黄昏に瞳を閉じて

歌手:THE ALFEE • 时间:

📝 纯歌词版本

夕陽の色を覚えているかい?
初めて口づけ交わした あの日を
卒業するまで待てないと囁く
君の言葉が今でも胸にひびく
黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
若さはいつも無駄な時をもてあますもの
見なれた街が変わって行くように
人の心も移ろいやすく
出逢いも別れも 時の悪戯さ
それぞれの運命に従うだけなのか
黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
若さはいつも無駄な夢にすべてを懸ける
痛みを癒す優しさが欲しい
ほんの少しの愛でいいから
夕陽は赤く何より鮮やかに
この心 染め上げてくれ
黄昏に瞳とじて 涙をながせ
恋人よ あの日の唄 聞こえるだろう…
黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
若さはいつも無駄な時をもてあますもの

🎵 LRC歌词版本

[00:23.022]夕陽の色を覚えているかい?
[00:30.871]初めて口づけ交わした あの日を
[00:38.900]卒業するまで待てないと囁く
[00:46.679]君の言葉が今でも胸にひびく
[00:54.690]黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
[01:02.363]若さはいつも無駄な時をもてあますもの
[01:26.075]見なれた街が変わって行くように
[01:33.855]人の心も移ろいやすく
[01:41.583]出逢いも別れも 時の悪戯さ
[01:49.461]それぞれの運命に従うだけなのか
[01:57.449]黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
[02:05.234]若さはいつも無駄な夢にすべてを懸ける
[02:30.197]痛みを癒す優しさが欲しい
[02:37.783]ほんの少しの愛でいいから
[02:45.809]夕陽は赤く何より鮮やかに
[02:53.008]この心 染め上げてくれ
[03:03.088]黄昏に瞳とじて 涙をながせ
[03:11.041]恋人よ あの日の唄 聞こえるだろう…
[03:18.989]黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
[03:26.345]若さはいつも無駄な時をもてあますもの

🌍 纯翻译歌词

还记得那夕阳的颜色吗?
初次交换亲吻的那天
你低语着"等不到毕业"
这句话至今仍在心中回响
在黄昏中闭上双眼 追忆逝去的时光
青春总是挥霍着无谓的岁月
就像熟悉的街道逐渐改变
人心也如此容易变迁
相遇与别离 都是时间的恶作剧
难道只能顺从各自的命运?
在黄昏中闭上双眼 追忆逝去的时光
青春总是将一切赌在虚无的梦上
渴望能治愈伤痛的温柔
哪怕只有一点点爱也好
夕阳赤红得无比鲜艳
将这颗心彻底染红
在黄昏中闭上双眼 任泪水流淌
恋人啊 你听见那天的歌了吗...
在黄昏中闭上双眼 追忆逝去的时光
青春总是挥霍着无谓的岁月

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.022]还记得那夕阳的颜色吗?
[00:30.871]初次交换亲吻的那天
[00:38.900]你低语着"等不到毕业"
[00:46.679]这句话至今仍在心中回响
[00:54.690]在黄昏中闭上双眼 追忆逝去的时光
[01:02.363]青春总是挥霍着无谓的岁月
[01:26.075]就像熟悉的街道逐渐改变
[01:33.855]人心也如此容易变迁
[01:41.583]相遇与别离 都是时间的恶作剧
[01:49.461]难道只能顺从各自的命运?
[01:57.449]在黄昏中闭上双眼 追忆逝去的时光
[02:05.234]青春总是将一切赌在虚无的梦上
[02:30.197]渴望能治愈伤痛的温柔
[02:37.783]哪怕只有一点点爱也好
[02:45.809]夕阳赤红得无比鲜艳
[02:53.008]将这颗心彻底染红
[03:03.088]在黄昏中闭上双眼 任泪水流淌
[03:11.041]恋人啊 你听见那天的歌了吗...
[03:18.989]在黄昏中闭上双眼 追忆逝去的时光
[03:26.345]青春总是挥霍着无谓的岁月

📝 纯歌词版本

夕陽の色を覚えているかい?
初めて口づけ交わした あの日を
卒業するまで待てないと囁く
君の言葉が今でも胸にひびく
黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
若さはいつも無駄な時をもてあますもの
見なれた街が変わって行くように
人の心も移ろいやすく
出逢いも別れも 時の悪戯さ
それぞれの運命に従うだけなのか
黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
若さはいつも無駄な夢にすべてを懸ける
痛みを癒す優しさが欲しい
ほんの少しの愛でいいから
夕陽は赤く何より鮮やかに
この心 染め上げてくれ
黄昏に瞳とじて 涙をながせ
恋人よ あの日の唄 聞こえるだろう…
黄昏に瞳とじて 過ぎた日々を想う
若さはいつも無駄な時をもてあますもの

🎧 猜你喜欢

希望の鐘が鳴る朝に ~2004 Mix Version~

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
凍える都会(まち)に一人
未来の姿が見えない
うずくまったまま
本当の心隠して

愚かなことは
目を伏せて何もしないこと
傷つくのを恐れ
大切な愛を見失う

暗闇を手探りで夜明け求め彷徨う
迷路のような毎日を抜け出す勇気が欲しい

いつまでも君でいるため
明日をあきらめてはいけない
変わらない君であ...
查看歌词

北のHOTEL

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
あヽ ガラス窓にあなたの
名前を書いて
ため息で 小さく
さよなら つぶやく
あヽ 忘れるための旅なのに
見るものすべてが
あなたにつながって
涙さそうばかり
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
あヽ 白い街並みが見える
北の HOTEL
あ...
查看歌词

木枯しに抱かれて・・・(LIVE ver.)

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
出逢いは风の中
恋に落ちたあの日から
气づかぬうちに心は
あなたを求めてた
泣かないで恋心よ
愿いが叶うなら
泪の河を越えて
すべてを忘れたい
せつない片想い あなたは气づかない
あなたの背中见つめ
爱の言叶ささやけば
届かぬ想いが胸を
驱け拔けてくだけ
哀しい程の星空に
天使の声がする
あきらめき...
查看歌词

1月の雨を忘れない

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
冷たい雨が雪に変わる
燃え尽きた愛も想い出になる
冬の街角  伫む二人
都会の孤独を初めて感じる
あの愛の誓い虚しく
远い追忆戻れぬ  Winter Days
すれ违う见知らぬ恋人达
あの頃の俺达  见ているようだ
年を重ね合い人わ誰でも
大切な何かを失くして行くのか
あの夏の光と影は
もう二度と归...
查看歌词

100億のLove Story(Album Mix) TBSテレビ系ドラマ「こちら本池上署5」主題歌

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
それは一つの物語り
数え切れない星空の下
偶然という出逢いの奇跡
あの日からすべては変わった

家路に向かう人の群れを
夕陽が赤く映し出してる
抱えきれない哀しみの過去
誰もが心に秘めて

だけどもう迷わない
愛の光り胸に灯して

どんな時だって
君のそばにいるよ
雲が星を隠しても
暗闇を照らす月に...
查看歌词

Zipangu

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
ある朝突然 羽が生えたなら
青い海原越えて行こう
黄金の国 憧れのジパング

そこでは永遠の 時間の鐘鳴り響き
昼も夜もなく人は
働きつづける 不思議なジパング

どんな夢だって 叶えられるとしたら
大富豪か ?王様か ?それとも英雄か ?

限りなきもの それは欲望
争い絶えない世界
勝ち負けが人...
查看歌词

木枯しに抱かれて…

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
出逢いは風の中 恋に落ちたあの日から
気づかぬうちに心は あなたを求めてた
泣かないで恋心よ 願いが叶うなら
涙の河を越えて すべてを忘れたい
せつない片想い あなたは気づかない

あなたの背中見つめ 愛の言葉ささやけば
届かぬ想いが胸を 駆け抜けてくだけ
哀しい程の星空に 天使の声がする
あきらめ...
查看歌词

終わりなきメッセージ

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
さよならLoneliness
悲しみは昨日へ 微笑み取り戻せ
誓いの鐘を鳴らせ 痛みを忘れるな
自由の歌を胸に
You can change your mind
きっといつか何かが変わるだろう
路上に燃えた黒い炎が
すべての青い夢を打ち砕いた
君の手を離した8月
確かにあの日から一人になった
灰色に...
查看歌词

LAST STAGE

👤 歌手:THE ALFEE
📝 歌词预览
狭いステージの上でいつも
かわいた心癒すために
作り笑いを売り物にして
一杯の水とひきかえてきた
休むことも許されず俺は
なんの為に心を削ってきたのか
時を唄い夢を叫び
気がつけば冷たい風の中
黄昏の街に夕日が沈む
まるで燃え尽きた愛のように
Loneliness I Cry for Everyon...
查看歌词
正在播放: 黄昏に瞳を閉じて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
黄昏に瞳を閉じて
THE ALFEE