Der kaukasische Kreidekreis: Lied einer deutschen Mutter

歌手:Various Artists • 时间:

📝 纯歌词版本

Lied einer deutschen Mutter
Mein Sohn, ich hab' dir die Stiefel
Und dies braune Hemd geschenkt:
Hätt ich gewußt, was ich heute weiß
Hätt ich lieber mich aufgehängt.
Mein Sohn, als ich deine Hand sah
Erhoben zum ***gruß
Wusste ich nicht, dass dem, der ihn grüßet
Die Hand verdorren muss.
Mein Sohn, ich hörte dich reden
Von einem Heldengeschlecht.
Wusste nicht, ahnte nicht, sah nicht:
Du warst ihr Folterknecht.
Mein Sohn, und ich sah dich marschieren
Hinter dem *** her
Und wusste nicht, dass, wer mit ihm auszieht
Zurück kehrt er nimmermehr.
Mein Sohn, du sagtest mir, Deutschland
Wird nicht mehr zu kennen sein.
Wusste nicht, es würd werden
Zu Asche und blut'gem Stein.
Sah das braune Hemd dich tragen
Hab' mich nicht dagegen gestemmt.
Denn ich wusste nicht, was ich heut weiß:
Es war dein Totenhemd.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]Lied einer deutschen Mutter
[00:05.604]Mein Sohn, ich hab' dir die Stiefel
[00:11.533]Und dies braune Hemd geschenkt:
[00:16.810]Hätt ich gewußt, was ich heute weiß
[00:22.453]Hätt ich lieber mich aufgehängt.
[00:32.118]Mein Sohn, als ich deine Hand sah
[00:37.943]Erhoben zum ***gruß
[00:43.612]Wusste ich nicht, dass dem, der ihn grüßet
[00:50.012]Die Hand verdorren muss.
[00:59.390]Mein Sohn, ich hörte dich reden
[01:05.738]Von einem Heldengeschlecht.
[01:11.223]Wusste nicht, ahnte nicht, sah nicht:
[01:17.676]Du warst ihr Folterknecht.
[01:27.863]Mein Sohn, und ich sah dich marschieren
[01:34.107]Hinter dem *** her
[01:39.488]Und wusste nicht, dass, wer mit ihm auszieht
[01:45.679]Zurück kehrt er nimmermehr.
[01:55.788]Mein Sohn, du sagtest mir, Deutschland
[02:02.397]Wird nicht mehr zu kennen sein.
[02:08.118]Wusste nicht, es würd werden
[02:14.596]Zu Asche und blut'gem Stein.
[02:28.441]Sah das braune Hemd dich tragen
[02:34.946]Hab' mich nicht dagegen gestemmt.
[02:41.450]Denn ich wusste nicht, was ich heut weiß:
[02:48.686]Es war dein Totenhemd.

🌍 纯翻译歌词

一位德国母亲的歌
我的儿子,我送给你
皮靴和褐色的村衣;
我若早知今天知道的事,
那我情愿自缢。
我的儿子,当我看到你
向那个人致意,你举起手。
却不知道:谁问他举手致意,
这双手就定然枯朽。
我的儿子,我曾听你
谈论起一代英雄。
却不知道,没想到,没看到
你竟是他的帮凶。
我的儿子,我看见你
跟随那个人出征。
却不知道随他出征的人
再也不能回来与妈妈重逢。
我的儿子,你曾对我说:
德国的面貌将会无法辨认。
却不知道:德国
会变成浴血的瓦砾和灰烬。
看见你穿上褐色的衬衫,
我不曾阻止你,
因为我不知道今天知道的事:
这衬衫就是你的尸衣。

🔤 LRC翻译歌词

[by:Soviet1917]
[00:00.000]一位德国母亲的歌
[00:05.604]我的儿子,我送给你
[00:11.533]皮靴和褐色的村衣;
[00:16.810]我若早知今天知道的事,
[00:22.453]那我情愿自缢。
[00:32.118]我的儿子,当我看到你
[00:37.943]向那个人致意,你举起手。
[00:43.612]却不知道:谁问他举手致意,
[00:50.012]这双手就定然枯朽。
[00:59.390]我的儿子,我曾听你
[01:05.738]谈论起一代英雄。
[01:11.223]却不知道,没想到,没看到
[01:17.676]你竟是他的帮凶。
[01:27.863]我的儿子,我看见你
[01:34.107]跟随那个人出征。
[01:39.488]却不知道随他出征的人
[01:45.679]再也不能回来与妈妈重逢。
[01:55.788]我的儿子,你曾对我说:
[02:02.397]德国的面貌将会无法辨认。
[02:08.118]却不知道:德国
[02:14.596]会变成浴血的瓦砾和灰烬。
[02:28.441]看见你穿上褐色的衬衫,
[02:34.946]我不曾阻止你,
[02:41.450]因为我不知道今天知道的事:
[02:48.686]这衬衫就是你的尸衣。

📝 纯歌词版本

Lied einer deutschen Mutter
Mein Sohn, ich hab' dir die Stiefel
Und dies braune Hemd geschenkt:
Hätt ich gewußt, was ich heute weiß
Hätt ich lieber mich aufgehängt.
Mein Sohn, als ich deine Hand sah
Erhoben zum ***gruß
Wusste ich nicht, dass dem, der ihn grüßet
Die Hand verdorren muss.
Mein Sohn, ich hörte dich reden
Von einem Heldengeschlecht.
Wusste nicht, ahnte nicht, sah nicht:
Du warst ihr Folterknecht.
Mein Sohn, und ich sah dich marschieren
Hinter dem *** her
Und wusste nicht, dass, wer mit ihm auszieht
Zurück kehrt er nimmermehr.
Mein Sohn, du sagtest mir, Deutschland
Wird nicht mehr zu kennen sein.
Wusste nicht, es würd werden
Zu Asche und blut'gem Stein.
Sah das braune Hemd dich tragen
Hab' mich nicht dagegen gestemmt.
Denn ich wusste nicht, was ich heut weiß:
Es war dein Totenhemd.

🎧 猜你喜欢

Hullo Angel

👤 歌手:Death in June
📝 歌词预览
Well, Hullo Angel
A Gift and a Smile
Well, Hullo Angel
As We walk a Crooked mile
And a Twisted Man
Leans on twisted sticks
With children's laughter
Ha...
查看歌词

King Ink

👤 歌手:The Birthday Party
📝 歌词预览
King ink strolls into town
He sniffs around
King ink kicks off his stink-boot
Sand and soot and dust and dirt and
He's much bigger than you think
King...
查看歌词

Unmoved

👤 歌手:Moi dix Mois
📝 歌词预览
Nothing can be seen with the rotten deathly head
Crooked desire Can't show the future
Leave yourself to pity music of burying a foolish man (dunce)
Ma...
查看歌词

ワールドイズマイン (Game Version)

👤 歌手:Various Artists
📝 歌词预览
世界で一番おひめさま
そういう扱い 心得てよね

その一 いつもと违う髪型に気がつくこと
その二 ちゃんと靴までみること いいね?
その三 わたしの一言には三つの言叶で返事すること
わかったら右手がお留守なのを なんとかして!
别に わがままなんて言ってないんだから
キミに心から思って欲しいのかわい...
查看歌词

What Are We-

👤 歌手:松下優也
📝 歌词预览
何処から来たの?
君は谁なの?
何処へ行くの?
わからないよ

彷徨う影わ
见えるよ果てに
伝うよ风にのせてく思い
(思い、思い、思い、思い、思い、思い、思い、思い、思い)
人波を掻き分けた先に
何が见えるの?
绝え间なく
移り変わる街の中で
Day & Night そう Day & Night
疲...
查看歌词

ピンクパールをひとつぶ

👤 歌手:日高里菜
📝 歌词预览
一粒だけ それでいいの 
てのひらにそっと まるで奇跡のような
願うだけじゃ 叶わぬことたくさんあるでしょう
少女でいるのには飽きてしまったの
残酷でも知りたいです 怖いことも全部
あなたを手に入れる戦略も
十二年も女として生きてきたのよう分かっていますは
あなたは私「わたくし」の王子様! 
だから...
查看歌词

rebecca mrs.danvers, favell

👤 歌手:Various Artists
📝 歌词预览
Rebecca - Susan Rigvava-Dumas
Rebecca...
Rebecca...
Mrs.Danvers:
Das ist ihr Bett.
Und hier -
Das ist ihr Nachthemd.
Wunderschön, sehn sie nur.
Leicht...
查看歌词

浣溪沙

👤 歌手:冯翰铭 / 陈奕迅
📝 歌词预览
谁道飘零不可怜
旧游时节好花天
谁道飘零不可怜
断肠人去自经年
一片晕红才著雨
几丝柔绿乍和烟
倩魂销尽夕阳前
当时只道是寻常

已惯天涯莫浪愁
寒云衰草渐成秋
已惯天涯莫浪愁
漫因睡起又登楼
笑人寂寂有牵牛
已惯天涯莫浪愁
劳人只合一生休

残雪凝辉冷画屏
落梅横笛已三更
更无人处月胧明
我是人间...
查看歌词

Big Timer (Album Version)

👤 歌手:Kevin Rudolf
📝 歌词预览
I  thought  I  told  ya'll  I  was  living  like  that.
So  high  I  could  never  go  back.
What  if  I  didn't  put  it  all  on  the  line
to  be  ...
查看歌词
正在播放: Der kaukasische Kreidekreis: Lied einer deutschen Mutter
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Der kaukasische Kreidekreis: Lied einer deutschen Mutter
Various Artists