んでらあ
梦も希望もいらねえよ
あるだけ全部...
查看歌词

明日に向かって走れ

📝 歌词预览
突っ走るぜ 明日も たぶん あさっても
 この世の果てまでも 走り続けよう Fu…

 本当のことなんて 知りたくもないさ
 優しさにたどりつく そんな日を思って

 崩れちまいそうな ココロに
 勇気をなげてくれよ

 輝く街の灯よ まだ見ぬ明日よ
 この世はいつだって 突っ走るだけさ Fu…

...
查看歌词

さらば青春

📝 歌词预览
远い 远い 远い 远い日々を
仆ら步いていたけれど
いつも通り町はいつもの颜で
ふたりを包んでいた
久しぶりさ 町は夕暮れ过ぎて
辉き始めたけれど
俺は 俺には 俺には 俺には何も
何も见えなかった
あぁ 俺は 何度も 何度も叫んだけど
あぁ もはや 君は 远い远い思い出の中
冬のにおい 俺はいつも...
查看歌词

翳りゆく部屋

📝 歌词预览
窓辺に置いた椅子にもたれ
あなたは夕陽見てた
なげやりな别れの気配を横顔に漂わせ
二人の言葉はあてもなく
過ぎた日々をさまよう
ふりむけばドアの隙間から
宵闇がしのび込む
どんな運命が愛を遠ざけたの
輝きはもどらない
わたしが今死んでも
ランプを灯せば街は沈み
窓には部屋が映る
冷たい壁に耳をあてて...
查看歌词

月の夜

📝 歌词预览
月の夜よ
月の夜よ
一夜の歌をやさしき詩を
暗黒の夜にひびかしむ
はかなき光で
さよなら
さよなら今日よ
ああ
皆が眠りし月の夜に
も少し遊ぼうか
太陽照りし真昼には
俺に俺にくるえや働けや
強き光もて俺をあざ笑う
人の働く真昼には
俺は家にて寝てくらしている
月の夜よ
月の夜よ
今日も我と遊ぼうか...
查看歌词

ハナウタ〜遠い昔からの物語〜

📝 歌词预览
遠い昔からの物語
波にきらめく泡つぶだった俺たち
生まれたままのこの心 風に乗り 光る海の音
永遠のメロディー そう感じた
こうして 365日の音を集めて
「これはオレからの贈り物だよ」っていえたら
一瞬でつながるこのときめきの思いは
ふたりの時行き交うメッセージ
風に誘われて君と歩く
ちょっとした...
查看歌词
正在播放: 孤独な旅人
0:00 / 0:00
加载歌词中...
孤独な旅人
エレファントカシマシ