Arash (English version)

歌手：Arash • 时间：2026-07-02 19:49:06

📝 纯歌词版本

Tako tanha to in otagh bi to hastam
Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
To in shabe bahari to door az man
Biya inja setare, be man begu are

It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)
It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)

Zendegi ba to kheyli khobe
Harvaght to inja hasti, hamash bahare
Dast be dast nazanin ba ham bashim
Esmamo seda kon be man begu are

It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)
It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)

🎵 LRC歌词版本

[00:23.37]Tako tanha to in otagh bi to hastam
[00:28.47]Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
[00:34.04]To in shabe bahari to door az man
[00:39.32]Biya inja setare, be man begu are
[00:44.72]
[00:45.34]It's true I'm crazy 'bout you
[00:47.63]All night and day I miss you
[00:50.27]Arash you're so far away (so far away)
[00:55.97]It's true I'm crazy 'bout you
[00:58.50]All night and day I miss you
[01:01.23]Arash you're so far away (so far away)
[01:04.23]
[01:07.21]Zendegi ba to kheyli khobe
[01:12.12]Harvaght to inja hasti, hamash bahare
[01:17.60]Dast be dast nazanin ba ham bashim
[01:22.96]Esmamo seda kon be man begu are
[01:28.33]
[02:58.82][02:36.84][01:28.72]It's true I'm crazy 'bout you
[03:01.12][02:39.34][01:31.28]All night and day I miss you
[03:03.91][02:42.26][01:33.93]Arash you're so far away (so far away)
[03:09.55][02:47.71][01:39.53]It's true I'm crazy 'bout you
[03:12.18][02:50.36][01:42.00]All night and day I miss you
[03:15.00][02:53.16][01:45.05]Arash you're so far away (so far away)

🌍 纯翻译歌词

没有你的陪伴我独守空房
雨静静地下，我不知道你在哪里
你消失在了这个春天的夜晚
回到我身边吧，告诉我你会回来的！
确实我依然深爱着你
整日整夜我思念着你
Arash你现在离我好远（好远）
的确我还在为你痴狂
脑海中的你挥之不去
但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
和你在一起的日子里我无比幸福
有你在身边的时候就是春天
甜蜜地手牵手，永远在一起
说出我的名字，告诉我我们会永远在一起
我真的真的好爱你
白天夜晚我的心里都是你
Arash我们之间的距离好远（好远）
我如此深深爱着你
无论太阳升起还是落下
Arash你离我太远（太远）
确实我依然深爱着你
整日整夜我思念着你
Arash你现在离我好远（好远）
的确我还在为你痴狂
脑海中的你挥之不去
但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
我真的真的好爱你
白天夜晚我的心里都是你
Arash我们之间的距离好远（好远）
我如此深深爱着你
无论太阳升起还是落下
Arash你离我太远（太远）

🔤 LRC翻译歌词

[by:梓言的彦予]
[00:23.37]没有你的陪伴我独守空房
[00:28.47]雨静静地下，我不知道你在哪里
[00:34.04]你消失在了这个春天的夜晚
[00:39.32]回到我身边吧，告诉我你会回来的！
[00:45.34]确实我依然深爱着你
[00:47.63]整日整夜我思念着你
[00:50.27]Arash你现在离我好远（好远）
[00:55.97]的确我还在为你痴狂
[00:58.50]脑海中的你挥之不去
[01:01.23]但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
[01:07.21]和你在一起的日子里我无比幸福
[01:12.12]有你在身边的时候就是春天
[01:17.60]甜蜜地手牵手，永远在一起
[01:22.96]说出我的名字，告诉我我们会永远在一起
[01:28.72]我真的真的好爱你
[01:31.28]白天夜晚我的心里都是你
[01:33.93]Arash我们之间的距离好远（好远）
[01:39.53]我如此深深爱着你
[01:42.00]无论太阳升起还是落下
[01:45.05]Arash你离我太远（太远）
[02:36.84]确实我依然深爱着你
[02:39.34]整日整夜我思念着你
[02:42.26]Arash你现在离我好远（好远）
[02:47.71]的确我还在为你痴狂
[02:50.36]脑海中的你挥之不去
[02:53.16]但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
[02:58.82]我真的真的好爱你
[03:01.12]白天夜晚我的心里都是你
[03:03.91]Arash我们之间的距离好远（好远）
[03:09.55]我如此深深爱着你
[03:12.18]无论太阳升起还是落下
[03:15.00]Arash你离我太远（太远）

📝 纯歌词版本

Tako tanha to in otagh bi to hastam
Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
To in shabe bahari to door az man
Biya inja setare, be man begu are

It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)
It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)

Zendegi ba to kheyli khobe
Harvaght to inja hasti, hamash bahare
Dast be dast nazanin ba ham bashim
Esmamo seda kon be man begu are

It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)
It's true I'm crazy 'bout you
All night and day I miss you
Arash you're so far away (so far away)

🎵 LRC歌词版本

[00:23.37]Tako tanha to in otagh bi to hastam
[00:28.47]Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
[00:34.04]To in shabe bahari to door az man
[00:39.32]Biya inja setare, be man begu are
[00:44.72]
[00:45.34]It's true I'm crazy 'bout you
[00:47.63]All night and day I miss you
[00:50.27]Arash you're so far away (so far away)
[00:55.97]It's true I'm crazy 'bout you
[00:58.50]All night and day I miss you
[01:01.23]Arash you're so far away (so far away)
[01:04.23]
[01:07.21]Zendegi ba to kheyli khobe
[01:12.12]Harvaght to inja hasti, hamash bahare
[01:17.60]Dast be dast nazanin ba ham bashim
[01:22.96]Esmamo seda kon be man begu are
[01:28.33]
[02:58.82][02:36.84][01:28.72]It's true I'm crazy 'bout you
[03:01.12][02:39.34][01:31.28]All night and day I miss you
[03:03.91][02:42.26][01:33.93]Arash you're so far away (so far away)
[03:09.55][02:47.71][01:39.53]It's true I'm crazy 'bout you
[03:12.18][02:50.36][01:42.00]All night and day I miss you
[03:15.00][02:53.16][01:45.05]Arash you're so far away (so far away)

🌍 纯翻译歌词

没有你的陪伴我独守空房
雨静静地下，我不知道你在哪里
你消失在了这个春天的夜晚
回到我身边吧，告诉我你会回来的！
确实我依然深爱着你
整日整夜我思念着你
Arash你现在离我好远（好远）
的确我还在为你痴狂
脑海中的你挥之不去
但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
和你在一起的日子里我无比幸福
有你在身边的时候就是春天
甜蜜地手牵手，永远在一起
说出我的名字，告诉我我们会永远在一起
我真的真的好爱你
白天夜晚我的心里都是你
Arash我们之间的距离好远（好远）
我如此深深爱着你
无论太阳升起还是落下
Arash你离我太远（太远）
确实我依然深爱着你
整日整夜我思念着你
Arash你现在离我好远（好远）
的确我还在为你痴狂
脑海中的你挥之不去
但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
我真的真的好爱你
白天夜晚我的心里都是你
Arash我们之间的距离好远（好远）
我如此深深爱着你
无论太阳升起还是落下
Arash你离我太远（太远）

🔤 LRC翻译歌词

[by:梓言的彦予]
[00:23.37]没有你的陪伴我独守空房
[00:28.47]雨静静地下，我不知道你在哪里
[00:34.04]你消失在了这个春天的夜晚
[00:39.32]回到我身边吧，告诉我你会回来的！
[00:45.34]确实我依然深爱着你
[00:47.63]整日整夜我思念着你
[00:50.27]Arash你现在离我好远（好远）
[00:55.97]的确我还在为你痴狂
[00:58.50]脑海中的你挥之不去
[01:01.23]但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
[01:07.21]和你在一起的日子里我无比幸福
[01:12.12]有你在身边的时候就是春天
[01:17.60]甜蜜地手牵手，永远在一起
[01:22.96]说出我的名字，告诉我我们会永远在一起
[01:28.72]我真的真的好爱你
[01:31.28]白天夜晚我的心里都是你
[01:33.93]Arash我们之间的距离好远（好远）
[01:39.53]我如此深深爱着你
[01:42.00]无论太阳升起还是落下
[01:45.05]Arash你离我太远（太远）
[02:36.84]确实我依然深爱着你
[02:39.34]整日整夜我思念着你
[02:42.26]Arash你现在离我好远（好远）
[02:47.71]的确我还在为你痴狂
[02:50.36]脑海中的你挥之不去
[02:53.16]但Arash你真的还在我身边吗（还在吗）
[02:58.82]我真的真的好爱你
[03:01.12]白天夜晚我的心里都是你
[03:03.91]Arash我们之间的距离好远（好远）
[03:09.55]我如此深深爱着你
[03:12.18]无论太阳升起还是落下
[03:15.00]Arash你离我太远（太远）

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

One Day (feat. Helena) [Radio Edit]

👤 歌手：Arash / Helena

📝 歌词预览

Lal la lal la la la la la
Lal la lal la ra ra ra ra
Lal la lal la ra la la ra
I can see morning in light
Saboori
Kono' dur besho az gham
Be fardat omi...

查看解读→

Sex Love Rock N Roll (feat. T-Pain)

👤 歌手：Arash / T-Pain

📝 歌词预览

Come and get some of this *** love and rock and roll
Come on, baby, get out of control
Baby, I was made to be a legend, legend
Baby, just roll the dic...

查看歌词→

Yalla

👤 歌手：Arash

📝 歌词预览

（Arash）
Yallah
Yallah bia pisham yalla
Ein dele man tange baraye to
Yallah to kojaei yallah
Shodam einja tanha
Bedoone to tanhaayam
Man doset daram
Az...

查看解读→

I Adore You (Argy & Mor Avrahami Remix)

👤 歌手：HUGEL / Topic / Arash 等

📝 歌词预览

I adore you
Plenty more plenty more
Gimme more control
Slow down for the night oh
Lemme know lemme know
That you're down for the vibe
Are you down for...

查看歌词→

Arash feat. Shaggy ''Donya''

👤 歌手：Arash

📝 歌词预览

♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬
Aré
Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari
Baba dige baram farghi nadare
OhO! Didi Didi...

查看解读→

Arash feat. Helena ''Arash''

👤 歌手：Arash

📝 歌词预览

تک و تنها توی این اتاق بی تو هستم
حالا بی تو اینجا در بدر بارون می باره
توی این شب بهاری تو دور از من
بیا اینجا ستاره به من بگو آره

It's true I'm cra...

查看歌词→

Se Fue

👤 歌手：Arash / Mohombi

📝 歌词预览

Say something
 That silence is killing me
 Say something
 I know the truth is gonna get my heart broken
 Can't believe you that you don't really feel ...

查看解读→

Temptation/Восточная сказка (Arash vs Блестящие)

👤 歌手：Arash

📝 歌词预览

Восточные сказки
Зачем ты мне строишь глазки
Манишь, дурманишь
Зовёшь пойти с тобой

Эй девушка, красавица
Ты мне улыбаешься
Я тебя уже люблю
Всё, что...

查看解读→

Temptation (CMN remix)

👤 歌手：Arash

📝 歌词预览

Temptation in my heart
I'm burning I fall apart
When the night falls
My heart calls
For love and devotion
Temptation in my heart
I'm burning I fall ap...

查看歌词→

正在播放: Arash (English version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Arash (English version)

Arash