僕のギター

歌手:スピッツ • 时间:

📝 纯歌词版本

霧雨にぬれてたら 汚れた心も
洗い流されてゆく 少しずつ

長い月日を一緒に 過ごしたこのギター
新しい地球の音を 味方につけた

そして 君を歌うよ 小さなことが
大きな光になってくように
かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる

作り話もあるよ だけど得意気に
かっこ悪いとどこかで わかっていても

ずっと 君を歌うよ おかしいくらい
忘れたくない ひとつひとつを
消えないように 消えないように 刻んでる

君を歌うよ 小さなことが
大きな光になってくように
かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる
かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる

🎵 LRC歌词版本

[00:11.957]霧雨にぬれてたら 汚れた心も
[00:23.156]洗い流されてゆく 少しずつ
[00:33.345]
[00:34.361]長い月日を一緒に 過ごしたこのギター
[00:45.235]新しい地球の音を 味方につけた
[00:54.843]
[00:55.076]そして 君を歌うよ 小さなことが
[01:01.469]大きな光になってくように
[01:07.740]かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる
[01:18.032]
[01:18.967]作り話もあるよ だけど得意気に
[01:30.128]かっこ悪いとどこかで わかっていても
[01:39.642]
[01:39.831]ずっと 君を歌うよ おかしいくらい
[01:46.808]忘れたくない ひとつひとつを
[01:52.451]消えないように 消えないように 刻んでる
[02:03.071]
[02:37.384]君を歌うよ 小さなことが
[02:42.577]大きな光になってくように
[02:48.389]かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる
[02:59.294]かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる

🌍 纯翻译歌词

任毛毛雨潤溼全身 連我污濁的心
也被一點一點沖刷乾淨
伴我走過漫長歲月的 這把吉他
和嶄新地球的音律 歡喜結盟
於是乎 我唱起了你 為了讓微不足道的小事
也能煥發出無比巨大的光芒
我撥動著弦 撥動著弦 祈禱著
其中也有純屬虛構的成份啦 這張得意洋洋的嘴臉
某處確實很醜陋吧 我也心知肚明  不過
我還是要繼續唱著你啊 唱到幾乎詭異的地步
為了讓心中不願忘懷的點點滴滴
永不消逝永不消逝 我刻畫著
於是乎 我唱起了你 為了讓微不足道的小事
也能煥發出無比巨大的光芒
我撥動著弦 撥動著弦 祈禱著
我撥動著弦 撥動著弦 祈禱著

🔤 LRC翻译歌词

[by:MASAMUNE]
[00:11.957]任毛毛雨潤溼全身 連我污濁的心
[00:23.156]也被一點一點沖刷乾淨
[00:45.235]和嶄新地球的音律 歡喜結盟
[00:55.076]於是乎 我唱起了你 為了讓微不足道的小事
[01:01.469]也能煥發出無比巨大的光芒
[01:07.740]我撥動著弦 撥動著弦 祈禱著
[01:18.967]其中也有純屬虛構的成份啦 這張得意洋洋的嘴臉
[01:30.128]某處確實很醜陋吧 我也心知肚明  不過
[01:39.831]我還是要繼續唱著你啊 唱到幾乎詭異的地步
[01:46.808]為了讓心中不願忘懷的點點滴滴
[01:52.451]永不消逝永不消逝 我刻畫著
[02:37.384]於是乎 我唱起了你 為了讓微不足道的小事
[02:42.577]也能煥發出無比巨大的光芒
[02:48.389]我撥動著弦 撥動著弦 祈禱著
[02:59.294]我撥動著弦 撥動著弦 祈禱著

📝 纯歌词版本

霧雨にぬれてたら 汚れた心も
洗い流されてゆく 少しずつ

長い月日を一緒に 過ごしたこのギター
新しい地球の音を 味方につけた

そして 君を歌うよ 小さなことが
大きな光になってくように
かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる

作り話もあるよ だけど得意気に
かっこ悪いとどこかで わかっていても

ずっと 君を歌うよ おかしいくらい
忘れたくない ひとつひとつを
消えないように 消えないように 刻んでる

君を歌うよ 小さなことが
大きな光になってくように
かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる
かき鳴らしては かき鳴らしては 祈ってる

🎧 猜你喜欢

稲穂 (New Mix)

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
美しく実る稲穂に 愛を知る 夢も終わる頃
駆け出した 風に逆らい 夕焼けが 僕らを染めていた

あり得ない明日に憧れ 何度でも無理にふくらまし
そんな日々を軽くなでられ なんでだろう ? 涙が止まらない
なんでだろう ? 君から逃げられない

誰にも会えない気がしてた クジ引きだらけの街にいて
もう...
查看歌词

春の歌

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
重い足でぬかるむ道を来た
トゲのある藪をかき分けてきた
食べられそうな全てを食べた

長いトンネルをくぐり抜けた時
見慣れない色に包まれていった
実はまだ始まったとこだった

「どうでもいい」とか そんな言葉で汚れた
心 今放て

春の歌 愛と希望より前に響く
聞こえるか?遠い空に映る君にも

平気...
查看歌词

孙悟空

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
スピッツ - 孫悟空

グラスにあふれてる 水を飲みほしたら
新しい十字路を目指す

できるだけ単純な それでいて頑丈な
仕組みでもって 歩いてく

胸に火を灯そう もがき続けてよう
初めてを探している
あまりに暗い夜 中途ハンパな毒
手が届きそうな明日

ああ 狂いそうな 時をひきずって
新しい十...
查看歌词

バニーガール

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
寒そうなバニーガール 風が吹いた
意地悪されて 震えていた
恋は恋は 何故かわがままに
光のシャワーを 闇に向けた
俺もまたここで続けられそうさ そんな気がした曇りの日

only you の合図で 回り始める
君と落ちてく ゴミ袋で受け止めて

夢見たあとで 夢に溶けた
灯りを消して 一人泣いた
...
查看歌词

さわって・変わって

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
天神駅の改札口で 君のよれた笑顔
行き交う人の暗いオーラがそれを浮かす
ぬるい海に溶ける月 からまるタコの足
言葉より確実に俺を生かす
さわって 変わって 愛も花もない夜を越えて
さわって 変わって 春が忍び寄ってくる心地
優しい風 二人を包め
もういいやとか言いたい時に こらえるオロかさで
3連敗...
查看歌词

ビギナー

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
未来からの 無邪気なメッセージ 少なくなったなあ
あいまいじゃない 優しさも 記憶に遠く
だけど追いかける 君に届くまで
慣れないフォームで走りつづけるよ
霞む視界に目をこらせ

存在さえも 忘れられて 夕闇みたいな
暗い街に 火をともす ロウソクがあったよ
だから追いかける 君に届くまで
ビギナー...
查看歌词

冷たい頬

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
「あなたのことを深く愛せるかしら」

子供みたいな光で僕を染める

風に吹かれた君の冷たい頬に

ふれてみた小さな午後

あきらめかけた楽しい架空の日々に

一度きりなら届きそうな気がしてた

誰もしらないとこへ流れるままに

じゃれていた猫のように

ふざけ過ぎて恋が幻でも
構わないといつしか思っ...
查看歌词

空も飛べるはず

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
幼い微熱を下げられないまま
神様の影を恐れて
隠したナイフが似合わない僕を
おどけた歌でなぐさめた
色褪せながら
ひび割れながら
輝くすべを求めて
君と出会った奇跡が
この胸にあふれてる
きっと今は自由に空も飛べるはず
夢を濡らした涙が
海原へ流れたら
ずっとそばで笑っていてほしい
切り札にしてた見...
查看歌词

ナサケモノ

👤 歌手:スピッツ
📝 歌词预览
憧れたり コケにしたり 愛おしい二文字
君の名前 つけた人は すごくセンスがいい

シベリア猫 ハワイの猫 同じ星見てた
思い出した 翼ひろげ なぜか巡り会う
イメージに篭らずに届けよう
本能でさらに強く 伝えたい気持ちがある
これを恋というのなら 情けない獣さ

足にもなる メシも作る 涙はいただ...
查看歌词
正在播放: 僕のギター
0:00 / 0:00
加载歌词中...
僕のギター
スピッツ