📝 纯歌词版本
「君が眠りにつくその前に」
君と話してると 不思議なほど
ココロにかけたブレーキが緩んでゆく
探し始めると 見つからないものほど
意外と近くにあるものね
二人でこうしてただ
ボーっと夜空を眺めているだけで
息もつまりそうなほど
もっと君の笑顔にココロ加速していく
君が眠りにつくその前に
夜が明けるまでは
つないだこの手ギュッと離さないで
いつもは陽気な君だけど
周りに言われた一言を気にしたり
すぐに調子に乗る単純な君だけど
そんなとこ好きだよ
いつか全てが思い出に変わってしまう時が来ても
君と並んで過ごす今日を
ずっとずっとずっと忘れたりしないよ
君が眠りにつくその前に
ヤケドしそうなほど
熱く強くギュッと抱きしめて
収録：三枝夕夏 IN db - 誰もがきっと誰かのサンタクロース
発売日：2008/12/10
君が眠りにつくその前に
夜が明けるまでは
つないだこの手ギュッと離さないで
君が眠りにつくその前に
ヤケドしそうなほど
熱く強くギュッと抱きしめて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]「君が眠りにつくその前に」
[00:21.00]
[00:23.00]君と話してると 不思議なほど
[00:29.27]ココロにかけたブレーキが緩んでゆく
[00:37.20]探し始めると 見つからないものほど
[00:44.79]意外と近くにあるものね
[00:50.79]二人でこうしてただ
[00:58.12]ボーっと夜空を眺めているだけで
[01:04.79]息もつまりそうなほど
[01:11.90]もっと君の笑顔にココロ加速していく
[01:19.00]君が眠りにつくその前に
[01:26.06]夜が明けるまでは
[01:30.12]つないだこの手ギュッと離さないで
[01:35.77]
[01:42.81]
[01:44.81]いつもは陽気な君だけど
[01:51.04]周りに言われた一言を気にしたり
[01:59.01]すぐに調子に乗る単純な君だけど
[02:07.00]そんなとこ好きだよ
[02:12.32]いつか全てが思い出に変わってしまう時が来ても
[02:26.61]君と並んで過ごす今日を
[02:33.69]ずっとずっとずっと忘れたりしないよ
[02:40.83]君が眠りにつくその前に
[02:47.90]ヤケドしそうなほど
[02:51.90]熱く強くギュッと抱きしめて
[02:57.51]
[03:00.51]収録：三枝夕夏 IN db - 誰もがきっと誰かのサンタクロース
[03:09.00]発売日：2008/12/10
[03:12.56]
[03:14.56]君が眠りにつくその前に
[03:21.72]夜が明けるまでは
[03:25.70]つないだこの手ギュッと離さないで
[03:32.34]君が眠りにつくその前に
[03:39.42]ヤケドしそうなほど
[03:43.48]熱く強くギュッと抱きしめて
[03:49.09]
[03:52.09]
🌍 纯翻译歌词
「在你入睡之前」
与你交谈时 不可思议地
心中紧握的刹车渐渐松开
越是刻意寻找 越难发现的东西
往往就在意想不到的近处呢
两个人就这样
只是呆呆地望着夜空
几乎快要窒息般
你的笑容让我的心跳愈发加速
在你入睡之前
直到黎明来临
请紧紧握住这双手不要放开
虽然平时总是开朗的你
也会在意周围人的一句话
虽然是个容易得意忘形的单纯家伙
但这样的地方最让人喜欢
就算某天所有一切都变成回忆
与你并肩度过的今天
永远永远永远不会忘记
在你入睡之前
仿佛要被灼伤般
炽热而用力地紧紧拥抱
收录：三枝夕夏 IN db - 谁都会是某个人的圣诞老人
发售日：2008/12/10
在你入睡之前
直到黎明来临
请紧紧握住这双手不要放开
在你入睡之前
仿佛要被灼伤般
炽热而用力地紧紧拥抱
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]「在你入睡之前」
[00:21.00]
[00:23.00]与你交谈时 不可思议地
[00:29.27]心中紧握的刹车渐渐松开
[00:37.20]越是刻意寻找 越难发现的东西
[00:44.79]往往就在意想不到的近处呢
[00:50.79]两个人就这样
[00:58.12]只是呆呆地望着夜空
[01:04.79]几乎快要窒息般
[01:11.90]你的笑容让我的心跳愈发加速
[01:19.00]在你入睡之前
[01:26.06]直到黎明来临
[01:30.12]请紧紧握住这双手不要放开
[01:35.77]
[01:42.81]
[01:44.81]虽然平时总是开朗的你
[01:51.04]也会在意周围人的一句话
[01:59.01]虽然是个容易得意忘形的单纯家伙
[02:07.00]但这样的地方最让人喜欢
[02:12.32]就算某天所有一切都变成回忆
[02:26.61]与你并肩度过的今天
[02:33.69]永远永远永远不会忘记
[02:40.83]在你入睡之前
[02:47.90]仿佛要被灼伤般
[02:51.90]炽热而用力地紧紧拥抱
[02:57.51]
[03:00.51]收录：三枝夕夏 IN db - 谁都会是某个人的圣诞老人
[03:09.00]发售日：2008/12/10
[03:12.56]
[03:14.56]在你入睡之前
[03:21.72]直到黎明来临
[03:25.70]请紧紧握住这双手不要放开
[03:32.34]在你入睡之前
[03:39.42]仿佛要被灼伤般
[03:43.48]炽热而用力地紧紧拥抱
[03:49.09]
[03:52.09]
📝 纯歌词版本
「君が眠りにつくその前に」
君と話してると 不思議なほど
ココロにかけたブレーキが緩んでゆく
探し始めると 見つからないものほど
意外と近くにあるものね
二人でこうしてただ
ボーっと夜空を眺めているだけで
息もつまりそうなほど
もっと君の笑顔にココロ加速していく
君が眠りにつくその前に
夜が明けるまでは
つないだこの手ギュッと離さないで
いつもは陽気な君だけど
周りに言われた一言を気にしたり
すぐに調子に乗る単純な君だけど
そんなとこ好きだよ
いつか全てが思い出に変わってしまう時が来ても
君と並んで過ごす今日を
ずっとずっとずっと忘れたりしないよ
君が眠りにつくその前に
ヤケドしそうなほど
熱く強くギュッと抱きしめて
収録：三枝夕夏 IN db - 誰もがきっと誰かのサンタクロース
発売日：2008/12/10
君が眠りにつくその前に
夜が明けるまでは
つないだこの手ギュッと離さないで
君が眠りにつくその前に
ヤケドしそうなほど
熱く強くギュッと抱きしめて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]「君が眠りにつくその前に」
[00:21.00]
[00:23.00]君と話してると 不思議なほど
[00:29.27]ココロにかけたブレーキが緩んでゆく
[00:37.20]探し始めると 見つからないものほど
[00:44.79]意外と近くにあるものね
[00:50.79]二人でこうしてただ
[00:58.12]ボーっと夜空を眺めているだけで
[01:04.79]息もつまりそうなほど
[01:11.90]もっと君の笑顔にココロ加速していく
[01:19.00]君が眠りにつくその前に
[01:26.06]夜が明けるまでは
[01:30.12]つないだこの手ギュッと離さないで
[01:35.77]
[01:42.81]
[01:44.81]いつもは陽気な君だけど
[01:51.04]周りに言われた一言を気にしたり
[01:59.01]すぐに調子に乗る単純な君だけど
[02:07.00]そんなとこ好きだよ
[02:12.32]いつか全てが思い出に変わってしまう時が来ても
[02:26.61]君と並んで過ごす今日を
[02:33.69]ずっとずっとずっと忘れたりしないよ
[02:40.83]君が眠りにつくその前に
[02:47.90]ヤケドしそうなほど
[02:51.90]熱く強くギュッと抱きしめて
[02:57.51]
[03:00.51]収録：三枝夕夏 IN db - 誰もがきっと誰かのサンタクロース
[03:09.00]発売日：2008/12/10
[03:12.56]
[03:14.56]君が眠りにつくその前に
[03:21.72]夜が明けるまでは
[03:25.70]つないだこの手ギュッと離さないで
[03:32.34]君が眠りにつくその前に
[03:39.42]ヤケドしそうなほど
[03:43.48]熱く強くギュッと抱きしめて
[03:49.09]
[03:52.09]
🌍 纯翻译歌词
「在你入睡之前」
与你交谈时 不可思议地
心中紧握的刹车渐渐松开
越是刻意寻找 越难发现的东西
往往就在意想不到的近处呢
两个人就这样
只是呆呆地望着夜空
几乎快要窒息般
你的笑容让我的心跳愈发加速
在你入睡之前
直到黎明来临
请紧紧握住这双手不要放开
虽然平时总是开朗的你
也会在意周围人的一句话
虽然是个容易得意忘形的单纯家伙
但这样的地方最让人喜欢
就算某天所有一切都变成回忆
与你并肩度过的今天
永远永远永远不会忘记
在你入睡之前
仿佛要被灼伤般
炽热而用力地紧紧拥抱
收录：三枝夕夏 IN db - 谁都会是某个人的圣诞老人
发售日：2008/12/10
在你入睡之前
直到黎明来临
请紧紧握住这双手不要放开
在你入睡之前
仿佛要被灼伤般
炽热而用力地紧紧拥抱
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]「在你入睡之前」
[00:21.00]
[00:23.00]与你交谈时 不可思议地
[00:29.27]心中紧握的刹车渐渐松开
[00:37.20]越是刻意寻找 越难发现的东西
[00:44.79]往往就在意想不到的近处呢
[00:50.79]两个人就这样
[00:58.12]只是呆呆地望着夜空
[01:04.79]几乎快要窒息般
[01:11.90]你的笑容让我的心跳愈发加速
[01:19.00]在你入睡之前
[01:26.06]直到黎明来临
[01:30.12]请紧紧握住这双手不要放开
[01:35.77]
[01:42.81]
[01:44.81]虽然平时总是开朗的你
[01:51.04]也会在意周围人的一句话
[01:59.01]虽然是个容易得意忘形的单纯家伙
[02:07.00]但这样的地方最让人喜欢
[02:12.32]就算某天所有一切都变成回忆
[02:26.61]与你并肩度过的今天
[02:33.69]永远永远永远不会忘记
[02:40.83]在你入睡之前
[02:47.90]仿佛要被灼伤般
[02:51.90]炽热而用力地紧紧拥抱
[02:57.51]
[03:00.51]收录：三枝夕夏 IN db - 谁都会是某个人的圣诞老人
[03:09.00]发售日：2008/12/10
[03:12.56]
[03:14.56]在你入睡之前
[03:21.72]直到黎明来临
[03:25.70]请紧紧握住这双手不要放开
[03:32.34]在你入睡之前
[03:39.42]仿佛要被灼伤般
[03:43.48]炽热而用力地紧紧拥抱
[03:49.09]
[03:52.09]