3月9日(with strings)

歌手:レミオロメン • 时间:

📝 纯歌词版本

流れる季節の真ん中で
ふと日の長さを感じます
せわしく過ぎる日々の中に
私とあなたで夢を描く
3月の風に想いをのせて
桜のつぼみは春へとつづきます
溢れ出す光の粒が
少しずつ朝を暖めます
大きなあくびをした後に
少してれてるあなたの横で
新たな世界の入り口に立ち
気づいたことは1人じゃないってこと
瞳を閉じればあなたが
まぶたのうらにいることで
どれほど強くなれたでしょう
あなたにとって私もそうでありたい
砂ぼこり運ぶつむじ風
洗濯物にからまりますが
昼前の空の白い月は
なんだかきれいで見とれました
上手くはいかぬこともあるけど
天を仰げばそれさえ小さくて
青い空は凛と澄んで
羊雲は静かに揺れる花咲く待つ喜びを
分かち合えるのであればそれは幸せ
この先も隣でそっと微笑んで
瞳を閉じればあなたが
まぶたのうらにいることで
どれほど強くなれたでしょう
あなたにとって私も
そうでありたい
LALALA LALALA A~

🎵 LRC歌词版本

[00:14.589]流れる季節の真ん中で
[00:21.299]ふと日の長さを感じます
[00:27.799]せわしく過ぎる日々の中に
[00:34.309]私とあなたで夢を描く
[00:40.959]3月の風に想いをのせて
[00:47.509]桜のつぼみは春へとつづきます
[01:06.123]溢れ出す光の粒が
[01:12.283]少しずつ朝を暖めます
[01:18.783]大きなあくびをした後に
[01:25.543]少してれてるあなたの横で
[01:32.33]新たな世界の入り口に立ち
[01:38.683]気づいたことは1人じゃないってこと
[01:45.33]瞳を閉じればあなたが
[01:51.783]まぶたのうらにいることで
[01:58.343]どれほど強くなれたでしょう
[02:04.943]あなたにとって私もそうでありたい
[02:23.17]砂ぼこり運ぶつむじ風
[02:29.367]洗濯物にからまりますが
[02:35.827]昼前の空の白い月は
[02:42.177]なんだかきれいで見とれました
[02:48.677]上手くはいかぬこともあるけど
[02:55.77]天を仰げばそれさえ小さくて
[03:01.587]青い空は凛と澄んで
[03:08.287]羊雲は静かに揺れる花咲く待つ喜びを
[03:20.797]分かち合えるのであればそれは幸せ
[03:30.207]この先も隣でそっと微笑んで
[03:39.407]瞳を閉じればあなたが
[03:45.577]まぶたのうらにいることで
[03:52.27]どれほど強くなれたでしょう
[03:58.437]あなたにとって私も
[04:01.337]そうでありたい
[04:06.941]LALALA LALALA A~

🌍 纯翻译歌词

在流动的季节里
忽然间感觉到时间的长度
匆匆忙忙流逝的每一天
我跟你编织著梦想
3月的风乘载著想象
只要春天到了樱花就会持续绽放
洒落而下的阳光
一点一点的温暖了早晨
打了一个大大的呵欠
有点害羞的你在我身边
站在一个崭新的世界的入口
回过神来已经不是孤单一个人
闭上双眼
你就在我的眼眸里
能够变得多坚强呢
对你而言 我也是这麼的希望著
旋风拌著沙尘
把晒在外面的衣服缠绕著
中午前天空上那白色的月亮
觉得好美好美而看得入了迷
虽然也会遇到不顺遂的事
抬头看看天空就会发现 那有多微不足道
蓝天那麼的清澈
像羊群般的云静静的飘荡,等待花开的喜悦
如果能跟你一起分享 那就是幸福
在那之前 也有我在你身边 静静的微笑著
闭上双眼
你就在我的眼眸里
能够变得多坚强呢
对你而言
我也是这麼的希望著
LALALALALALALA~

🔤 LRC翻译歌词

[by:LiviusA]
[00:14.589]在流动的季节里
[00:21.299]忽然间感觉到时间的长度
[00:27.799]匆匆忙忙流逝的每一天
[00:34.309]我跟你编织著梦想
[00:40.959]3月的风乘载著想象
[00:47.509]只要春天到了樱花就会持续绽放
[01:06.123]洒落而下的阳光
[01:12.283]一点一点的温暖了早晨
[01:18.783]打了一个大大的呵欠
[01:25.543]有点害羞的你在我身边
[01:32.33]站在一个崭新的世界的入口
[01:38.683]回过神来已经不是孤单一个人
[01:45.33]闭上双眼
[01:51.783]你就在我的眼眸里
[01:58.343]能够变得多坚强呢
[02:04.943]对你而言 我也是这麼的希望著
[02:23.17]旋风拌著沙尘
[02:29.367]把晒在外面的衣服缠绕著
[02:35.827]中午前天空上那白色的月亮
[02:42.177]觉得好美好美而看得入了迷
[02:48.677]虽然也会遇到不顺遂的事
[02:55.77]抬头看看天空就会发现 那有多微不足道
[03:01.587]蓝天那麼的清澈
[03:08.287]像羊群般的云静静的飘荡,等待花开的喜悦
[03:20.797]如果能跟你一起分享 那就是幸福
[03:30.207]在那之前 也有我在你身边 静静的微笑著
[03:39.407]闭上双眼
[03:45.577]你就在我的眼眸里
[03:52.27]能够变得多坚强呢
[03:58.437]对你而言
[04:01.337]我也是这麼的希望著
[04:06.941]LALALALALALALA~

📝 纯歌词版本

流れる季節の真ん中で
ふと日の長さを感じます
せわしく過ぎる日々の中に
私とあなたで夢を描く
3月の風に想いをのせて
桜のつぼみは春へとつづきます
溢れ出す光の粒が
少しずつ朝を暖めます
大きなあくびをした後に
少してれてるあなたの横で
新たな世界の入り口に立ち
気づいたことは1人じゃないってこと
瞳を閉じればあなたが
まぶたのうらにいることで
どれほど強くなれたでしょう
あなたにとって私もそうでありたい
砂ぼこり運ぶつむじ風
洗濯物にからまりますが
昼前の空の白い月は
なんだかきれいで見とれました
上手くはいかぬこともあるけど
天を仰げばそれさえ小さくて
青い空は凛と澄んで
羊雲は静かに揺れる花咲く待つ喜びを
分かち合えるのであればそれは幸せ
この先も隣でそっと微笑んで
瞳を閉じればあなたが
まぶたのうらにいることで
どれほど強くなれたでしょう
あなたにとって私も
そうでありたい
LALALA LALALA A~

🎧 猜你喜欢

小さな幸せ

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
どんな大きな失敗もあるけど
いつかは笑って生きていけるように
誰だって心に隙間や傷があるもんさ
そう君が笑えば僕も嬉しくて

欲望の渦に飲まれる都会だけど
時代の波に飲まれる田舎だけど
諦めや悲しみと どう付き合ったらいい
体だけは大事にと母の言葉

春の木漏れ日の中に
希望の光探しているよ
遠回り...
查看歌词

3月9日

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流(な)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(ひ)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く

3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へとつづきます

溢...
查看歌词

蒼の世界

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
蒼い影 霧雨に揺れてかげった
尻餅に跳ねた泥 秋が香った
僕ら出会った頃の様に笑えない
空高く眺めれば 人は一人
澄みきった 孤独から優しさ掬って
小さな温もりの中で涙こぼれる
遠く背伸びで見上げた未来は
脆くても時は続くのかな
煙を巻く秋空に
このままどこか知らない世界
見つけてみないかい二人で
...
查看歌词

流星

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流星が昼下がりの町ただ越えてゆく
少年が指差し尋ねる
「ママ、あれは何なの」「飛行機よ」

味のないスピードのままビルから
ビルへと消えてしまった
説明が欲しかったの忘れてしまった

もう二度と逢えないものに溢れて
Tシャツで走った夢を見てただけのことよ
笑って 笑って

快晴にシャトルが上がって皆...
查看歌词

3月9日

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流(な)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(ひ)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く
3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へとつづきます
溢(あ...
查看歌词

夢の蕾

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
冬の終わりに風が吹いた
妙に暖かくて泣きそうになった
あなたの笑顏が
いつでも僕の勵みだった
その溫もりを
その輝きを
どれほど心に系いで
今を生きてるだろうか
夢の蕾よ
お前は
花となり咲くだろうか
時の中に埋もれそうになった夢
それは春へ伸びる光

勘違いの樣な暖かい日
公園の木々も空へ伸びてい...
查看歌词

雨上がり

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
静かになった
どうやら雨が止んだみたいだね
上手くたためない傘に付いた
水滴残して雲が流れてく
水嵩の増した川の脇
細い路地で見つけたのは
水溜りに映る 空の色
雨のち晴れ模様
響くがまま僕らは何処までも
歩けばほら道端の
苔に咲いた花さえ 雨上がり
行ってしまった雨の匂い
なんだか懐かしいんだね
...
查看歌词

追いかけっこ

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
どうして陽が傾いた
月が太陽追いかける
どうして瞼が腫れた
悔し涙は止まらない
はぐらかしてしまうくらいなら
いっそ悩むのさえ止めればいいさ
影なら幾つも踏んでやれ
手を伸ばす程に 離れる雲よ
さよならなんかは 言わないで
僕らはやれるから

どうして人は彷徨う
十人十色の幸せ
どうして人は旅人
雨...
查看歌词

3月9日

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流れる季節の真ん中で
 ふと日の長さを感じます
 せわしく過ぎる日々の中に
 私とあなたで夢を描く

 3月の風に想いをのせて
 桜のつぼみは春へとつづきます

 溢れ出す光の粒が
 少しずつ朝を暖めます
 大きなあくびをした後に
 少し照れてるあなたの横で

 新たな世界の入口に立ち
 気づいたこ...
查看歌词
正在播放: 3月9日(with strings)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
3月9日(with strings)
レミオロメン