Don't Cry for Me Argentina

歌手:Sarah Brightman • 时间:

📝 纯歌词版本

It won't be easy,
you'll think it strange.
When I try to explain how I feel.
That I still need your love
after all that I've done.
You won't believe me.
All you will see
is a girl you once knew.
Although she's dressed up
to the nines.
At sixes and sevens with you.

I had to let it happen,
I had to change.
Couldn't stay all my life
down at heel.
Looking out of the window,
staying out of the sun.
So I chose freedom.
Running around,
trying everything new.
But nothing impressed me at all.
I never expected it to.
Don't cry for me Argentina.
The truth is I never left you.
All through my wild days,
my mad existence,
I kept my promise.
Don't keep your distance.
And as for fortune,
and as for fame.
I never invited them in.
Though it seems to the world
they were all I desired.
They are illusions.
They're not the solutions
they promised to be.
The answer was here all the time.

Don't cry for me Argentina.
Don't cry for me Argentina.
The truth is I never left you.
All through my wild days,
my mad existence,
I kept my promise.
Don't keep your distance.
Have I said too much?
There's nothing more
I can think of
to say to you.

But all you have to do
is look at me
to know that every word
is true...
Don't cry for me Argentina.

🎵 LRC歌词版本

[00:50.560]It won't be easy,
[00:54.850]you'll think it strange.
[00:58.530]When I try to explain how I feel.
[01:04.250]That I still need your love
[01:06.990]after all that I've done.
[01:11.380]You won't believe me.
[01:16.140]All you will see
[01:18.130]is a girl you once knew.
[01:21.710]Although she's dressed up
[01:23.860]to the nines.
[01:27.430]At sixes and sevens with you.
[01:31.770]
[01:35.490]I had to let it happen,
[01:39.560]I had to change.
[01:43.690]Couldn't stay all my life
[01:47.170]down at heel.
[01:50.420]Looking out of the window,
[01:53.560]staying out of the sun.
[01:58.229]So I chose freedom.
[02:03.400]Running around,
[02:06.120]trying everything new.
[02:09.800]But nothing impressed me at all.
[02:16.240]I never expected it to.
[02:24.350]Don't cry for me Argentina.
[02:29.820]The truth is I never left you.
[02:34.700]All through my wild days,
[02:37.620]my mad existence,
[02:40.530]I kept my promise.
[02:43.340]Don't keep your distance.
[02:50.470]And as for fortune,
[02:53.50]and as for fame.
[02:56.320]I never invited them in.
[03:01.760]Though it seems to the world
[03:03.850]they were all I desired.
[03:08.60]They are illusions.
[03:11.710]They're not the solutions
[03:14.380]they promised to be.
[03:17.200]The answer was here all the time.
[03:26.950]
[03:30.800]Don't cry for me Argentina.
[04:00.270]Don't cry for me Argentina.
[04:05.310]The truth is I never left you.
[04:10.240]All through my wild days,
[04:12.910]my mad existence,
[04:15.560]I kept my promise.
[04:18.480]Don't keep your distance.
[04:26.730]Have I said too much?
[04:30.130]There's nothing more
[04:32.720]I can think of
[04:34.100]to say to you.
[04:37.550]
[04:41.820]But all you have to do
[04:44.560]is look at me
[04:46.990]to know that every word
[04:51.460]is true...
[05:30.480]Don't cry for me Argentina.

🌍 纯翻译歌词

这并不简单
你也许会觉得奇怪吧
就在我解释我的感受时
就在我解释我还需要你的爱时
在我做过那些事之后
你不会相信的
你会看到
一个你曾经认识的女孩
尽管她
如此打扮
在六七点钟与你同行
我必须让它发生
我必须让它改变
我不能一辈子都
如此潦倒
呆呆的看向窗外
远离阳光
所以我选择自由
奔走
尝试所有全新的选项
却没有一件事让我惊奇
我从未期望去
阿根廷 别为我哭泣
真相是我从未远离
走过了那么多狂野的日子
疯狂的作风
我保守了我的承诺
不会让你远离
前程
名气
我从未邀请过它们的来临
虽然在全世界看来
它们都是我心之所向
它们也只是幻觉
从不是它们保证过的
解药
答案一直在这里徘徊
我爱你啊 也希望你的爱

别为我哭泣 阿根廷
别为我哭泣 阿根廷
真相是我从未远离
走过了那么多狂野的日子
疯狂的作风
我保守了我的承诺
不会让你远离
我是否说了太多
再没有别的话
我要想要
对你说的了
但你只要
看向我
就会明白我说的每句话
都是真的
别为我落泪 阿根廷

🔤 LRC翻译歌词

[by:天下无双王阿兔]
[00:50.560]这并不简单
[00:54.850]你也许会觉得奇怪吧
[00:58.530]就在我解释我的感受时
[01:04.250]就在我解释我还需要你的爱时
[01:06.990]在我做过那些事之后
[01:11.380]你不会相信的
[01:16.140]你会看到
[01:18.130]一个你曾经认识的女孩
[01:21.710]尽管她
[01:23.860]如此打扮
[01:27.430]在六七点钟与你同行
[01:35.490]我必须让它发生
[01:39.560]我必须让它改变
[01:43.690]我不能一辈子都
[01:47.170]如此潦倒
[01:50.420]呆呆的看向窗外
[01:53.560]远离阳光
[01:58.229]所以我选择自由
[02:03.400]奔走
[02:06.120]尝试所有全新的选项
[02:09.800]却没有一件事让我惊奇
[02:16.240]我从未期望去
[02:24.350]阿根廷 别为我哭泣
[02:29.820]真相是我从未远离
[02:34.700]走过了那么多狂野的日子
[02:37.620]疯狂的作风
[02:40.530]我保守了我的承诺
[02:43.340]不会让你远离
[02:50.470]前程
[02:53.50]名气
[02:56.320]我从未邀请过它们的来临
[03:01.760]虽然在全世界看来
[03:03.850]它们都是我心之所向
[03:08.60]它们也只是幻觉
[03:11.710]从不是它们保证过的
[03:14.380]解药
[03:17.200]答案一直在这里徘徊
[03:22.570]我爱你啊 也希望你的爱
[03:26.950]
[03:30.800]别为我哭泣 阿根廷
[04:00.270]别为我哭泣 阿根廷
[04:05.310]真相是我从未远离
[04:10.240]走过了那么多狂野的日子
[04:12.910]疯狂的作风
[04:15.560]我保守了我的承诺
[04:18.480]不会让你远离
[04:26.730]我是否说了太多
[04:30.130]再没有别的话
[04:32.720]我要想要
[04:34.100]对你说的了
[04:41.820]但你只要
[04:44.560]看向我
[04:46.990]就会明白我说的每句话
[04:51.460]都是真的
[05:30.480]别为我落泪 阿根廷

📝 纯歌词版本

It won't be easy,
you'll think it strange.
When I try to explain how I feel.
That I still need your love
after all that I've done.
You won't believe me.
All you will see
is a girl you once knew.
Although she's dressed up
to the nines.
At sixes and sevens with you.

I had to let it happen,
I had to change.
Couldn't stay all my life
down at heel.
Looking out of the window,
staying out of the sun.
So I chose freedom.
Running around,
trying everything new.
But nothing impressed me at all.
I never expected it to.
Don't cry for me Argentina.
The truth is I never left you.
All through my wild days,
my mad existence,
I kept my promise.
Don't keep your distance.
And as for fortune,
and as for fame.
I never invited them in.
Though it seems to the world
they were all I desired.
They are illusions.
They're not the solutions
they promised to be.
The answer was here all the time.

Don't cry for me Argentina.
Don't cry for me Argentina.
The truth is I never left you.
All through my wild days,
my mad existence,
I kept my promise.
Don't keep your distance.
Have I said too much?
There's nothing more
I can think of
to say to you.

But all you have to do
is look at me
to know that every word
is true...
Don't cry for me Argentina.

🎧 猜你喜欢

Heaven Is Here

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
Good times and bad times
There's nothing
I'll forget
Sun shines on our lifelines
There's noting
I'll regret
Hold me and feel me
And wrap your arms aro...
查看歌词

I Don't Know How to Love Him

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
I don't know how to love him
what to do, how to move him
I've been changed, yes really changed
In this past few days when I see myself
I seem like som...
查看歌词

Time to say goodbye

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
Quando sono solo (When I’m alone)
sogno all’orizzonte (I dream on the horizon)
e mancan le parole, (And words fail;)
Si lo so che non c (Yes, I know t...
查看歌词

La Luna

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
Scende la notte, tranquillità
Solo la luna veglierà
Solo la luna veglierà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
La luna della notte
Dolcemente ...
查看歌词

Angel Of Music

📝 歌词预览
PHANTOM: Bravi, bravi, bravissimi
MEG: Where in the world have you been hiding?
Really, you were perfect!
I only wish I knew your secret
Who is this n...
查看歌词

The Phantom Of The Opera

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And do I dream again?
For now I find
Inside my mind
Sing once again  with me
Our...
查看歌词

First of May

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
When I was small and Christmas trees were tall
we used to love while others used to play
Don't ask me why but time has passed us by
someone else moved...
查看歌词

Forbidden Colours

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
The wounds on your hands never seem to heal
I thought all I needed was to believe
Here am I, a lifetime away from you
The blood of Christ, or the beat...
查看歌词

Murder in Mairyland Park

👤 歌手:Sarah Brightman
📝 歌词预览
Things that happen just once
If she’d looked she would have seen it
He was standing all night
’Cross the street very still
And they go out so easily
T...
查看歌词
正在播放: Don't Cry for Me Argentina
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don't Cry for Me Argentina
Sarah Brightman