📝 纯歌词版本
浮かぶ円は届かぬ距離
不安の裏にあるものは 空の涙に託し 待つ
対極した二人の位置関係
言葉は風にさらわれた
期待の裏にあるものは 膨らまぬ様 針を刺す
この痛みは隠しておこう
「高嶺の花」誰もが現実を唄う
流れに沿うハナビラは綺麗…
それが定め？
下弦の貴方を慕う そんな日々
溶ける事ない雪が心を埋める
私の心は壊れた温度計
「欲す事なかれ」言い聞かせているのに…
朱色に染める 朝焼けが貴方を匿った
「身分の差」と誰もが現実を唄う
流れに沿えない 私は惨め…
前世の罰？
「此れ以上貴方を知りとうはない…」
罪を犯す前科に枯れる事を望みます
欲しがる私は 映され知った
求めたその数だけ 辛いだけなのに…
下弦の貴方を…
🎵 LRC歌词版本
[00:32.600]浮かぶ円は届かぬ距離
[00:36.650]不安の裏にあるものは 空の涙に託し 待つ
[00:44.880]対極した二人の位置関係
[01:05.340]言葉は風にさらわれた
[01:09.420]期待の裏にあるものは 膨らまぬ様 針を刺す
[01:17.590]この痛みは隠しておこう
[01:22.910]「高嶺の花」誰もが現実を唄う
[01:31.070]流れに沿うハナビラは綺麗…
[01:39.210]それが定め？
[01:41.790]下弦の貴方を慕う そんな日々
[01:50.670]溶ける事ない雪が心を埋める
[01:58.190]私の心は壊れた温度計
[02:06.970]「欲す事なかれ」言い聞かせているのに…
[02:17.530]朱色に染める 朝焼けが貴方を匿った
[03:00.930]「身分の差」と誰もが現実を唄う
[03:09.100]流れに沿えない 私は惨め…
[03:17.270]前世の罰？
[03:19.800]「此れ以上貴方を知りとうはない…」
[03:28.620]罪を犯す前科に枯れる事を望みます
[03:36.100]欲しがる私は 映され知った
[03:44.800]求めたその数だけ 辛いだけなのに…
[03:52.470]下弦の貴方を…
🌍 纯翻译歌词
你的光环代表遥不可及的距离
我将不安之中的爱慕 托给来自天空的眼泪 等候音讯
你我身份可谓天壤之别
想说的话被风卷走
希望之后的失望 像被针刺一样 痛却没有伤痕
就将痛苦隐藏起来吧
「可望而不可及」是众人皆知的现实
顺流而下的花瓣如此绚丽…
这就是命运吗？
在仰慕着下弦的你的日子里
这样的感情注定被雪藏
我的心如同坏掉的温度计
听到你说「你什么都不要再想得到」…
朝霞渐渐将你隐去 染红天空
「身份的差距」是众人皆知的现实
逆流而上的我落得如此下场…
是前世的报应吗？
「从此我们形同陌路吧…」
我却还奢望洗刷犯下的罪行
贪求的我终于明白
攀附遥不可及的你 最终得到的只有痛苦…
下弦的你…
🔤 LRC翻译歌词
[00:32.600]你的光环代表遥不可及的距离
[00:36.650]我将不安之中的爱慕 托给来自天空的眼泪 等候音讯
[00:44.880]你我身份可谓天壤之别
[01:05.340]想说的话被风卷走
[01:09.420]希望之后的失望 像被针刺一样 痛却没有伤痕
[01:17.590]就将痛苦隐藏起来吧
[01:22.910]「可望而不可及」是众人皆知的现实
[01:31.070]顺流而下的花瓣如此绚丽…
[01:39.210]这就是命运吗？
[01:41.790]在仰慕着下弦的你的日子里
[01:50.670]这样的感情注定被雪藏
[01:58.190]我的心如同坏掉的温度计
[02:06.970]听到你说「你什么都不要再想得到」…
[02:17.530]朝霞渐渐将你隐去 染红天空
[03:00.930]「身份的差距」是众人皆知的现实
[03:09.100]逆流而上的我落得如此下场…
[03:17.270]是前世的报应吗？
[03:19.800]「从此我们形同陌路吧…」
[03:28.620]我却还奢望洗刷犯下的罪行
[03:36.100]贪求的我终于明白
[03:44.800]攀附遥不可及的你 最终得到的只有痛苦…
[03:52.470]下弦的你…
📝 纯歌词版本
浮かぶ円は届かぬ距離
不安の裏にあるものは 空の涙に託し 待つ
対極した二人の位置関係
言葉は風にさらわれた
期待の裏にあるものは 膨らまぬ様 針を刺す
この痛みは隠しておこう
「高嶺の花」誰もが現実を唄う
流れに沿うハナビラは綺麗…
それが定め？
下弦の貴方を慕う そんな日々
溶ける事ない雪が心を埋める
私の心は壊れた温度計
「欲す事なかれ」言い聞かせているのに…
朱色に染める 朝焼けが貴方を匿った
「身分の差」と誰もが現実を唄う
流れに沿えない 私は惨め…
前世の罰？
「此れ以上貴方を知りとうはない…」
罪を犯す前科に枯れる事を望みます
欲しがる私は 映され知った
求めたその数だけ 辛いだけなのに…
下弦の貴方を…
🎵 LRC歌词版本
[00:32.600]浮かぶ円は届かぬ距離
[00:36.650]不安の裏にあるものは 空の涙に託し 待つ
[00:44.880]対極した二人の位置関係
[01:05.340]言葉は風にさらわれた
[01:09.420]期待の裏にあるものは 膨らまぬ様 針を刺す
[01:17.590]この痛みは隠しておこう
[01:22.910]「高嶺の花」誰もが現実を唄う
[01:31.070]流れに沿うハナビラは綺麗…
[01:39.210]それが定め？
[01:41.790]下弦の貴方を慕う そんな日々
[01:50.670]溶ける事ない雪が心を埋める
[01:58.190]私の心は壊れた温度計
[02:06.970]「欲す事なかれ」言い聞かせているのに…
[02:17.530]朱色に染める 朝焼けが貴方を匿った
[03:00.930]「身分の差」と誰もが現実を唄う
[03:09.100]流れに沿えない 私は惨め…
[03:17.270]前世の罰？
[03:19.800]「此れ以上貴方を知りとうはない…」
[03:28.620]罪を犯す前科に枯れる事を望みます
[03:36.100]欲しがる私は 映され知った
[03:44.800]求めたその数だけ 辛いだけなのに…
[03:52.470]下弦の貴方を…
🌍 纯翻译歌词
你的光环代表遥不可及的距离
我将不安之中的爱慕 托给来自天空的眼泪 等候音讯
你我身份可谓天壤之别
想说的话被风卷走
希望之后的失望 像被针刺一样 痛却没有伤痕
就将痛苦隐藏起来吧
「可望而不可及」是众人皆知的现实
顺流而下的花瓣如此绚丽…
这就是命运吗？
在仰慕着下弦的你的日子里
这样的感情注定被雪藏
我的心如同坏掉的温度计
听到你说「你什么都不要再想得到」…
朝霞渐渐将你隐去 染红天空
「身份的差距」是众人皆知的现实
逆流而上的我落得如此下场…
是前世的报应吗？
「从此我们形同陌路吧…」
我却还奢望洗刷犯下的罪行
贪求的我终于明白
攀附遥不可及的你 最终得到的只有痛苦…
下弦的你…
🔤 LRC翻译歌词
[00:32.600]你的光环代表遥不可及的距离
[00:36.650]我将不安之中的爱慕 托给来自天空的眼泪 等候音讯
[00:44.880]你我身份可谓天壤之别
[01:05.340]想说的话被风卷走
[01:09.420]希望之后的失望 像被针刺一样 痛却没有伤痕
[01:17.590]就将痛苦隐藏起来吧
[01:22.910]「可望而不可及」是众人皆知的现实
[01:31.070]顺流而下的花瓣如此绚丽…
[01:39.210]这就是命运吗？
[01:41.790]在仰慕着下弦的你的日子里
[01:50.670]这样的感情注定被雪藏
[01:58.190]我的心如同坏掉的温度计
[02:06.970]听到你说「你什么都不要再想得到」…
[02:17.530]朝霞渐渐将你隐去 染红天空
[03:00.930]「身份的差距」是众人皆知的现实
[03:09.100]逆流而上的我落得如此下场…
[03:17.270]是前世的报应吗？
[03:19.800]「从此我们形同陌路吧…」
[03:28.620]我却还奢望洗刷犯下的罪行
[03:36.100]贪求的我终于明白
[03:44.800]攀附遥不可及的你 最终得到的只有痛苦…
[03:52.470]下弦的你…