📝 纯歌词版本
白んだ月夜に 足音ひとつ
あなたは今頃 どんな夢をみてる
あなたが寝るまで こらえた涙
無邪気なあなたは きっと知らないまま
流れる長い髪の毛 あなたの横顔も
今瞳の奥に 色褪せないように
たったもう一夜 あなたに抱かれたら
もう一度だけあなたの声を聞けたら
それは胸の奥 幕間の秘め事
ふたりだけ 夜明け前の
恋の唄
あなたと迎えた 初めての朝
まばゆい日差しを 今でも憶えてる
流れる雲のように この風に身を委ねて
あなたの見上げる 空にいられたら
これから幾夜 あなたを求めても
どれだけ その愛しい名を呼んでも
それは月のように 朝日にうすらいで
蒼間に とけるように
消えるだけ
どうかもう一夜 夢の中だけでも
ふたりで過ごした 日々のまま もう少し
歌わせて 哀しい恋の唄
わたしだけ いま
夜明けの片隅で
🎵 LRC歌词版本
[00:21:83]白んだ月夜に 足音ひとつ
[00:32:56]あなたは今頃 どんな夢をみてる
[00:42:80]あなたが寝るまで こらえた涙
[00:52:45]無邪気なあなたは きっと知らないまま
[01:02:80]流れる長い髪の毛 あなたの横顔も
[01:14:00]今瞳の奥に 色褪せないように
[01:23:78]たったもう一夜 あなたに抱かれたら
[01:33:15]もう一度だけあなたの声を聞けたら
[01:44:37]それは胸の奥 幕間の秘め事
[01:54:30]ふたりだけ 夜明け前の
[02:04:17]恋の唄
[02:25:95]あなたと迎えた 初めての朝
[02:35:87]まばゆい日差しを 今でも憶えてる
[02:45:89]流れる雲のように この風に身を委ねて
[02:56:67]あなたの見上げる 空にいられたら
[03:07:52]これから幾夜 あなたを求めても
[03:16:44]どれだけ その愛しい名を呼んでも
[03:27:72]それは月のように 朝日にうすらいで
[03:37:31]蒼間に とけるように
[03:47:16]消えるだけ
[04:35:05]どうかもう一夜 夢の中だけでも
[04:44:59]ふたりで過ごした 日々のまま もう少し
[04:56:29]歌わせて 哀しい恋の唄
[05:05:29]わたしだけ いま
[05:11:43]夜明けの片隅で
🌍 纯翻译歌词
皎洁月夜下 轻迈步踏
此刻你正做着什么样的梦
在你入睡之前 极力忍耐的泪水
天真的你一定不曾知晓
你的柔顺长发 还有你的侧颜
此刻 烙印在瞳孔深处 永不褪色
只要能再与你共度一宵
只要能再一次听见你的声音
那是潜藏在心底的 幕间的秘事
独属于二人 夜明前的
爱之歌
与你一同迎来的 初生的清晨
那晃眼的阳光 至今记忆犹新
如流云般 委身于风
若能停留在你仰望的那片天空
从今往后渴求你的无数夜晚
无论多少次呼唤那珍爱的名字
都会同月色般 因朝霞而朦胧
融入苍茫黑暗
最终消失
请再予我一夜 哪怕只是在睡梦中
两人曾经度过的点点滴滴 再留些许时间
让我吟唱这悲伤的爱之歌
只有我 此刻
在这夜明的角落
🔤 LRC翻译歌词
[by:逗之助]
[00:21:83]皎洁月夜下 轻迈步踏
[00:32:56]此刻你正做着什么样的梦
[00:42:80]在你入睡之前 极力忍耐的泪水
[00:52:45]天真的你一定不曾知晓
[01:02:80]你的柔顺长发 还有你的侧颜
[01:14:00]此刻 烙印在瞳孔深处 永不褪色
[01:23:78]只要能再与你共度一宵
[01:33:15]只要能再一次听见你的声音
[01:44:37]那是潜藏在心底的 幕间的秘事
[01:54:30]独属于二人 夜明前的
[02:04:17]爱之歌
[02:25:95]与你一同迎来的 初生的清晨
[02:35:87]那晃眼的阳光 至今记忆犹新
[02:45:89]如流云般 委身于风
[02:56:67]若能停留在你仰望的那片天空
[03:07:52]从今往后渴求你的无数夜晚
[03:16:44]无论多少次呼唤那珍爱的名字
[03:27:72]都会同月色般 因朝霞而朦胧
[03:37:31]融入苍茫黑暗
[03:47:16]最终消失
[04:35:05]请再予我一夜 哪怕只是在睡梦中
[04:44:59]两人曾经度过的点点滴滴 再留些许时间
[04:56:29]让我吟唱这悲伤的爱之歌
[05:05:29]只有我 此刻
[05:11:43]在这夜明的角落
📝 纯歌词版本
白んだ月夜に 足音ひとつ
あなたは今頃 どんな夢をみてる
あなたが寝るまで こらえた涙
無邪気なあなたは きっと知らないまま
流れる長い髪の毛 あなたの横顔も
今瞳の奥に 色褪せないように
たったもう一夜 あなたに抱かれたら
もう一度だけあなたの声を聞けたら
それは胸の奥 幕間の秘め事
ふたりだけ 夜明け前の
恋の唄
あなたと迎えた 初めての朝
まばゆい日差しを 今でも憶えてる
流れる雲のように この風に身を委ねて
あなたの見上げる 空にいられたら
これから幾夜 あなたを求めても
どれだけ その愛しい名を呼んでも
それは月のように 朝日にうすらいで
蒼間に とけるように
消えるだけ
どうかもう一夜 夢の中だけでも
ふたりで過ごした 日々のまま もう少し
歌わせて 哀しい恋の唄
わたしだけ いま
夜明けの片隅で
🎵 LRC歌词版本
[00:21:83]白んだ月夜に 足音ひとつ
[00:32:56]あなたは今頃 どんな夢をみてる
[00:42:80]あなたが寝るまで こらえた涙
[00:52:45]無邪気なあなたは きっと知らないまま
[01:02:80]流れる長い髪の毛 あなたの横顔も
[01:14:00]今瞳の奥に 色褪せないように
[01:23:78]たったもう一夜 あなたに抱かれたら
[01:33:15]もう一度だけあなたの声を聞けたら
[01:44:37]それは胸の奥 幕間の秘め事
[01:54:30]ふたりだけ 夜明け前の
[02:04:17]恋の唄
[02:25:95]あなたと迎えた 初めての朝
[02:35:87]まばゆい日差しを 今でも憶えてる
[02:45:89]流れる雲のように この風に身を委ねて
[02:56:67]あなたの見上げる 空にいられたら
[03:07:52]これから幾夜 あなたを求めても
[03:16:44]どれだけ その愛しい名を呼んでも
[03:27:72]それは月のように 朝日にうすらいで
[03:37:31]蒼間に とけるように
[03:47:16]消えるだけ
[04:35:05]どうかもう一夜 夢の中だけでも
[04:44:59]ふたりで過ごした 日々のまま もう少し
[04:56:29]歌わせて 哀しい恋の唄
[05:05:29]わたしだけ いま
[05:11:43]夜明けの片隅で
🌍 纯翻译歌词
皎洁月夜下 轻迈步踏
此刻你正做着什么样的梦
在你入睡之前 极力忍耐的泪水
天真的你一定不曾知晓
你的柔顺长发 还有你的侧颜
此刻 烙印在瞳孔深处 永不褪色
只要能再与你共度一宵
只要能再一次听见你的声音
那是潜藏在心底的 幕间的秘事
独属于二人 夜明前的
爱之歌
与你一同迎来的 初生的清晨
那晃眼的阳光 至今记忆犹新
如流云般 委身于风
若能停留在你仰望的那片天空
从今往后渴求你的无数夜晚
无论多少次呼唤那珍爱的名字
都会同月色般 因朝霞而朦胧
融入苍茫黑暗
最终消失
请再予我一夜 哪怕只是在睡梦中
两人曾经度过的点点滴滴 再留些许时间
让我吟唱这悲伤的爱之歌
只有我 此刻
在这夜明的角落
🔤 LRC翻译歌词
[by:逗之助]
[00:21:83]皎洁月夜下 轻迈步踏
[00:32:56]此刻你正做着什么样的梦
[00:42:80]在你入睡之前 极力忍耐的泪水
[00:52:45]天真的你一定不曾知晓
[01:02:80]你的柔顺长发 还有你的侧颜
[01:14:00]此刻 烙印在瞳孔深处 永不褪色
[01:23:78]只要能再与你共度一宵
[01:33:15]只要能再一次听见你的声音
[01:44:37]那是潜藏在心底的 幕间的秘事
[01:54:30]独属于二人 夜明前的
[02:04:17]爱之歌
[02:25:95]与你一同迎来的 初生的清晨
[02:35:87]那晃眼的阳光 至今记忆犹新
[02:45:89]如流云般 委身于风
[02:56:67]若能停留在你仰望的那片天空
[03:07:52]从今往后渴求你的无数夜晚
[03:16:44]无论多少次呼唤那珍爱的名字
[03:27:72]都会同月色般 因朝霞而朦胧
[03:37:31]融入苍茫黑暗
[03:47:16]最终消失
[04:35:05]请再予我一夜 哪怕只是在睡梦中
[04:44:59]两人曾经度过的点点滴滴 再留些许时间
[04:56:29]让我吟唱这悲伤的爱之歌
[05:05:29]只有我 此刻
[05:11:43]在这夜明的角落