覚醒のシスターヴァンプ

歌手：SOUND HOLIC • 时间：2026-07-05 12:14:59

📝 纯歌词版本

サークル：SOUND HOLIC
Vocal:709sec.

Arranged by 709sec.

悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵

抉じ開けた指が描くのは
愛を知らない
幼くて残酷な答え

目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
夜明けには　届かない
願いよ　眠れ
壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命

悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵

掻き毟る指の拙さが
深い傷を
この世界に刻むのさ

目覚めた手の平が　怯えた命を嗤う夜は
暗闇に　墜された
祈りが　消える
壊れた無邪気さが　引き裂く爪で奏でた音は
虚しさを　突き付ける
刹那い調べ

その微笑みの手招きが意味するもの
気付けた時には紅く弾ける花火
その退屈を慰める玩具のように
ただ弄ばれ紅く弾ける花火

She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!

囚われ　焦がされて　罪深な裁きが暴れ出す
謂れなき　その咎が
静寂(しじま)を染めて
目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
夜明けには　届かない
願いよ　眠れ
壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命

🎵 LRC歌词版本

[00:03.90]サークル：SOUND HOLIC
[00:04.81]Vocal:709sec.
[00:05.53]
[00:06.27]Arranged by 709sec.
[00:07.13]
[00:18.86]悪鬼紅翼降臨隠滅
[00:21.41]魍魎跋扈幻夜抄
[00:24.10]万象一切即可掌握
[00:26.74]輪廻生命即灰塵
[00:29.13]
[00:29.44]抉じ開けた指が描くのは
[00:34.27]愛を知らない
[00:36.88]幼くて残酷な答え
[00:39.83]
[00:40.11]目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
[00:45.26]夜明けには　届かない
[00:47.75]願いよ　眠れ
[00:50.70]壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
[00:55.92]儚さを思い知れ
[00:58.42]哀しい運命
[01:01.43]
[01:12.13]悪鬼紅翼降臨隠滅
[01:14.75]魍魎跋扈幻夜抄
[01:17.43]万象一切即可掌握
[01:19.97]輪廻生命即灰塵
[01:22.60]
[01:22.71]掻き毟る指の拙さが
[01:27.55]深い傷を
[01:30.16]この世界に刻むのさ
[01:33.26]
[01:33.46]目覚めた手の平が　怯えた命を嗤う夜は
[01:38.54]暗闇に　墜された
[01:41.06]祈りが　消える
[01:43.96]壊れた無邪気さが　引き裂く爪で奏でた音は
[01:49.17]虚しさを　突き付ける
[01:51.64]刹那い調べ
[01:54.65]
[02:26.65]その微笑みの手招きが意味するもの
[02:31.95]気付けた時には紅く弾ける花火
[02:37.35]その退屈を慰める玩具のように
[02:42.59]ただ弄ばれ紅く弾ける花火
[02:47.71]
[02:48.21]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:50.89]You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
[02:53.46]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:56.11]You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!
[02:58.55]
[03:00.00]囚われ　焦がされて　罪深な裁きが暴れ出す
[03:05.17]謂れなき　その咎が
[03:07.66]静寂(しじま)を染めて
[03:10.60]目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
[03:15.80]夜明けには　届かない
[03:18.33]願いよ　眠れ
[03:21.19]壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
[03:26.47]儚さを思い知れ
[03:28.88]哀しい運命
[03:32.00]

🌍 纯翻译歌词

张开的手指绘出的是
不懂得爱为何物
稚嫩而又残酷的回答

觉醒的手掌　将一切都捏碎
黎明时分　不会来临
祝您　安息
破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运






拨动五指鸠拙地将
深深的伤痕
铭刻于此世

觉醒的手掌　嗤笑于此夜胆怯的生命
朝着黑暗　坠落下去
祈祷着消亡
破碎不堪的天真无邪　用撕裂开的指甲弹奏出乐音
为将空虚 强硬戳穿
刹那间的侦查

那微笑着招手的动作究竟意味着什么
等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
如同那用来排解无聊的玩偶一般
仅是化作赤红烟火绽放

她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为！成为！...去死！！

囚禁于此　燃烧殆尽　罪孽深重的审判中狂暴起来
毫无来由　斥责之音
将其染上死寂
觉醒的手掌　将一切都捏碎
黎明时分　不会来临
祝您　安息
破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运

🔤 LRC翻译歌词

[by:少年思之量]
[00:01.67]
[00:03.00]
[00:03.90]
[00:04.81]
[00:05.53]
[00:07.13]
[00:18.86]
[00:21.41]
[00:24.10]
[00:26.74]
[00:29.13]
[00:29.44]张开的手指绘出的是
[00:34.27]不懂得爱为何物
[00:36.88]稚嫩而又残酷的回答
[00:39.83]
[00:40.11]觉醒的手掌　将一切都捏碎
[00:45.26]黎明时分　不会来临
[00:47.75]祝您　安息
[00:50.70]破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
[00:55.92]我已知晓这
[00:58.42]虚幻的悲哀命运
[01:01.43]
[01:12.13]
[01:14.75]
[01:17.43]
[01:19.97]
[01:22.60]
[01:22.71]拨动五指鸠拙地将
[01:27.55]深深的伤痕
[01:30.16]铭刻于此世
[01:33.26]
[01:33.46]觉醒的手掌　嗤笑于此夜胆怯的生命
[01:38.54]朝着黑暗　坠落下去
[01:41.06]祈祷着消亡
[01:43.96]破碎不堪的天真无邪　用撕裂开的指甲弹奏出乐音
[01:49.17]为将空虚 强硬戳穿
[01:51.64]刹那间的侦查
[01:54.65]
[02:26.65]那微笑着招手的动作究竟意味着什么
[02:31.95]等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
[02:37.35]如同那用来排解无聊的玩偶一般
[02:42.59]仅是化作赤红烟火绽放
[02:47.71]
[02:48.21]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:50.89]你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
[02:53.46]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:56.11]你将会成为！成为！...去死！！
[02:58.55]
[03:00.00]囚禁于此　燃烧殆尽　罪孽深重的审判中狂暴起来
[03:05.17]毫无来由　斥责之音
[03:07.66]将其染上死寂
[03:10.60]觉醒的手掌　将一切都捏碎
[03:15.80]黎明时分　不会来临
[03:18.33]祝您　安息
[03:21.19]破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
[03:26.47]我已知晓这
[03:28.88]虚幻的悲哀命运
[03:32.00]

📝 纯歌词版本

サークル：SOUND HOLIC
Vocal:709sec.

Arranged by 709sec.

悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵

抉じ開けた指が描くのは
愛を知らない
幼くて残酷な答え

目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
夜明けには　届かない
願いよ　眠れ
壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命

悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵

掻き毟る指の拙さが
深い傷を
この世界に刻むのさ

目覚めた手の平が　怯えた命を嗤う夜は
暗闇に　墜された
祈りが　消える
壊れた無邪気さが　引き裂く爪で奏でた音は
虚しさを　突き付ける
刹那い調べ

その微笑みの手招きが意味するもの
気付けた時には紅く弾ける花火
その退屈を慰める玩具のように
ただ弄ばれ紅く弾ける花火

She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!

囚われ　焦がされて　罪深な裁きが暴れ出す
謂れなき　その咎が
静寂(しじま)を染めて
目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
夜明けには　届かない
願いよ　眠れ
壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命

🎵 LRC歌词版本

[00:03.90]サークル：SOUND HOLIC
[00:04.81]Vocal:709sec.
[00:05.53]
[00:06.27]Arranged by 709sec.
[00:07.13]
[00:18.86]悪鬼紅翼降臨隠滅
[00:21.41]魍魎跋扈幻夜抄
[00:24.10]万象一切即可掌握
[00:26.74]輪廻生命即灰塵
[00:29.13]
[00:29.44]抉じ開けた指が描くのは
[00:34.27]愛を知らない
[00:36.88]幼くて残酷な答え
[00:39.83]
[00:40.11]目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
[00:45.26]夜明けには　届かない
[00:47.75]願いよ　眠れ
[00:50.70]壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
[00:55.92]儚さを思い知れ
[00:58.42]哀しい運命
[01:01.43]
[01:12.13]悪鬼紅翼降臨隠滅
[01:14.75]魍魎跋扈幻夜抄
[01:17.43]万象一切即可掌握
[01:19.97]輪廻生命即灰塵
[01:22.60]
[01:22.71]掻き毟る指の拙さが
[01:27.55]深い傷を
[01:30.16]この世界に刻むのさ
[01:33.26]
[01:33.46]目覚めた手の平が　怯えた命を嗤う夜は
[01:38.54]暗闇に　墜された
[01:41.06]祈りが　消える
[01:43.96]壊れた無邪気さが　引き裂く爪で奏でた音は
[01:49.17]虚しさを　突き付ける
[01:51.64]刹那い調べ
[01:54.65]
[02:26.65]その微笑みの手招きが意味するもの
[02:31.95]気付けた時には紅く弾ける花火
[02:37.35]その退屈を慰める玩具のように
[02:42.59]ただ弄ばれ紅く弾ける花火
[02:47.71]
[02:48.21]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:50.89]You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
[02:53.46]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:56.11]You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!
[02:58.55]
[03:00.00]囚われ　焦がされて　罪深な裁きが暴れ出す
[03:05.17]謂れなき　その咎が
[03:07.66]静寂(しじま)を染めて
[03:10.60]目覚めた手の平が　全てを握りつぶしてしまう
[03:15.80]夜明けには　届かない
[03:18.33]願いよ　眠れ
[03:21.19]壊れた無邪気さに　たやすく蹴り散らされてしまう
[03:26.47]儚さを思い知れ
[03:28.88]哀しい運命
[03:32.00]

🌍 纯翻译歌词

张开的手指绘出的是
不懂得爱为何物
稚嫩而又残酷的回答

觉醒的手掌　将一切都捏碎
黎明时分　不会来临
祝您　安息
破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运






拨动五指鸠拙地将
深深的伤痕
铭刻于此世

觉醒的手掌　嗤笑于此夜胆怯的生命
朝着黑暗　坠落下去
祈祷着消亡
破碎不堪的天真无邪　用撕裂开的指甲弹奏出乐音
为将空虚 强硬戳穿
刹那间的侦查

那微笑着招手的动作究竟意味着什么
等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
如同那用来排解无聊的玩偶一般
仅是化作赤红烟火绽放

她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为！成为！...去死！！

囚禁于此　燃烧殆尽　罪孽深重的审判中狂暴起来
毫无来由　斥责之音
将其染上死寂
觉醒的手掌　将一切都捏碎
黎明时分　不会来临
祝您　安息
破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运

🔤 LRC翻译歌词

[by:少年思之量]
[00:01.67]
[00:03.00]
[00:03.90]
[00:04.81]
[00:05.53]
[00:07.13]
[00:18.86]
[00:21.41]
[00:24.10]
[00:26.74]
[00:29.13]
[00:29.44]张开的手指绘出的是
[00:34.27]不懂得爱为何物
[00:36.88]稚嫩而又残酷的回答
[00:39.83]
[00:40.11]觉醒的手掌　将一切都捏碎
[00:45.26]黎明时分　不会来临
[00:47.75]祝您　安息
[00:50.70]破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
[00:55.92]我已知晓这
[00:58.42]虚幻的悲哀命运
[01:01.43]
[01:12.13]
[01:14.75]
[01:17.43]
[01:19.97]
[01:22.60]
[01:22.71]拨动五指鸠拙地将
[01:27.55]深深的伤痕
[01:30.16]铭刻于此世
[01:33.26]
[01:33.46]觉醒的手掌　嗤笑于此夜胆怯的生命
[01:38.54]朝着黑暗　坠落下去
[01:41.06]祈祷着消亡
[01:43.96]破碎不堪的天真无邪　用撕裂开的指甲弹奏出乐音
[01:49.17]为将空虚 强硬戳穿
[01:51.64]刹那间的侦查
[01:54.65]
[02:26.65]那微笑着招手的动作究竟意味着什么
[02:31.95]等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
[02:37.35]如同那用来排解无聊的玩偶一般
[02:42.59]仅是化作赤红烟火绽放
[02:47.71]
[02:48.21]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:50.89]你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
[02:53.46]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:56.11]你将会成为！成为！...去死！！
[02:58.55]
[03:00.00]囚禁于此　燃烧殆尽　罪孽深重的审判中狂暴起来
[03:05.17]毫无来由　斥责之音
[03:07.66]将其染上死寂
[03:10.60]觉醒的手掌　将一切都捏碎
[03:15.80]黎明时分　不会来临
[03:18.33]祝您　安息
[03:21.19]破碎不堪的天真无邪　很轻易地就被肆意踢散
[03:26.47]我已知晓这
[03:28.88]虚幻的悲哀命运
[03:32.00]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Monster's gaze (feat. Nana Takahashi/709sec.)

👤 歌手：SOUND HOLIC

📝 歌词预览

ああ 囚われてる

そう 踊らされる

けして報われない愛に ただ命を捧ぐだけ
暗闇に瞬く妖の瞳が
哀しい人の性を見つめる
夜明けを見失い彷徨う魂を
迷路に誘い込む輝き
ああ 引き返せず

もう 逃れられず

時の狭間にある場所で ただ祈りを燃やすだけ
暗闇に蠢く妖の唸りが
虚しい人の願いを嘲笑い
...

查看歌词→

The World is All my loving (feat. Nana Takahashi/709sec.)

👤 歌手：高桥菜菜 / SOUND HOLIC

📝 歌词预览

All my loving, it's the most grateful world
All my daring it's the fantastic world
何者も拒まないこの世界
誰もが戯れ笑い合える
想い出が蘇るみたいに
浮かんで揺れてる愛しい世界
けして枯れない
夢が咲き乱れて夢の種を...

查看解读→

Midnight Echo

👤 歌手：SOUND HOLIC

📝 歌词预览

真夜中に潜む瞳が光る
剥き出しの感情も
今宵は貴方を探し彷徨う
旅人 そう ゴーストなのさ
透明な声が こだまする
僕らは 無限に Reflection
そう 冷めた唇
妖艷な腰付 ah ah ah
どうか僕だけ
見ていておくれ
突然 煙るように
消えてゆく姿 ah ah ah
残り香すらも
跡形も...

查看解读→

恋のごぉすと☆あんさんぶる -どきどき！ぱぁてぃみっくす- (feat. Shihori/ARM(IOSYS))

👤 歌手：SOUND HOLIC / しほり

📝 歌词预览

わん！ つー！ わん！ つー！
HIGH！ HIGH！ 騒！ 霊！
わん！ つー！ わん！ つー！
HIGH！ HIGH！ 騒！ 霊！
この桜の花弁がひらひら舞い散る世界で思いを歌にして届けたい
そう！人間だって妖怪だって幽霊だって恋をしちゃうの
死んでたって生きてたって楽しんじゃうのDeathLo...

查看解读→

Flying Bucket Adventure (feat. A～YA)

👤 歌手：SOUND HOLIC

📝 歌词预览

Out of the hole Flyin' to the sky high
Oh,what is waiting for me there?
I've been in the hole dreamin'a rainbow
But just now is the time of my tryin',...

查看歌词→

灵と魔の物语 ~二つの圣戦~

👤 歌手：SOUND HOLIC

📝 歌词预览

「灵と魔の物语 ～二つの圣戦～」

Lyrics: Blue E / Arrange: 8STYLE

Vocal: ユリカ (cordelia) 语り：ヨッシ～バラン

大地の祈り 全てを包み照らす
二つの光 辿り着く答え

幻场に降る无情なる弾雨。
その夥しき砾を潜り、
真と义の地へと飞び立つ ...

查看解读→

SAMSARA (extend ver.)

👤 歌手：SOUND HOLIC / 高桥菜菜

📝 歌词预览

人は目の前の無常さに
孤独や悲壮感を抱いてしまう
希望と絶望の狭間に生き
揺さぶられた心は何を選ぶのか
Always 変幻自在
Eternal 連鎖を感じて
永遠に続く次元が見えたら…
太陽より熱い Heatwave
過去より眩しい Brand New Day
何度でも繰り返し そして 無限に広がる...

查看解读→

アジサイの季節 (feat. Nana Takahashi/709sec.)

👤 歌手：高桥菜菜 / SOUND HOLIC

📝 歌词预览

空を見上げると そう
薄墨の雲だけ
東風に呼ばれたのか
風見鶏はつぶやいた
頬を濡らしたのは
雨のせいだけじゃないよ
アジサイの季節 既に過き去った
それでも 空は泣いてる
こんなにも哀しい雨の中で
誰も 彼も 何もかもが 気づきはしない
私の願いは届くのかな
遠く 彼方 强く 響く
雷鳴が mak...

查看解读→

ALBA -黎明- (Album edit.)

👤 歌手：SOUND HOLIC / 高桥菜菜

📝 歌词预览

断罪の圏で 命乞いをする
愚かな亡者が奏でる地獄のエレジー
名もなき英雄は天へと叫んだ
｢誉れ高き我がフィナーレ この邪悪と共に死す｣
Avanzare! Avanzare!
正義の矢を放て
戦う誇りを胸に Natus Vincere
革命を今...
高潔の園で 優雅に見下ろし
平伏す魔物に贈り謳う...

查看解读→

正在播放: 覚醒のシスターヴァンプ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

覚醒のシスターヴァンプ

SOUND HOLIC