Connaissez-vous l'histoire du comte Dracula ?
Qui dormait dans sa tombe et non sur un matelas
Du fond de son château, je sens sur moi son œil
Quand je range mon violon dans son petit cercueil.
Dans les rues de la ville parmi la multitude
Je l'imagine dans son lit de solitude
Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
Connaissez-vous l'étrange comte Dracula ?
Qui dormait dans sa tombe ou bien la tête en bas
Il se relève la nuit pour aller se nourrir
Et il ne sait pas se décrire.
L'eau du miroir ne lui renvoie pas son reflet
Il ignore s'il est beau, il ignore s'il est laid
Il porte une cape, il porte une fraise en dentelle,
Un chapeau démodé
Mais il est immortel.
Je connais une fille dont le sourire pointu
Est plus cruel que celui de Nosferatu
Le crucifix qui descend entre ses deux seins
Ferait se damner un saint.
On se brûle les yeux sur sa chevelure blonde
Comme s'il on revenait d'une cave profonde
Le goût de sa personne comme celui de l'ail
Me reste dans la bouche je doute qu'il s'en aille.
Il semble que l'amour soit parfois un charme bien pire
Que celui que l'on prête au prince des vampires
Deux malheureuses piqûres dans le cou qui vous grattent
Discrète signature du vieil aristocrate.
Dans les rues de la ville parmi la multitude
Je l'imagine dans son lit de solitude
Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
🎵 LRC歌词版本
[00:07.40]Connaissez-vous l'histoire du comte Dracula ?
[00:12.59]Qui dormait dans sa tombe et non sur un matelas
[00:17.91]Du fond de son château, je sens sur moi son œil
[00:23.51]Quand je range mon violon dans son petit cercueil.
[00:27.96]Dans les rues de la ville parmi la multitude
[00:34.95]Je l'imagine dans son lit de solitude
[00:40.40]Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
[00:47.17]Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
[00:53.57]Connaissez-vous l'étrange comte Dracula ?
[00:58.78]Qui dormait dans sa tombe ou bien la tête en bas
[01:04.10]Il se relève la nuit pour aller se nourrir
[01:09.61]Et il ne sait pas se décrire.
[01:14.89]L'eau du miroir ne lui renvoie pas son reflet
[01:21.21]Il ignore s'il est beau, il ignore s'il est laid
[01:26.55]Il porte une cape, il porte une fraise en dentelle,
[01:33.62]Un chapeau démodé
[01:36.13]Mais il est immortel.
[01:39.94]Je connais une fille dont le sourire pointu
[01:50.69]Est plus cruel que celui de Nosferatu
[01:56.07]Le crucifix qui descend entre ses deux seins
[02:01.50]Ferait se damner un saint.
[02:07.12]On se brûle les yeux sur sa chevelure blonde
[02:12.39]Comme s'il on revenait d'une cave profonde
[02:17.62]Le goût de sa personne comme celui de l'ail
[02:22.86]Me reste dans la bouche je doute qu'il s'en aille.
[02:28.16]Il semble que l'amour soit parfois un charme bien pire
[02:34.91]Que celui que l'on prête au prince des vampires
[02:40.46]Deux malheureuses piqûres dans le cou qui vous grattent
[02:46.76]Discrète signature du vieil aristocrate.
[02:52.87]Dans les rues de la ville parmi la multitude
[02:59.40]Je l'imagine dans son lit de solitude
[03:09.71]Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
[03:16.23]Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
[03:26.59]
Connaissez-vous l'histoire du comte Dracula ?
Qui dormait dans sa tombe et non sur un matelas
Du fond de son château, je sens sur moi son œil
Quand je range mon violon dans son petit cercueil.
Dans les rues de la ville parmi la multitude
Je l'imagine dans son lit de solitude
Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
Connaissez-vous l'étrange comte Dracula ?
Qui dormait dans sa tombe ou bien la tête en bas
Il se relève la nuit pour aller se nourrir
Et il ne sait pas se décrire.
L'eau du miroir ne lui renvoie pas son reflet
Il ignore s'il est beau, il ignore s'il est laid
Il porte une cape, il porte une fraise en dentelle,
Un chapeau démodé
Mais il est immortel.
Je connais une fille dont le sourire pointu
Est plus cruel que celui de Nosferatu
Le crucifix qui descend entre ses deux seins
Ferait se damner un saint.
On se brûle les yeux sur sa chevelure blonde
Comme s'il on revenait d'une cave profonde
Le goût de sa personne comme celui de l'ail
Me reste dans la bouche je doute qu'il s'en aille.
Il semble que l'amour soit parfois un charme bien pire
Que celui que l'on prête au prince des vampires
Deux malheureuses piqûres dans le cou qui vous grattent
Discrète signature du vieil aristocrate.
Dans les rues de la ville parmi la multitude
Je l'imagine dans son lit de solitude
Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
🎵 LRC歌词版本
[00:07.40]Connaissez-vous l'histoire du comte Dracula ?
[00:12.59]Qui dormait dans sa tombe et non sur un matelas
[00:17.91]Du fond de son château, je sens sur moi son œil
[00:23.51]Quand je range mon violon dans son petit cercueil.
[00:27.96]Dans les rues de la ville parmi la multitude
[00:34.95]Je l'imagine dans son lit de solitude
[00:40.40]Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
[00:47.17]Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
[00:53.57]Connaissez-vous l'étrange comte Dracula ?
[00:58.78]Qui dormait dans sa tombe ou bien la tête en bas
[01:04.10]Il se relève la nuit pour aller se nourrir
[01:09.61]Et il ne sait pas se décrire.
[01:14.89]L'eau du miroir ne lui renvoie pas son reflet
[01:21.21]Il ignore s'il est beau, il ignore s'il est laid
[01:26.55]Il porte une cape, il porte une fraise en dentelle,
[01:33.62]Un chapeau démodé
[01:36.13]Mais il est immortel.
[01:39.94]Je connais une fille dont le sourire pointu
[01:50.69]Est plus cruel que celui de Nosferatu
[01:56.07]Le crucifix qui descend entre ses deux seins
[02:01.50]Ferait se damner un saint.
[02:07.12]On se brûle les yeux sur sa chevelure blonde
[02:12.39]Comme s'il on revenait d'une cave profonde
[02:17.62]Le goût de sa personne comme celui de l'ail
[02:22.86]Me reste dans la bouche je doute qu'il s'en aille.
[02:28.16]Il semble que l'amour soit parfois un charme bien pire
[02:34.91]Que celui que l'on prête au prince des vampires
[02:40.46]Deux malheureuses piqûres dans le cou qui vous grattent
[02:46.76]Discrète signature du vieil aristocrate.
[02:52.87]Dans les rues de la ville parmi la multitude
[02:59.40]Je l'imagine dans son lit de solitude
[03:09.71]Ce fou romantique rejeté dans les oubliettes
[03:16.23]Il me semble l'entendre gratter à ma fenêtre.
[03:26.59]
The toad is standing on the water lily
La princesse ne veut pas l'embrasser
Le crapaud est sur le nénuphar
The princess thinks that he is so bizarre
J...
Quand je bois une bière de Bohème,
Moi qui suis un buveur d'eau,
Je vois de roses pachydermes
Mais cette fois il y a du nouveau.
Quand je bois une biè...
Je travaille au "Chat Botté"
Dans le centre-ville,
Je vends l'hiver et l'été,
des mules en reptile
C'est mon destin je suppose,
J'ai quinze ans d' mai...
Mon oiseau est triste,
Rien d'autre n'existe
Que sa trapéziste
à demi-vêtue.
Le loup se muselle
Pour sa petite gazelle
Et devant chez elle,
Un agent l...
Chaque matin, ma valise avale sa nourriture
Mes toilettes sont exquises, elles sentent la friture
Chaque matin, mon linge sale, inutile que j'le sale
...
Je travaille au "Chat Botté"
Dans le centre-ville,
Je vends l'hiver et l'été,
des mules en reptile
C'est mon destin je suppose,
J'ai quinze ans d' mai...
Rendez-vous
à la brasserie
du café de la paix.
Je t'attendrai.
Je porte un feutre
de couleur neutre
Et mon pardessus
n'est pas brillant non plus.
Je p...
Sans attendre la quille,
Je sors de ma coquille,
Désertant la caserne
Qui me gouverne
Pour flâner dans la rue
Avec d'autres recrues
Dans nos manteaux...