📝 纯歌词版本
何かと思ったら 車イスの集団
まるで宇宙空間を漂ってるかのように
ふわりくる ふわりくる
犬かと思たら 神戸牛の団体
まるで空間に食われるかのよう
ふわりくる ふわりくる
ふわりくる ふわりくる
何かと思ったら
空間の空間は集団のあんぐり
ふわりくる ふわりくる
会釈と思たら 団体の配慮
頭かませてひゃんと出る緊張の袖
ふわりくる ふわりくる
ふわりくる
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
何かと思ったら 繰り返しの応酬
まるでそれが宇宙の謎の解答かのように
ふわりくる ふわりくる
ふわりくる ふわりくる
儚く君の中身が舞う
中身が宇宙に舞う
ソファの中身が
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:04.72]
[00:06.72]何かと思ったら 車イスの集団
[00:12.12]まるで宇宙空間を漂ってるかのように
[00:15.00]ふわりくる ふわりくる
[00:22.36]犬かと思たら 神戸牛の団体
[00:26.64]まるで空間に食われるかのよう
[00:29.54]ふわりくる ふわりくる
[00:36.82]ふわりくる ふわりくる
[00:43.57]
[01:11.98]何かと思ったら
[01:16.38]空間の空間は集団のあんぐり
[01:19.32]ふわりくる ふわりくる
[01:26.45]会釈と思たら 団体の配慮
[01:30.10]頭かませてひゃんと出る緊張の袖
[01:33.98]ふわりくる ふわりくる
[01:41.29]ふわりくる
[01:43.56]なれてない人間から爆発
[01:47.17]なれてない人間から爆発
[01:50.74]なれてない人間から爆発
[01:54.29]なれてない人間から爆発
[01:57.09]
[02:27.92]何かと思ったら 繰り返しの応酬
[02:32.04]まるでそれが宇宙の謎の解答かのように
[02:35.15]ふわりくる ふわりくる
[02:42.40]ふわりくる ふわりくる
[02:48.95]
[03:04.80]儚く君の中身が舞う
[03:19.80]中身が宇宙に舞う
[03:26.08]ソファの中身が
[03:33.58]なれてない人間から爆発
[03:37.13]なれてない人間から爆発
[03:40.69]なれてない人間から爆発
[03:44.22]なれてない人間から爆発
[03:47.49]
[04:03.69]おわり
🌍 纯翻译歌词
以为是何物 原来是轮椅的队列
仿佛漂浮在宇宙空间般
轻飘飘地来 轻飘飘地来
误以为是犬群 实乃神户牛团体
恍若被空间吞噬般
轻飘飘地来 轻飘飘地来
轻飘飘地来 轻飘飘地来
以为是何物
空间的间隙是集体的愕然
轻飘飘地来 轻飘飘地来
以为是致意 实为团体的顾虑
突然探头而出的紧张袖口
轻飘飘地来 轻飘飘地来
轻飘飘地来
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
以为是何物 原来是循环的应答
仿佛那就是宇宙谜题的解答
轻飘飘地来 轻飘飘地来
轻飘飘地来 轻飘飘地来
虚幻地 你内在飞舞
内在向宇宙飞舞
沙发里的内在
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.72]
[00:06.72]以为是何物 原来是轮椅的队列
[00:12.12]仿佛漂浮在宇宙空间般
[00:15.00]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[00:22.36]误以为是犬群 实乃神户牛团体
[00:26.64]恍若被空间吞噬般
[00:29.54]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[00:36.82]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[00:43.57]
[01:11.98]以为是何物
[01:16.38]空间的间隙是集体的愕然
[01:19.32]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[01:26.45]以为是致意 实为团体的顾虑
[01:30.10]突然探头而出的紧张袖口
[01:33.98]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[01:41.29]轻飘飘地来
[01:43.56]从不适应的躯壳里迸发
[01:47.17]从不适应的躯壳里迸发
[01:50.74]从不适应的躯壳里迸发
[01:54.29]从不适应的躯壳里迸发
[01:57.09]
[02:27.92]以为是何物 原来是循环的应答
[02:32.04]仿佛那就是宇宙谜题的解答
[02:35.15]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[02:42.40]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[02:48.95]
[03:04.80]虚幻地 你内在飞舞
[03:19.80]内在向宇宙飞舞
[03:26.08]沙发里的内在
[03:33.58]从不适应的躯壳里迸发
[03:37.13]从不适应的躯壳里迸发
[03:40.69]从不适应的躯壳里迸发
[03:44.22]从不适应的躯壳里迸发
[03:47.49]
[04:03.69]终
📝 纯歌词版本
何かと思ったら 車イスの集団
まるで宇宙空間を漂ってるかのように
ふわりくる ふわりくる
犬かと思たら 神戸牛の団体
まるで空間に食われるかのよう
ふわりくる ふわりくる
ふわりくる ふわりくる
何かと思ったら
空間の空間は集団のあんぐり
ふわりくる ふわりくる
会釈と思たら 団体の配慮
頭かませてひゃんと出る緊張の袖
ふわりくる ふわりくる
ふわりくる
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
何かと思ったら 繰り返しの応酬
まるでそれが宇宙の謎の解答かのように
ふわりくる ふわりくる
ふわりくる ふわりくる
儚く君の中身が舞う
中身が宇宙に舞う
ソファの中身が
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
なれてない人間から爆発
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:04.72]
[00:06.72]何かと思ったら 車イスの集団
[00:12.12]まるで宇宙空間を漂ってるかのように
[00:15.00]ふわりくる ふわりくる
[00:22.36]犬かと思たら 神戸牛の団体
[00:26.64]まるで空間に食われるかのよう
[00:29.54]ふわりくる ふわりくる
[00:36.82]ふわりくる ふわりくる
[00:43.57]
[01:11.98]何かと思ったら
[01:16.38]空間の空間は集団のあんぐり
[01:19.32]ふわりくる ふわりくる
[01:26.45]会釈と思たら 団体の配慮
[01:30.10]頭かませてひゃんと出る緊張の袖
[01:33.98]ふわりくる ふわりくる
[01:41.29]ふわりくる
[01:43.56]なれてない人間から爆発
[01:47.17]なれてない人間から爆発
[01:50.74]なれてない人間から爆発
[01:54.29]なれてない人間から爆発
[01:57.09]
[02:27.92]何かと思ったら 繰り返しの応酬
[02:32.04]まるでそれが宇宙の謎の解答かのように
[02:35.15]ふわりくる ふわりくる
[02:42.40]ふわりくる ふわりくる
[02:48.95]
[03:04.80]儚く君の中身が舞う
[03:19.80]中身が宇宙に舞う
[03:26.08]ソファの中身が
[03:33.58]なれてない人間から爆発
[03:37.13]なれてない人間から爆発
[03:40.69]なれてない人間から爆発
[03:44.22]なれてない人間から爆発
[03:47.49]
[04:03.69]おわり
🌍 纯翻译歌词
以为是何物 原来是轮椅的队列
仿佛漂浮在宇宙空间般
轻飘飘地来 轻飘飘地来
误以为是犬群 实乃神户牛团体
恍若被空间吞噬般
轻飘飘地来 轻飘飘地来
轻飘飘地来 轻飘飘地来
以为是何物
空间的间隙是集体的愕然
轻飘飘地来 轻飘飘地来
以为是致意 实为团体的顾虑
突然探头而出的紧张袖口
轻飘飘地来 轻飘飘地来
轻飘飘地来
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
以为是何物 原来是循环的应答
仿佛那就是宇宙谜题的解答
轻飘飘地来 轻飘飘地来
轻飘飘地来 轻飘飘地来
虚幻地 你内在飞舞
内在向宇宙飞舞
沙发里的内在
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
从不适应的躯壳里迸发
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.72]
[00:06.72]以为是何物 原来是轮椅的队列
[00:12.12]仿佛漂浮在宇宙空间般
[00:15.00]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[00:22.36]误以为是犬群 实乃神户牛团体
[00:26.64]恍若被空间吞噬般
[00:29.54]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[00:36.82]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[00:43.57]
[01:11.98]以为是何物
[01:16.38]空间的间隙是集体的愕然
[01:19.32]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[01:26.45]以为是致意 实为团体的顾虑
[01:30.10]突然探头而出的紧张袖口
[01:33.98]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[01:41.29]轻飘飘地来
[01:43.56]从不适应的躯壳里迸发
[01:47.17]从不适应的躯壳里迸发
[01:50.74]从不适应的躯壳里迸发
[01:54.29]从不适应的躯壳里迸发
[01:57.09]
[02:27.92]以为是何物 原来是循环的应答
[02:32.04]仿佛那就是宇宙谜题的解答
[02:35.15]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[02:42.40]轻飘飘地来 轻飘飘地来
[02:48.95]
[03:04.80]虚幻地 你内在飞舞
[03:19.80]内在向宇宙飞舞
[03:26.08]沙发里的内在
[03:33.58]从不适应的躯壳里迸发
[03:37.13]从不适应的躯壳里迸发
[03:40.69]从不适应的躯壳里迸发
[03:44.22]从不适应的躯壳里迸发
[03:47.49]
[04:03.69]终