📝 纯歌词版本
📋 复制
君のせい 君のせい 君のせいで私
臆病でかっこつかない
君のせいだよ
少し伸びた前髪に隠れてる君の目
ちょっとどこ見てんの?こっちに来て!
君が私を夢中にさせるのに難しい事は一つもない
夕方の駅のホーム 波の音
黙る私を見透かしたように
そんな風に笑わないで
君のせい 君のせい 君のせいで私
臆病でかっこつかない
こんなはずじゃないのに
君のせい 君のせい 君のせいで私
誰かを嫌いになるの?
こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
ハートのマシンガン構えて
余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
今も少し痛む傷 隠してる
制服脱いだって見えやしないほんとのこころ
二人並んで歩いても微妙すぎる距離感
もっと近付いてよ
最低な言葉言ってみたりした
カワイソウな女の子ってやつに
ならないための予防線
君のせい 君のせい 君のせいで私
忘れられない事ばっか
増えていって困るなぁ
君のせい 君のせい 君のせいで今ね
私は綺麗になるの
君じゃなきゃ嫌だって言いたい 今すぐ
ひとりきりの夜とずっと ここで待っていたんだよ
君のせい 君のせい 君のせいで私
臆病でかっこつかない
こんなはずじゃないのに
君のせい 君のせい 君のせいで私
誰かを嫌いになるの?
こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
ハートのマシンガン構えて
余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:06.858] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[00:12.405] 臆病でかっこつかない
[00:15.334] 君のせいだよ
[00:18.329]
[00:29.757] 少し伸びた前髪に隠れてる君の目
[00:33.637] ちょっとどこ見てんの?こっちに来て!
[00:40.960] 君が私を夢中にさせるのに難しい事は一つもない
[00:51.226]
[00:51.521] 夕方の駅のホーム 波の音
[00:56.893] 黙る私を見透かしたように
[01:02.155] そんな風に笑わないで
[01:07.312]
[01:07.670] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[01:13.089] 臆病でかっこつかない
[01:15.693] こんなはずじゃないのに
[01:18.845] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[01:24.399] 誰かを嫌いになるの?
[01:28.887] こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
[01:35.007] ハートのマシンガン構えて
[01:38.150] 余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
[01:46.604]
[01:55.291] 今も少し痛む傷 隠してる
[02:00.778] 制服脱いだって見えやしないほんとのこころ
[02:06.123] 二人並んで歩いても微妙すぎる距離感
[02:12.741] もっと近付いてよ
[02:16.808]
[02:17.053] 最低な言葉言ってみたりした
[02:22.403] カワイソウな女の子ってやつに
[02:27.758] ならないための予防線
[02:31.434]
[02:31.729] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[02:37.016] 忘れられない事ばっか
[02:40.149] 増えていって困るなぁ
[02:42.900] 君のせい 君のせい 君のせいで今ね
[02:48.217] 私は綺麗になるの
[02:52.867]
[03:16.504] 君じゃなきゃ嫌だって言いたい 今すぐ
[03:22.337] ひとりきりの夜とずっと ここで待っていたんだよ
[03:27.936]
[03:28.194] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[03:33.075] 臆病でかっこつかない
[03:35.795] こんなはずじゃないのに
[03:38.729] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[03:44.075] 誰かを嫌いになるの?
[03:49.517] こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
[03:55.041] ハートのマシンガン構えて
[03:57.953] 余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
都怪你 都怪你 都怪你让我
变得怯懦又笨拙
全都是你的错
略长的刘海下藏着你的眼睛
在看哪里呢?快过来这边!
让我为你着迷根本不需要任何复杂把戏
黄昏车站月台 浪声传来
你仿佛看穿我的沉默
别用那种笑容看着我
都怪你 都怪你 都怪你让我
变得怯懦又笨拙
明明不该是这样
都怪你 都怪你 都怪你让我
开始学会讨厌别人?
这样的夜晚只会心绪不宁
架起心形机关枪
瞄准故作从容的你开火
至今仍隐隐作痛的伤痕 隐藏着
就算脱掉制服也看不见的真实心意
并肩行走时微妙的距离感
再靠近一点吧
试着说出伤人的话语
是为了避免成为
那种可怜兮兮的女孩
都怪你 都怪你 都怪你让我
满脑子都是忘不掉的事
越来越困扰了啊
都怪你 都怪你 都怪你现在
我要变得美丽动人
想说非你不可 现在立刻
独自一人的夜晚 我一直在这里等待
都怪你 都怪你 都怪你让我
变得怯懦又笨拙
明明不该是这样
都怪你 都怪你 都怪你让我
开始学会讨厌别人?
这样的夜晚只会心绪不宁
架起心形机关枪
瞄准故作从容的你开火
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:06.858] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[00:12.405] 变得怯懦又笨拙
[00:15.334] 全都是你的错
[00:18.329]
[00:29.757] 略长的刘海下藏着你的眼睛
[00:33.637] 在看哪里呢?快过来这边!
[00:40.960] 让我为你着迷根本不需要任何复杂把戏
[00:51.226]
[00:51.521] 黄昏车站月台 浪声传来
[00:56.893] 你仿佛看穿我的沉默
[01:02.155] 别用那种笑容看着我
[01:07.312]
[01:07.670] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[01:13.089] 变得怯懦又笨拙
[01:15.693] 明明不该是这样
[01:18.845] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[01:24.399] 开始学会讨厌别人?
[01:28.887] 这样的夜晚只会心绪不宁
[01:35.007] 架起心形机关枪
[01:38.150] 瞄准故作从容的你开火
[01:46.604]
[01:55.291] 至今仍隐隐作痛的伤痕 隐藏着
[02:00.778] 就算脱掉制服也看不见的真实心意
[02:06.123] 并肩行走时微妙的距离感
[02:12.741] 再靠近一点吧
[02:16.808]
[02:17.053] 试着说出伤人的话语
[02:22.403] 是为了避免成为
[02:27.758] 那种可怜兮兮的女孩
[02:31.434]
[02:31.729] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[02:37.016] 满脑子都是忘不掉的事
[02:40.149] 越来越困扰了啊
[02:42.900] 都怪你 都怪你 都怪你现在
[02:48.217] 我要变得美丽动人
[02:52.867]
[03:16.504] 想说非你不可 现在立刻
[03:22.337] 独自一人的夜晚 我一直在这里等待
[03:27.936]
[03:28.194] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[03:33.075] 变得怯懦又笨拙
[03:35.795] 明明不该是这样
[03:38.729] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[03:44.075] 开始学会讨厌别人?
[03:49.517] 这样的夜晚只会心绪不宁
[03:55.041] 架起心形机关枪
[03:57.953] 瞄准故作从容的你开火
📝 纯歌词版本
📋 复制
君のせい 君のせい 君のせいで私
臆病でかっこつかない
君のせいだよ
少し伸びた前髪に隠れてる君の目
ちょっとどこ見てんの?こっちに来て!
君が私を夢中にさせるのに難しい事は一つもない
夕方の駅のホーム 波の音
黙る私を見透かしたように
そんな風に笑わないで
君のせい 君のせい 君のせいで私
臆病でかっこつかない
こんなはずじゃないのに
君のせい 君のせい 君のせいで私
誰かを嫌いになるの?
こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
ハートのマシンガン構えて
余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
今も少し痛む傷 隠してる
制服脱いだって見えやしないほんとのこころ
二人並んで歩いても微妙すぎる距離感
もっと近付いてよ
最低な言葉言ってみたりした
カワイソウな女の子ってやつに
ならないための予防線
君のせい 君のせい 君のせいで私
忘れられない事ばっか
増えていって困るなぁ
君のせい 君のせい 君のせいで今ね
私は綺麗になるの
君じゃなきゃ嫌だって言いたい 今すぐ
ひとりきりの夜とずっと ここで待っていたんだよ
君のせい 君のせい 君のせいで私
臆病でかっこつかない
こんなはずじゃないのに
君のせい 君のせい 君のせいで私
誰かを嫌いになるの?
こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
ハートのマシンガン構えて
余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:06.858] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[00:12.405] 臆病でかっこつかない
[00:15.334] 君のせいだよ
[00:18.329]
[00:29.757] 少し伸びた前髪に隠れてる君の目
[00:33.637] ちょっとどこ見てんの?こっちに来て!
[00:40.960] 君が私を夢中にさせるのに難しい事は一つもない
[00:51.226]
[00:51.521] 夕方の駅のホーム 波の音
[00:56.893] 黙る私を見透かしたように
[01:02.155] そんな風に笑わないで
[01:07.312]
[01:07.670] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[01:13.089] 臆病でかっこつかない
[01:15.693] こんなはずじゃないのに
[01:18.845] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[01:24.399] 誰かを嫌いになるの?
[01:28.887] こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
[01:35.007] ハートのマシンガン構えて
[01:38.150] 余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
[01:46.604]
[01:55.291] 今も少し痛む傷 隠してる
[02:00.778] 制服脱いだって見えやしないほんとのこころ
[02:06.123] 二人並んで歩いても微妙すぎる距離感
[02:12.741] もっと近付いてよ
[02:16.808]
[02:17.053] 最低な言葉言ってみたりした
[02:22.403] カワイソウな女の子ってやつに
[02:27.758] ならないための予防線
[02:31.434]
[02:31.729] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[02:37.016] 忘れられない事ばっか
[02:40.149] 増えていって困るなぁ
[02:42.900] 君のせい 君のせい 君のせいで今ね
[02:48.217] 私は綺麗になるの
[02:52.867]
[03:16.504] 君じゃなきゃ嫌だって言いたい 今すぐ
[03:22.337] ひとりきりの夜とずっと ここで待っていたんだよ
[03:27.936]
[03:28.194] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[03:33.075] 臆病でかっこつかない
[03:35.795] こんなはずじゃないのに
[03:38.729] 君のせい 君のせい 君のせいで私
[03:44.075] 誰かを嫌いになるの?
[03:49.517] こんな夜は胸騒ぎしかしないよ
[03:55.041] ハートのマシンガン構えて
[03:57.953] 余裕ぶっこいてる君に狙い撃ちするのさ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
都怪你 都怪你 都怪你让我
变得怯懦又笨拙
全都是你的错
略长的刘海下藏着你的眼睛
在看哪里呢?快过来这边!
让我为你着迷根本不需要任何复杂把戏
黄昏车站月台 浪声传来
你仿佛看穿我的沉默
别用那种笑容看着我
都怪你 都怪你 都怪你让我
变得怯懦又笨拙
明明不该是这样
都怪你 都怪你 都怪你让我
开始学会讨厌别人?
这样的夜晚只会心绪不宁
架起心形机关枪
瞄准故作从容的你开火
至今仍隐隐作痛的伤痕 隐藏着
就算脱掉制服也看不见的真实心意
并肩行走时微妙的距离感
再靠近一点吧
试着说出伤人的话语
是为了避免成为
那种可怜兮兮的女孩
都怪你 都怪你 都怪你让我
满脑子都是忘不掉的事
越来越困扰了啊
都怪你 都怪你 都怪你现在
我要变得美丽动人
想说非你不可 现在立刻
独自一人的夜晚 我一直在这里等待
都怪你 都怪你 都怪你让我
变得怯懦又笨拙
明明不该是这样
都怪你 都怪你 都怪你让我
开始学会讨厌别人?
这样的夜晚只会心绪不宁
架起心形机关枪
瞄准故作从容的你开火
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:06.858] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[00:12.405] 变得怯懦又笨拙
[00:15.334] 全都是你的错
[00:18.329]
[00:29.757] 略长的刘海下藏着你的眼睛
[00:33.637] 在看哪里呢?快过来这边!
[00:40.960] 让我为你着迷根本不需要任何复杂把戏
[00:51.226]
[00:51.521] 黄昏车站月台 浪声传来
[00:56.893] 你仿佛看穿我的沉默
[01:02.155] 别用那种笑容看着我
[01:07.312]
[01:07.670] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[01:13.089] 变得怯懦又笨拙
[01:15.693] 明明不该是这样
[01:18.845] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[01:24.399] 开始学会讨厌别人?
[01:28.887] 这样的夜晚只会心绪不宁
[01:35.007] 架起心形机关枪
[01:38.150] 瞄准故作从容的你开火
[01:46.604]
[01:55.291] 至今仍隐隐作痛的伤痕 隐藏着
[02:00.778] 就算脱掉制服也看不见的真实心意
[02:06.123] 并肩行走时微妙的距离感
[02:12.741] 再靠近一点吧
[02:16.808]
[02:17.053] 试着说出伤人的话语
[02:22.403] 是为了避免成为
[02:27.758] 那种可怜兮兮的女孩
[02:31.434]
[02:31.729] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[02:37.016] 满脑子都是忘不掉的事
[02:40.149] 越来越困扰了啊
[02:42.900] 都怪你 都怪你 都怪你现在
[02:48.217] 我要变得美丽动人
[02:52.867]
[03:16.504] 想说非你不可 现在立刻
[03:22.337] 独自一人的夜晚 我一直在这里等待
[03:27.936]
[03:28.194] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[03:33.075] 变得怯懦又笨拙
[03:35.795] 明明不该是这样
[03:38.729] 都怪你 都怪你 都怪你让我
[03:44.075] 开始学会讨厌别人?
[03:49.517] 这样的夜晚只会心绪不宁
[03:55.041] 架起心形机关枪
[03:57.953] 瞄准故作从容的你开火