红の月影 ~Fran Doe~ (U.N.オーエンは彼女なのか?)

歌手:Yellow-Zebra • 时间:

📝 纯歌词版本

原曲 U.N.オーエンは彼女なのか?

 指の隙間を抜けてく
 熱い溜息広がる 血の流れさえ感じる
 握る格子に伝わっていて
 火照るその頬にキスをして消えた
 同じ眠り姫は サヨナラ言った後
 夜空まで紅く染めて微笑む

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて
 どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きし
 める 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

 月紅く 夜よ が染めてく
 無垢で可憐なヴィーナス 血の温もりが織り成す
 滲む孤独なアンチテーゼは
 逸はや るその胸に響かせて魅せた
 古い映画のように
 サヨナラ言う前に
 握ってた手さえ脆く引き裂く

 「君の名も知らぬ」
 と 幼き翼を 開ひら いては 紅く丸い月を
 いつまでも眺めて これだけ離すなら
 大切なものを知らしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を抱き 美しく闇へ響け

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

🎵 LRC歌词版本

[00:07.592]
[00:30.951] 指の隙間を抜けてく
[00:36.934] 熱い溜息広がる 血の流れさえ感じる
[00:49.275] 握る格子に伝わっていて
[00:55.585] 火照るその頬にキスをして消えた
[01:04.730] 同じ眠り姫は サヨナラ言った後
[01:13.495] 夜空まで紅く染めて微笑む
[01:20.561]
[01:21.819] 「我こそ孤独だ」
[01:24.566] と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
[01:31.109] いつまでも眺めて
[01:34.273] どれだけ壊すなら
[01:37.395] 大切なものと抱きし
[01:40.418] める 歯止めが利かぬほど
[01:43.587] この夜を砕き 美しく闇を変えて
[01:52.541]
[02:08.415] 月紅く 夜よ が染めてく
[02:14.526] 無垢で可憐なヴィーナス 血の温もりが織り成す
[02:26.880] 滲む孤独なアンチテーゼは
[02:33.079] 逸はや るその胸に響かせて魅せた
[02:42.086] 古い映画のように
[02:45.453] サヨナラ言う前に
[02:51.219] 握ってた手さえ脆く引き裂く
[02:58.072]
[02:59.455] 「君の名も知らぬ」
[03:02.007] と 幼き翼を 開ひら いては 紅く丸い月を
[03:08.699] いつまでも眺めて これだけ離すなら
[03:14.817] 大切なものを知らしめる 歯止めが利かぬほど
[03:21.071] この夜を抱き 美しく闇へ響け
[03:30.401]
[04:01.415] 「我こそ孤独だ」
[04:03.974] と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
[04:10.642] いつまでも眺めて どれだけ壊すなら
[04:16.843] 大切なものと抱きしめる 歯止めが利かぬほど
[04:22.996] この夜を砕き 美しく闇を変えて

🌍 纯翻译歌词

原曲 U.N.オーエン是她吗?

 从指缝间溜走
 炽热叹息蔓延 连血液流动都能感知
 传递至紧握的栅栏
 在发烫的脸颊留下吻痕后消失
 同样的睡美人 在道别之后
 将夜空染成绯红微笑

 「唯我独享孤独」
 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
 永远凝望
 若要摧毁多少
 才能紧拥重要之物
 直到枷锁失效
 粉碎此夜 将黑暗华丽转变

 赤月浸染 夜啊
 纯洁可爱的维纳斯 由血之温度编织而成
 渗出的孤独反命题
 早已在躁动胸膛回响蛊惑
 如同古老电影
 在告别之前
 连相握的手都脆弱撕裂

 「连你名字都不知」
 展开稚嫩双翼 将绯红圆月
 永远凝望 若要分离至此
 就让重要之物知晓 直到枷锁失效
 怀抱此夜 向华丽黑暗鸣响

 「唯我独享孤独」
 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
 永远凝望 若要摧毁多少
 才能紧拥重要之物 直到枷锁失效
 粉碎此夜 将黑暗华丽转变

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.592]
[00:30.951] 从指缝间溜走
[00:36.934] 炽热叹息蔓延 连血液流动都能感知
[00:49.275] 传递至紧握的栅栏
[00:55.585] 在发烫的脸颊留下吻痕后消失
[01:04.730] 同样的睡美人 在道别之后
[01:13.495] 将夜空染成绯红微笑
[01:20.561]
[01:21.819] 「唯我独享孤独」
[01:24.566] 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
[01:31.109] 永远凝望
[01:34.273] 若要摧毁多少
[01:37.395] 才能紧拥重要之物
[01:40.418] 直到枷锁失效
[01:43.587] 粉碎此夜 将黑暗华丽转变
[01:52.541]
[02:08.415] 赤月浸染 夜啊
[02:14.526] 纯洁可爱的维纳斯 由血之温度编织而成
[02:26.880] 渗出的孤独反命题
[02:33.079] 早已在躁动胸膛回响蛊惑
[02:42.086] 如同古老电影
[02:45.453] 在告别之前
[02:51.219] 连相握的手都脆弱撕裂
[02:58.072]
[02:59.455] 「连你名字都不知」
[03:02.007] 展开稚嫩双翼 将绯红圆月
[03:08.699] 永远凝望 若要分离至此
[03:14.817] 就让重要之物知晓 直到枷锁失效
[03:21.071] 怀抱此夜 向华丽黑暗鸣响
[03:30.401]
[04:01.415] 「唯我独享孤独」
[04:03.974] 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
[04:10.642] 永远凝望 若要摧毁多少
[04:16.843] 才能紧拥重要之物 直到枷锁失效
[04:22.996] 粉碎此夜 将黑暗华丽转变

📝 纯歌词版本

原曲 U.N.オーエンは彼女なのか?

 指の隙間を抜けてく
 熱い溜息広がる 血の流れさえ感じる
 握る格子に伝わっていて
 火照るその頬にキスをして消えた
 同じ眠り姫は サヨナラ言った後
 夜空まで紅く染めて微笑む

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて
 どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きし
 める 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

 月紅く 夜よ が染めてく
 無垢で可憐なヴィーナス 血の温もりが織り成す
 滲む孤独なアンチテーゼは
 逸はや るその胸に響かせて魅せた
 古い映画のように
 サヨナラ言う前に
 握ってた手さえ脆く引き裂く

 「君の名も知らぬ」
 と 幼き翼を 開ひら いては 紅く丸い月を
 いつまでも眺めて これだけ離すなら
 大切なものを知らしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を抱き 美しく闇へ響け

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

🎧 猜你喜欢

寒想桜 (instrumental)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
ひらひらと 舞う 雪の粉が
 いつか 桜に 変わるように
 暖かな 陽射し 差し込んだ
 この寒さ 溶かすように

 冷たい風( ナイフのように
 頬 切り裂いて行く
 「負けない。」そう 繰り返し
 何度も 言い聞かせて

 目の前に 冬が
 牙の剥き 立ちはだかっている
 この 熱(い想い
 両...
查看歌词

月の律动 (デュエットVer) (千年幻想郷 ~ History of the Moon)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
月の律動 ~Rhythm of the moon~

アルバム:東方讃月歌~Smell of Flap~
サークル:いえろ~ぜぶら
Vo.藤宮 ゆき

小さなバッグに 優しさ一つ 詰め込んで
この場所で生きると誓った
誰かと顔合わせれば 笑顔 振りまいて
今日は 何を 救えたのかな?

弓としなった...
查看歌词

Elfin Love

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
君の照らす朝には 声探して駆けだした
 邪魔する音は 全部凍らせたって
 自由に飛べる羽さえ うざったくなって仕舞ってる
 あれほど好きだった 空だったのに
 忘れたふりをして 覚えてたフレーズ
 輝き触れる度 冷めた世界変わってくよ
 雪のように君に降り積もり 水となって消えた
 その雫が落ちる前...
查看歌词

風を超えて ~Flying~

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
风を超えて~Flying~
飞(と)びたてそうFly 手(て)を离(はな)したら
あ~Blue sky どこまでも行(ゆ)ける
悲(かな)しい 世界(せかい)の果(は)ても
気(き)ままに 舞(ま)えばいい
( ᗜˬᗜ )♪~~
鸟(とり)が 得意(とくい)げに空(そら)を廻(めぐ)る
分厚(ぶあつ...
查看歌词

嘘とナイフ ~Made in Blood~

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
箒(ほうき)で扫(は)いたはずの 尘(じん)に似(に)た 迷(まよ)い
それは 小(ちい)さな夸(ほこ)りを 捨(す)て切(き)っていた 想(おも)い
完全(かんぜん)に 取(と)り切(き)ったと 思(おも)っていても
风(かぜ)で飞(と)ぶ程(ほど)に 少(すこ)し残(のこ)っていて
気付(きづ)...
查看歌词

旅路 ~Power of Life~

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
強く居られる姿を そう想う 弱さを
 両手に 固く握り締めて
 今 ここに 立ってる

 初めから ないはずなのに
 足りないことを すぐに嘆いて
 この 理不尽な 私を 不完全に思うと
 その度に 足は 止まって

 ありのままの姿を 踏み出す力を
 まだ 信じられずにいるから
 ここに 立ってい...
查看歌词

みつあみの猫

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
ゆらりゆらり 闇を照らす
蒼き炎 消せめ哀しみ
無常の隙間に 流る河の

水は今日も清(さや)けし

ふわりふわり 長さ髮を
揺らす風は 栄世(えいよ)遊び

永遠の意味を 知ったとき
君はここにいない


人の波や
街灯の賑わいさえ
全て輪廻の 空に描く

嗚呼 幻影(もほろし)

くるりくるり ...
查看歌词

Moonlight Septet

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
深(ふか)い霧(きり)の中(なか) 浮(う)かぶ 月(つき)の紅(あか)
歪(ゆが)まずに 揺(ゆ)られずに
ずっと 水面(すいめん)に映(は)える
あなたを想(おも)えど 届(とど)かない声(こえ)よ
目覚(めざ)めずに 過(す)ぎて行(ゆ)き
何度(なんど)も 訪(おどつ)れる
この幼(おさな)...
查看歌词

色彩少女

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
足音立てずに
そっと近づく
扉の前耳を澄ませ
踏み込む勇気もなくて
その内側に
棲み着く少女は
じっとこちらを覗いては
小さく胸ノックした
さぁ怖がっていないで
君が思う世界が
外にはないのかもしれない
少女は好きな色を纏う
写した鏡の奥見て笑う
扉の向こう側に待った
大人の自分に憧れ抱いて
目を閉...
查看歌词
正在播放: 红の月影 ~Fran Doe~ (U.N.オーエンは彼女なのか?)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
红の月影 ~Fran Doe~ (U.N.オーエンは彼女なのか?)
Yellow-Zebra