本日は晴天なり

歌手:Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

ここで見てる そこで見てる物語巡っている
今とは言わないけれど
いつか描く事だけ出来るように

欠けたピック 適当に持って
無造作に歪んでいく
爪が割れていくのがリアル
午後にでも出かけてみようか

切り刻むように 切り刻むように
少しずつ色褪せて
思い出す度 思い出す度美しく彩るよ
freedom freedom egotist

ラット踏み付けディレイ噛ます
繰り返す恐怖のエコー
孤独と言うか?
そう言う君の不条理と何が違うんだ?

切り刻むように 切り刻むように
少しずつ色褪せて
思い出す度 思い出す度美しく彩るよ
freedom freedom egotist

わかってるのに わかってるのに
少しずつ色褪せて
思い出す程 思い出す程
美しい嘘になる
こんな思い出 そんな想いで
色褪せずいてほしい
freedom freedom egotist

ここで見てた そこで見てた
物語とぎれてる
今日は塞ぎ込んで またすぐに
少しずつ描いてみよう


おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:42.25]ここで見てる そこで見てる物語巡っている
[00:51.25]今とは言わないけれど
[00:54.80]いつか描く事だけ出来るように
[01:01.00]
[01:02.03]欠けたピック 適当に持って
[01:07.13]無造作に歪んでいく
[01:11.75]爪が割れていくのがリアル
[01:16.82]午後にでも出かけてみようか
[01:21.67]
[01:22.09]切り刻むように 切り刻むように
[01:27.17]少しずつ色褪せて
[01:32.31]思い出す度 思い出す度美しく彩るよ
[01:42.56]freedom freedom egotist
[01:50.24]
[02:09.16]ラット踏み付けディレイ噛ます
[02:14.18]繰り返す恐怖のエコー
[02:18.78]孤独と言うか?
[02:21.63]そう言う君の不条理と何が違うんだ?
[02:28.68]
[02:29.10]切り刻むように 切り刻むように
[02:34.17]少しずつ色褪せて
[02:39.32]思い出す度 思い出す度美しく彩るよ
[02:49.66]freedom freedom egotist
[02:57.42]
[03:15.59]わかってるのに わかってるのに
[03:20.62]少しずつ色褪せて
[03:25.83]思い出す程 思い出す程
[03:31.01]美しい嘘になる
[03:36.06]こんな思い出 そんな想いで
[03:41.27]色褪せずいてほしい
[03:46.38]freedom freedom egotist
[03:54.09]
[04:12.96]ここで見てた そこで見てた
[04:18.05]物語とぎれてる
[04:22.55]今日は塞ぎ込んで またすぐに
[04:27.69]少しずつ描いてみよう
[04:34.62]
[04:42.54]
[04:49.09]おわり

🌍 纯翻译歌词

在此处凝视 在彼处观望 故事循环往复  
虽不愿称之为当下  
但愿终能描绘心中所想  
缺损的拨片 随意握在手中  
漫不经心地扭曲变形  
指甲逐渐皲裂如此真实  
不如趁午后出门走走  
如切如磋般 如琢如磨般  
色彩渐渐褪去  
每次追忆起 每次回想起 都焕发绚丽光芒  
自由自由 自我主义者  
踩踏着延迟效果器  
恐怖回声不断循环  
这算孤独吗?  
你口中的荒诞与我何异?  
如切如磋般 如琢如磨般  
色彩渐渐褪去  
每次追忆起 每次回想起 都焕发绚丽光芒  
自由自由 自我主义者  
明明知晓 明明懂得  
色彩渐渐褪去  
越是追忆 越是回想  
化作美丽的谎言  
这般回忆 那般思绪  
但愿永不褪色  
自由自由 自我主义者  
在此处见证 在彼处目睹  
故事戛然而止  
今日自闭门不出 转瞬又  
试着点滴描绘  
终

🔤 LRC翻译歌词

[00:42.25]在此处凝视 在彼处观望 故事循环往复  
[00:51.25]虽不愿称之为当下  
[00:54.80]但愿终能描绘心中所想  
[01:02.03]缺损的拨片 随意握在手中  
[01:11.75]指甲逐渐皲裂如此真实  
[01:16.82]不如趁午后出门走走  
[01:22.09]如切如磋般 如琢如磨般  
[01:27.17]色彩渐渐褪去  
[01:32.31]每次追忆起 每次回想起 都焕发绚丽光芒  
[01:42.56]自由自由 自我主义者  
[02:09.16]踩踏着延迟效果器  
[02:14.18]恐怖回声不断循环  
[02:18.78]这算孤独吗?  
[02:21.63]你口中的荒诞与我何异?  
[02:29.10]如切如磋般 如琢如磨般  
[02:34.17]色彩渐渐褪去  
[02:39.32]每次追忆起 每次回想起 都焕发绚丽光芒  
[02:49.66]自由自由 自我主义者  
[03:15.59]明明知晓 明明懂得  
[03:20.62]色彩渐渐褪去  
[03:25.83]越是追忆 越是回想  
[03:31.01]化作美丽的谎言  
[03:36.06]这般回忆 那般思绪  
[03:41.27]但愿永不褪色  
[03:46.38]自由自由 自我主义者  
[04:12.96]在此处见证 在彼处目睹  
[04:18.05]故事戛然而止  
[04:22.55]今日自闭门不出 转瞬又  
[04:27.69]试着点滴描绘  
[04:49.09]终

📝 纯歌词版本

ここで見てる そこで見てる物語巡っている
今とは言わないけれど
いつか描く事だけ出来るように

欠けたピック 適当に持って
無造作に歪んでいく
爪が割れていくのがリアル
午後にでも出かけてみようか

切り刻むように 切り刻むように
少しずつ色褪せて
思い出す度 思い出す度美しく彩るよ
freedom freedom egotist

ラット踏み付けディレイ噛ます
繰り返す恐怖のエコー
孤独と言うか?
そう言う君の不条理と何が違うんだ?

切り刻むように 切り刻むように
少しずつ色褪せて
思い出す度 思い出す度美しく彩るよ
freedom freedom egotist

わかってるのに わかってるのに
少しずつ色褪せて
思い出す程 思い出す程
美しい嘘になる
こんな思い出 そんな想いで
色褪せずいてほしい
freedom freedom egotist

ここで見てた そこで見てた
物語とぎれてる
今日は塞ぎ込んで またすぐに
少しずつ描いてみよう


おわり

🎧 猜你喜欢

絶望の丘

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
不思議なくらい寂しい青空に 手を伸ばしてる事がそう全て
僕と空気が混ざって反応して 頭がボンヤリして解らない
誰も触れないくらい深く沈む夢に揺れたい
おしえてよ 魔法のような幸せはどこ? 僕はまた眠って
目覚めたら願いが叶って おかしくなれて 絶望の丘で立ちつくす
きっと僕は在るのか解らない 目に見...
查看歌词

シンクロ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
夜の隙間に
色のない僕は溶けて
涙落ちては
悲しみ散らばるから
解いた謎だけ
新しい景色の中
今刻んでく 始まり告げて
独り 零れた溜め息 僕は掬って
渇き癒せない心は散らかるだけ
黄昏れてはすれ違い見失う
違えた距離
離れてたって約束は繋がってく
変わらない絆の跡
照らしたひかりが
流れる星になり...
查看歌词

Tremolo

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
腐乱した雲がながれた
僕はひとり、思慮の森
甘い空気のどに絡みついて喘いだ
螺旋の階段おちていく君の血が流れたら
まるで透明で綺麗だから泣いた
胸のピアノは高い音で
鳴り響いて君が居なくなる
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕を笑って
不安を綴ってた夢の...
查看歌词

“月世界”

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
夢遊病の
僕は夜空を登っていく
エスカレーターで 
星あかりの余波を受けて
埋めた犬は遠くで泣いた
唄う僕の中で ゆらり
君のユーレー
眠れなくて祈る僕は
好きな君に会いにいくんだ
迷想する思考の僕にながれてくる
「星に願いを」
目が会うのは
針のような三日月で
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっ...
查看歌词

“ぬけがら”

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
夏の日のぼくらは
淡い光の希望の中に
ずっと置き去りだった
憂鬱を溶かして 歩いていた

細い枝がきしんだ
今日はひどく 風がつよくて
何も変わらないのに
こわくなりだして 下を向いた
高い空は あんまり好きじゃない
蝉の悲鳴も自分も 好きじゃない
本当の気持ちじゃないなら
どんな事ももう、しないで...
查看歌词

星座づくり

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
星座づくり
plastic tree


ねぇ、
非常階段 登る24時 眠った町のパノラマ
ねぇ、
まっ黒な地図 見るのに飽きたら ふたりで星を数えよう

そっと つなげて 新しい星座作るよ
ずっと変わらない想いが 夜空に残ったら 残ったら
なんかラッキー

ねぇ、
今夜は新月
さんご色した光がおお...
查看歌词

no rest for the wicked

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
ピリついた視線は踊り酔い痴れていて
午後6時 水曜日 界隈荒れて 察して
まだ序章 時計のゼンマイ巻きすぎたのか
指先は真っ白 見つめあう真っ青な
ノーレストフォー ザウィキッド

構想は色取り取りパレット 実働以上の収穫
発想の咲き乱れる様 虹と苺 まもなく
黒い水 異臭漂う 酩酊しきるチキン共と...
查看歌词

みらいいろ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
果てなき世界ならば
この胸には证しを
同じ涙ぬれたら
仆ら笑いあおう

解き放ってった现実で
共鸣してく心に
音をたてて咲く
名前のない花
おそろいの居场所
仆ら见つける

梦みるように目覚めて
未来までって伸ばした手
つかむ はなす くりかえし探して
思いついてく色で 暗暗だってぬりかえながら
记...
查看歌词

割れた窓

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
昨日 夢を見た
欠けたはずなのに 動く君がいて
せまい廊下の
薄明りの下 子猫と踊ってる
泣いている様な 笑っている様な
不思議な顔だから
僕は気付かないフリをし続けた
夢から覚めるまで
割れたガラス窓を開けたら今すぐに
答えを見付けなきゃ
見付けられない僕 咽がカラカラになる
また こぼれた
ふか...
查看歌词
正在播放: 本日は晴天なり
0:00 / 0:00
加载歌词中...
本日は晴天なり
Plastic Tree