マワルカガミ

歌手：Perfume • 时间：2026-07-02 05:52:37

📝 纯歌词版本

僕らの永い夢
深くから　浮かぶように
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕はただの廻る鏡
キミこそが光
全てを照らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
僕らは暗闇の
水中から見上げる
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕らはそう廻る鏡
みんなの輝きを
浴び天を照らす　音を鳴らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
ステージに立つの

🎵 LRC歌词版本

[00:55.92]僕らの永い夢
[01:02.67]深くから　浮かぶように
[01:09.62]上を見て　足宛いて　泳いでた
[01:14.88]一つの丸い束
[01:18.12]ミラーボール
[01:22.71]僕はただの廻る鏡
[01:25.97]キミこそが光
[01:29.07]全てを照らす
[01:32.85]ホントは震えても
[01:36.42]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[01:39.55]って言ってくれるキミの
[01:42.81]声が背中押して
[01:46.16]今日だって　ステージに立つの
[01:56.79]廻る鏡
[02:03.69]廻る鏡
[02:07.07]廻る鏡
[02:18.27]僕らは暗闇の
[02:24.99]水中から見上げる
[02:31.89]上を見て　足宛いて　泳いでた
[02:37.10]一つの丸い束
[02:40.48]ミラーボール
[02:44.90]僕らはそう廻る鏡
[02:48.40]みんなの輝きを
[02:51.43]浴び天を照らす　音を鳴らす
[02:55.22]ホントは震えても
[02:58.72]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[03:01.91]って言ってくれるキミの
[03:05.08]声が背中押して
[03:08.47]今日だって　ステージに立つの
[03:14.19]ステージに立つの
[03:19.05]廻る鏡
[03:22.54]廻る鏡
[03:29.35]廻る鏡
[03:32.67]廻る鏡
[03:38.19]ステージに立つの

🌍 纯翻译歌词

在我们这场长久的梦中
为了从水的深处 浮出水面
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我只是一面旋转的镜子
而你才是那道光
照亮万物 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
身处水之深处的我们
在一片漆黑之中抬起头
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我们不过是一面旋转的镜子
沐浴着大家散发的光芒
照亮天空 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
站在舞台上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
站在舞台上

🔤 LRC翻译歌词

[by:elen_yuanwei]
[00:55.92]在我们这场长久的梦中
[01:02.67]为了从水的深处 浮出水面
[01:09.62]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[01:14.88]眼前的光束汇聚成了
[01:18.12]圆圆的镜面球
[01:22.71]我只是一面旋转的镜子
[01:25.97]而你才是那道光
[01:29.07]照亮万物 响彻天际
[01:32.85]哪怕其实身体在颤抖
[01:36.42]而你那告诉我们
[01:39.55]别害怕 别害怕的声音
[01:42.81]默默支撑着我们
[01:46.16]让我们今天 也能站立于舞台之上
[01:56.79]旋转的镜子
[02:03.69]旋转的镜子
[02:07.07]旋转的镜子
[02:18.27]身处水之深处的我们
[02:24.99]在一片漆黑之中抬起头
[02:31.89]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[02:37.10]眼前的光束汇聚成了
[02:40.48]圆圆的镜面球
[02:44.90]我们不过是一面旋转的镜子
[02:48.40]沐浴着大家散发的光芒
[02:51.43]照亮天空 响彻天际
[02:55.22]哪怕其实身体在颤抖
[02:58.72]而你那告诉我们
[03:01.91]别害怕 别害怕的声音
[03:05.08]默默支撑着我们
[03:08.47]让我们今天 也能站立于舞台之上
[03:14.19]站在舞台上
[03:19.05]旋转的镜子
[03:22.54]旋转的镜子
[03:29.35]旋转的镜子
[03:32.67]旋转的镜子
[03:38.19]站在舞台上

📝 纯歌词版本

僕らの永い夢
深くから　浮かぶように
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕はただの廻る鏡
キミこそが光
全てを照らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
僕らは暗闇の
水中から見上げる
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕らはそう廻る鏡
みんなの輝きを
浴び天を照らす　音を鳴らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
ステージに立つの

🎵 LRC歌词版本

[00:55.92]僕らの永い夢
[01:02.67]深くから　浮かぶように
[01:09.62]上を見て　足宛いて　泳いでた
[01:14.88]一つの丸い束
[01:18.12]ミラーボール
[01:22.71]僕はただの廻る鏡
[01:25.97]キミこそが光
[01:29.07]全てを照らす
[01:32.85]ホントは震えても
[01:36.42]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[01:39.55]って言ってくれるキミの
[01:42.81]声が背中押して
[01:46.16]今日だって　ステージに立つの
[01:56.79]廻る鏡
[02:03.69]廻る鏡
[02:07.07]廻る鏡
[02:18.27]僕らは暗闇の
[02:24.99]水中から見上げる
[02:31.89]上を見て　足宛いて　泳いでた
[02:37.10]一つの丸い束
[02:40.48]ミラーボール
[02:44.90]僕らはそう廻る鏡
[02:48.40]みんなの輝きを
[02:51.43]浴び天を照らす　音を鳴らす
[02:55.22]ホントは震えても
[02:58.72]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[03:01.91]って言ってくれるキミの
[03:05.08]声が背中押して
[03:08.47]今日だって　ステージに立つの
[03:14.19]ステージに立つの
[03:19.05]廻る鏡
[03:22.54]廻る鏡
[03:29.35]廻る鏡
[03:32.67]廻る鏡
[03:38.19]ステージに立つの

🌍 纯翻译歌词

在我们这场长久的梦中
为了从水的深处 浮出水面
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我只是一面旋转的镜子
而你才是那道光
照亮万物 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
身处水之深处的我们
在一片漆黑之中抬起头
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我们不过是一面旋转的镜子
沐浴着大家散发的光芒
照亮天空 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
站在舞台上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
站在舞台上

🔤 LRC翻译歌词

[by:elen_yuanwei]
[00:55.92]在我们这场长久的梦中
[01:02.67]为了从水的深处 浮出水面
[01:09.62]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[01:14.88]眼前的光束汇聚成了
[01:18.12]圆圆的镜面球
[01:22.71]我只是一面旋转的镜子
[01:25.97]而你才是那道光
[01:29.07]照亮万物 响彻天际
[01:32.85]哪怕其实身体在颤抖
[01:36.42]而你那告诉我们
[01:39.55]别害怕 别害怕的声音
[01:42.81]默默支撑着我们
[01:46.16]让我们今天 也能站立于舞台之上
[01:56.79]旋转的镜子
[02:03.69]旋转的镜子
[02:07.07]旋转的镜子
[02:18.27]身处水之深处的我们
[02:24.99]在一片漆黑之中抬起头
[02:31.89]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[02:37.10]眼前的光束汇聚成了
[02:40.48]圆圆的镜面球
[02:44.90]我们不过是一面旋转的镜子
[02:48.40]沐浴着大家散发的光芒
[02:51.43]照亮天空 响彻天际
[02:55.22]哪怕其实身体在颤抖
[02:58.72]而你那告诉我们
[03:01.91]别害怕 别害怕的声音
[03:05.08]默默支撑着我们
[03:08.47]让我们今天 也能站立于舞台之上
[03:14.19]站在舞台上
[03:19.05]旋转的镜子
[03:22.54]旋转的镜子
[03:29.35]旋转的镜子
[03:32.67]旋转的镜子
[03:38.19]站在舞台上

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Zero Gravity

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

Zero Gravity 解き放てキミの心は
そう　freedom　high and low
ほら　とらわれないで
see the new world きっと見渡す限りの光
Zero Gravity　Gravity　鍵はキミの中にあるよ
あぁ　ほら　そっか
頭でシンキングしてても
解決しないことは　...

查看歌词→

VOICE

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

Everything you need to know. The Voice
キュンとする一瞬の恋が
輝く宝石みたいに続くなら
大抵のことは難しい
面倒だけど 必要で
見えるものは 不確かで
いつでも夢を見たいけど
点と点をつなげてこ
everything を合わせてこ
Everything you...

查看歌词→

ナチュラルに恋して (Original Instrumental)

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

ナチュラルに恋して
ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
ナチュラルに愛して
このまま手をつないでたいの
ナチュラルに恋して
ナチュラルに肩を寄せあって
ナチュラルに愛して
何気ない 気持ちがいちばんのほんもの

ぜんぜん がんばってくれない
今日は 記念の日なのに
テレビを見て 時計の針は進む
急がしそ...

查看歌词→

Baby Face

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

私より前を歩いて きっと色々と詳しくて
頼り甲斐のある 男の子になりたいの？
まだ全然そんな感じじゃなくても大丈夫だよ
わかってるよ oh Tonight
超えてこうよ oh Tonight oh
純粋な 気持ちは 変わりのないそれは宝物

Baby Face ずるいよ そんな背伸びしたって
反対に...

查看歌词→

チョコレイト・ディスコ

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

チョコレイト・ディスコ
 计算する女の子　期待してる男の子
 ときめいてる女の子　気にしないふり男の子
 バレンタインが　近づいて
 デパートの地下も揺れる
 计算する女の子 期待してる男の子
 お願い　想いが届くようにね
 とっても　心こめた甘いの
 お願い　想いが届くといいな
 対决の日が来た
...

查看歌词→

宝石の雨

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

Rainyで綺麗に 精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに 控えめなそれに
宝石の粒を 降らすの
甘い雨が 降り止んだ後も 当然のように
上見上げてる そう少女のように
期待ばかりしても Already
空は晴れ渡り 夢からは覚めないまま
街中に魔法をかけよう まだ笑ってたいで...

查看歌词→

Relax In The City

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

心を上向きに
ステキの さあ始まり
１ ２ ３
Find a great viewpoint
Here we go
キミの場所がある

何かを変えるのは
今かもしれないから
１ ２ ３
Find a great viewpoint
Here we go
キミの特等席

Relax いつも キミと
心...

查看歌词→

スパイス

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

耳を澄まして
目を凝らせばほら
扉が開けば
全てが見えるわ
知らないほうが　いいのかもね
でも思いがけない　ワクワクが欲しい
好奇心の　スパイスはね
巡り巡り何か起こすの
耳を澄まして
目を凝らせばほら
扉が開けば
全てが見えるわ
これ以上は
知らないほうが　いいのかもね
恋するほど　ハラハラするわ...

查看歌词→

ふりかえるといるよ

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

「ふりかえるといるよ」


眠る前に いつも気にしてる
やなこととかは 早く忘れたい
ふわふわのふとん 埋もれて眠れば
息も止めたら 見つからないから

もっと自分がしっかりしたら
夢の中でいじわるするキミも消える
どっか心残りのままで
夜な夜なきっと夜な夜なきっと
思い出してる

眠る前に いつも...

查看歌词→

正在播放: マワルカガミ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

マワルカガミ

Perfume