📝 纯歌词版本
「恋想Natural」
Arranger：Tomoya
Lyric：海兎
Vocal：めらみぽっぷ
Album：556ミリメートル - desire -sweetly love girls- (例大祭9)
振り向けば何時だって キミに逢える気がしてたの
eyes to eyes 夢幻に何も掴めない
月明かり照らされて溶け出すココロ誰のせい？
揺れる視界の奥で歪んで消えてく
見上げた月に想い浮かべて
ah…知らんぷりでキミが見えない
向かい風に息苦しくなって ah,それでも負けたくない
当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
間違えることだって 大切なんだと気付いて
もっとキミを知りたい思う夢の中
願いを込めて放つ 言葉に
ah…私とキミ 交差してゆく
揺れる視界 揺らぐココロの奥 ah,好きだと気付いたから
弱くて泣いてたって 何も変わりはしないから
たまに強がることで前向きになるの
ゆっくりと目を閉じて 夢じゃない夢を見たいの
振り向いたその先で キミを見つけたよ
当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
間違えることだって 大切なんだと気付いて
もっとキミを知りたい思う 今此処で
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]「恋想Natural」
[00:03.50]Arranger：Tomoya
[00:07.00]Lyric：海兎
[00:10.50]Vocal：めらみぽっぷ
[00:17.50]Album：556ミリメートル - desire -sweetly love girls- (例大祭9)
[00:21.00]
[00:21.62]振り向けば何時だって キミに逢える気がしてたの
[00:26.89]eyes to eyes 夢幻に何も掴めない
[00:32.55]月明かり照らされて溶け出すココロ誰のせい？
[00:37.90]揺れる視界の奥で歪んで消えてく
[00:44.48]
[00:45.01]見上げた月に想い浮かべて
[00:55.97]ah…知らんぷりでキミが見えない
[01:06.84]向かい風に息苦しくなって ah,それでも負けたくない
[01:18.65]
[01:19.20]当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
[01:24.56]こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
[01:30.23]間違えることだって 大切なんだと気付いて
[01:35.59]もっとキミを知りたい思う夢の中
[01:42.08]
[02:05.92]願いを込めて放つ 言葉に
[02:16.85]ah…私とキミ 交差してゆく
[02:27.67]揺れる視界 揺らぐココロの奥 ah,好きだと気付いたから
[02:39.53]
[02:40.04]弱くて泣いてたって 何も変わりはしないから
[02:45.49]たまに強がることで前向きになるの
[02:51.12]ゆっくりと目を閉じて 夢じゃない夢を見たいの
[02:56.41]振り向いたその先で キミを見つけたよ
[03:03.26]
[03:22.98]
[03:24.98]当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
[03:30.70]こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
[03:36.38]間違えることだって 大切なんだと気付いて
[03:41.74]もっとキミを知りたい思う 今此処で
[03:48.32]
[03:50.00]終わり
[03:51.00]
🌍 纯翻译歌词
回头时总觉得会遇见你
眼对眼的梦幻中什么也抓不住
月光照射下，心开始融化，谁的错？
在模糊的视界深处扭曲消失
仰望月亮，思绪浮现
啊……假装不在意，看不见你
迎着逆风感到窒息，啊，但依然不想认输
虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
如此自然地你在那儿
意识到即使犯错也很重要
在梦中更想了解你
带着愿望说出的言语
啊……我和你交错而过
模糊的视界，动摇的内心，啊，意识到喜欢你
即使软弱哭泣，也不会改变什么
偶尔逞强，反而积极向前
慢慢闭上眼睛，想看到不是梦的梦
回头的那个瞬间找到了你
虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
如此自然地你在那儿
意识到即使犯错也很重要
现在此刻更想了解你
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:00.00]
[00:03.50]
[00:07.00]
[00:10.50]
[00:14.00]
[00:17.50]
[00:21.00]
[00:21.62]回头时总觉得会遇见你
[00:26.89]眼对眼的梦幻中什么也抓不住
[00:32.55]月光照射下，心开始融化，谁的错？
[00:44.48]
[00:45.01]仰望月亮，思绪浮现
[00:55.97]啊……假装不在意，看不见你
[01:06.84]迎着逆风感到窒息，啊，但依然不想认输
[01:18.65]
[01:19.20]虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
[01:24.56]如此自然地你在那儿
[01:30.23]意识到即使犯错也很重要
[01:35.59]在梦中更想了解你
[01:42.08]
[02:05.92]带着愿望说出的言语
[02:16.85]啊……我和你交错而过
[02:27.67]模糊的视界，动摇的内心，啊，意识到喜欢你
[02:39.53]
[02:40.04]即使软弱哭泣，也不会改变什么
[02:45.49]偶尔逞强，反而积极向前
[02:51.12]慢慢闭上眼睛，想看到不是梦的梦
[02:56.41]回头的那个瞬间找到了你
[03:03.26]
[03:22.98]
[03:24.98]虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
[03:30.70]如此自然地你在那儿
[03:36.38]意识到即使犯错也很重要
[03:41.74]现在此刻更想了解你
[03:48.32]
[03:50.00]
[03:51.00]
📝 纯歌词版本
「恋想Natural」
Arranger：Tomoya
Lyric：海兎
Vocal：めらみぽっぷ
Album：556ミリメートル - desire -sweetly love girls- (例大祭9)
振り向けば何時だって キミに逢える気がしてたの
eyes to eyes 夢幻に何も掴めない
月明かり照らされて溶け出すココロ誰のせい？
揺れる視界の奥で歪んで消えてく
見上げた月に想い浮かべて
ah…知らんぷりでキミが見えない
向かい風に息苦しくなって ah,それでも負けたくない
当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
間違えることだって 大切なんだと気付いて
もっとキミを知りたい思う夢の中
願いを込めて放つ 言葉に
ah…私とキミ 交差してゆく
揺れる視界 揺らぐココロの奥 ah,好きだと気付いたから
弱くて泣いてたって 何も変わりはしないから
たまに強がることで前向きになるの
ゆっくりと目を閉じて 夢じゃない夢を見たいの
振り向いたその先で キミを見つけたよ
当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
間違えることだって 大切なんだと気付いて
もっとキミを知りたい思う 今此処で
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]「恋想Natural」
[00:03.50]Arranger：Tomoya
[00:07.00]Lyric：海兎
[00:10.50]Vocal：めらみぽっぷ
[00:17.50]Album：556ミリメートル - desire -sweetly love girls- (例大祭9)
[00:21.00]
[00:21.62]振り向けば何時だって キミに逢える気がしてたの
[00:26.89]eyes to eyes 夢幻に何も掴めない
[00:32.55]月明かり照らされて溶け出すココロ誰のせい？
[00:37.90]揺れる視界の奥で歪んで消えてく
[00:44.48]
[00:45.01]見上げた月に想い浮かべて
[00:55.97]ah…知らんぷりでキミが見えない
[01:06.84]向かい風に息苦しくなって ah,それでも負けたくない
[01:18.65]
[01:19.20]当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
[01:24.56]こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
[01:30.23]間違えることだって 大切なんだと気付いて
[01:35.59]もっとキミを知りたい思う夢の中
[01:42.08]
[02:05.92]願いを込めて放つ 言葉に
[02:16.85]ah…私とキミ 交差してゆく
[02:27.67]揺れる視界 揺らぐココロの奥 ah,好きだと気付いたから
[02:39.53]
[02:40.04]弱くて泣いてたって 何も変わりはしないから
[02:45.49]たまに強がることで前向きになるの
[02:51.12]ゆっくりと目を閉じて 夢じゃない夢を見たいの
[02:56.41]振り向いたその先で キミを見つけたよ
[03:03.26]
[03:22.98]
[03:24.98]当たり前じゃないけど ずっとあるよな気がしてた
[03:30.70]こんなにもナチュラルに キミがそこにいて
[03:36.38]間違えることだって 大切なんだと気付いて
[03:41.74]もっとキミを知りたい思う 今此処で
[03:48.32]
[03:50.00]終わり
[03:51.00]
🌍 纯翻译歌词
回头时总觉得会遇见你
眼对眼的梦幻中什么也抓不住
月光照射下，心开始融化，谁的错？
在模糊的视界深处扭曲消失
仰望月亮，思绪浮现
啊……假装不在意，看不见你
迎着逆风感到窒息，啊，但依然不想认输
虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
如此自然地你在那儿
意识到即使犯错也很重要
在梦中更想了解你
带着愿望说出的言语
啊……我和你交错而过
模糊的视界，动摇的内心，啊，意识到喜欢你
即使软弱哭泣，也不会改变什么
偶尔逞强，反而积极向前
慢慢闭上眼睛，想看到不是梦的梦
回头的那个瞬间找到了你
虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
如此自然地你在那儿
意识到即使犯错也很重要
现在此刻更想了解你
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:00.00]
[00:03.50]
[00:07.00]
[00:10.50]
[00:14.00]
[00:17.50]
[00:21.00]
[00:21.62]回头时总觉得会遇见你
[00:26.89]眼对眼的梦幻中什么也抓不住
[00:32.55]月光照射下，心开始融化，谁的错？
[00:44.48]
[00:45.01]仰望月亮，思绪浮现
[00:55.97]啊……假装不在意，看不见你
[01:06.84]迎着逆风感到窒息，啊，但依然不想认输
[01:18.65]
[01:19.20]虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
[01:24.56]如此自然地你在那儿
[01:30.23]意识到即使犯错也很重要
[01:35.59]在梦中更想了解你
[01:42.08]
[02:05.92]带着愿望说出的言语
[02:16.85]啊……我和你交错而过
[02:27.67]模糊的视界，动摇的内心，啊，意识到喜欢你
[02:39.53]
[02:40.04]即使软弱哭泣，也不会改变什么
[02:45.49]偶尔逞强，反而积极向前
[02:51.12]慢慢闭上眼睛，想看到不是梦的梦
[02:56.41]回头的那个瞬间找到了你
[03:03.26]
[03:22.98]
[03:24.98]虽然不是理所当然，但总觉得一直存在
[03:30.70]如此自然地你在那儿
[03:36.38]意识到即使犯错也很重要
[03:41.74]现在此刻更想了解你
[03:48.32]
[03:50.00]
[03:51.00]