心をつなぐ10円玉

歌手:八代亜紀 • 时间:

📝 纯歌词版本

卒業間近の最後の授業で
先生がくれた 10円玉
小さな袋に 入ってた
たった一つの 10円玉
「死ぬな 死ぬな 死んじゃいけない
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物
一人一人の 名前を呼びながら
先生がくれた 10円玉
いつでも私を 励ました
お守りがわりの 10円玉
「君は 君は独りじゃないよ
どんなことでも 電話をかけて来い」
私は忘れない 何十年も
あの日の言葉が 寄り添って
生きて来ました 生きて来ました つらくても
今も大事な 恩師です
「明日は 明日は きっと来るから
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物

🎵 LRC歌词版本

[00:27.921]卒業間近の最後の授業で
[00:33.849]先生がくれた 10円玉
[00:39.906]小さな袋に 入ってた
[00:46.949]たった一つの 10円玉
[00:52.037]「死ぬな 死ぬな 死んじゃいけない
[00:58.180]苦しいときには 電話をかけて来い」
[01:04.654]先生ありがとう 心にいつも
[01:19.449]あの日の言葉が ありました
[01:26.573]遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
[01:31.383]今も私の 宝物
[02:09.033]一人一人の 名前を呼びながら
[02:14.215]先生がくれた 10円玉
[02:20.208]いつでも私を 励ました
[02:26.003]お守りがわりの 10円玉
[02:32.315]「君は 君は独りじゃないよ
[02:38.171]どんなことでも 電話をかけて来い」
[02:44.453]私は忘れない 何十年も
[02:50.982]あの日の言葉が 寄り添って
[02:59.597]生きて来ました 生きて来ました つらくても
[03:11.727]今も大事な 恩師です
[03:27.711]「明日は 明日は きっと来るから
[03:33.451]苦しいときには 電話をかけて来い」
[03:39.208]先生ありがとう 心にいつも
[03:47.215]あの日の言葉が ありました
[03:54.159]遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
[04:06.658]今も私の 宝物

🌍 纯翻译歌词

毕业前夕的最后一课
老师给了我一枚10元硬币
装在小袋子里
唯一的一枚10元硬币
「别死啊 别死啊 千万不能死
痛苦的时候就给我打电话」
感谢老师 在我心中
始终珍藏着那日的话语
虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
至今仍是我的宝物
一边呼唤着每个人的名字
老师给了我一枚10元硬币
始终鼓励着我
作为护身符的10元硬币
「你啊 你啊不是一个人
无论什么事 都可以给我打电话」
几十年来我从未忘记
那日的话语一直陪伴着我
我活过来了 我活过来了 即使再痛苦
至今仍是我重要的恩师
「明天 明天一定会到来
痛苦的时候就给我打电话」
感谢老师 在我心中
始终珍藏着那日的话语
虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
至今仍是我的宝物

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:27.921]毕业前夕的最后一课
[00:33.849]老师给了我一枚10元硬币
[00:39.906]装在小袋子里
[00:46.949]唯一的一枚10元硬币
[00:52.037]「别死啊 别死啊 千万不能死
[00:58.180]痛苦的时候就给我打电话」
[01:04.654]感谢老师 在我心中
[01:19.449]始终珍藏着那日的话语
[01:26.573]虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
[01:31.383]至今仍是我的宝物
[02:09.033]一边呼唤着每个人的名字
[02:14.215]老师给了我一枚10元硬币
[02:26.003]作为护身符的10元硬币
[02:32.315]「你啊 你啊不是一个人
[02:38.171]无论什么事 都可以给我打电话」
[02:44.453]几十年来我从未忘记
[02:50.982]那日的话语一直陪伴着我
[02:59.597]我活过来了 我活过来了 即使再痛苦
[03:11.727]至今仍是我重要的恩师
[03:27.711]「明天 明天一定会到来
[03:33.451]痛苦的时候就给我打电话」
[03:39.208]感谢老师 在我心中
[03:47.215]始终珍藏着那日的话语
[03:54.159]虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
[04:06.658]至今仍是我的宝物

📝 纯歌词版本

卒業間近の最後の授業で
先生がくれた 10円玉
小さな袋に 入ってた
たった一つの 10円玉
「死ぬな 死ぬな 死んじゃいけない
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物
一人一人の 名前を呼びながら
先生がくれた 10円玉
いつでも私を 励ました
お守りがわりの 10円玉
「君は 君は独りじゃないよ
どんなことでも 電話をかけて来い」
私は忘れない 何十年も
あの日の言葉が 寄り添って
生きて来ました 生きて来ました つらくても
今も大事な 恩師です
「明日は 明日は きっと来るから
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物

🎧 猜你喜欢

飛んでイスタンブール

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
いつか忘れていった こんなジタンの空箱(からばこ)
ひねり捨てるだけで あきらめきれるひと
そうよ みんなと同じ ただのものめずらしさで
あの日しゃれたグラス 目の前にすべらせて
くれただけ…
おいでイスタンブール
うらまないのがルール
だから愛したことも ひと踊り風の藻屑
飛んでイスタンブール 光...
查看歌词

鰻谷

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
あんたはあほや 夢ばっかり見てほんまにあほや
人の話も聞かんと わがまま言うばかり
あんたはあほや さみしがり屋で女好きで
どうせ私はあんたの ただの気まぐれや
そうや分かってるんや 分かってるんやけど
どうにもならへんねん
鰻谷から難波まで あんたのこと考えて歩いた
通りすがりに声かけられた あん...
查看歌词

雨の慕情

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
心が忘れたあのひとも
膝が重さを覚えてる
长い月日の膝まくら
烟草プカリとふかしてた
憎い 恋しい 憎い 恋しい
めぐりめぐって 今は恋しい
雨々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い

一人で覚えた手料理を
なぜか味见がさせたくて
すきまだらけの...
查看歌词

居酒屋「昭和」

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
ひと筋入った 横丁で
昭和を覗いて みませんか
男の背中にゃ 色気があり
女の背中にゃ 艶がある
そんな時代が  こゝにある
居酒屋「昭和」の
居酒屋「昭和」の 出会い酒
お洒落な肴は ないけれど
昭和の味なら 揃います
幸い今夜は 雨模様
飲んで行ってよ もう少し
しぶい演歌など 唄いましょう
居...
查看歌词

シクラメンのかほり

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
真綿色したシクラメンほど
清(すが)しいものはない
出逢いの時の君のようです
ためらいがちにかけた言葉に
驚いたようにふりむく君に
季節が頬をそめて過ぎてゆきました
うす紅色のシクラメンほど
まぶしいものはない
恋する時の君のようです
木もれ陽あびた君を抱けば
淋しささえもおきざりにして
愛がいつの...
查看歌词

生まれ変わる朝

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
作詞:AKIYASHIRO
あせらずにゆくの
ゆっくり
虚栄も捨てて ひとり
ひとに好かれたくて
合わせてばかり
そんな自分が
ここに…ここに居た

風に抱かれて歩く
この影は誰
けだるさのままに
刻の流れるままに
夜明けはそこに近づいて
昨日と云う日には
戻らない

風はやさしく
刻をきざみ
古い...
查看歌词

さよならあんた

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
さよならあんた
今日はなつかしかったよ
别れてもうすぐ 六年目だね
ほろりときたよ あんた元気でいてね
もう会えないよ
あんたのぬくもりを まだおぼえてる
昔のままだもの 声もしぐさも
大好きだった
ぐうぜん会えた
これはきっと神様が
あの时言えない 言叶言うために
今なら言える あんなに苦しんだけ...
查看歌词

あんた逢いに来い

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
泣かずに待てと 肩を抱き
始発の汽车に 乗った人
一ヶ月二ヶ月(ひとつきふたつき) 待たされ二年…
あんたを怨んで しまいそう
梦で抱かれりゃ なおさらつらい
あんた今すぐ 逢いに来い
信じていても 雨の夜は
胸を横切る すきま风
一ヶ月二ヶ月 待たされ二年…


谁かにすがって しまいそう
他の心...
查看歌词

雨の慕情

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
心が忘れたあの人も
膝が重さを覚えてる
長い月日の膝枕
タバコふかりと吹かしてた
にくい恋しいにくいい恋しい
巡り巡って今は恋しい
雨雨降れ降れもっと降れ
私のいい人連れて来い
雨雨降れ降れもっと降れ
私のいい人連れて来い
一人で覚えた手料理を
なぜか味見がさせたくて
過ぎ間だらけのテーブルを
皿で...
查看歌词
正在播放: 心をつなぐ10円玉
0:00 / 0:00
加载歌词中...
心をつなぐ10円玉
八代亜紀