真っ赤な糸

歌手:Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

硝子の空に 台風が来てるってさ すごい風だろ

それだけで ほら 笑う理由になる ふたりだよ

光まみれで もう 見えなくなった

目を閉じたら こぼれてく コレは何?

さよなら ああ あなたが好きで  絡めた想い 真っ赤な糸
ほどけて ああ 魔法が解けた 僕は独りで 歩いていけるかな?

硝子の空は 割れた 止まっていた世界 動きはじめた

僕ら以外(いがい)は 全部吹き飛べって はしゃぐんだ

話したい事が たくさんあった

生まれ変わるなら 君になりたいな

さよなら ああ 会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
ゆびきり ああ やさしい嘘に だまされながら いれたらいい
うわごと ああ 名前を呼んだ 呪文みたいに 繰り返した
忘れない ああ あなたの声も いろんな顔も 紡いだ心も


さよなら ああ あなたが好きで 絡めた想い 真っ赤な糸
ほどけて ああ 魔法が解けた 僕は独りで 歩いていく
さよなら ああ 会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
ゆびきり ああ やさしい嘘に だまされながら いれたらいい
さよなら ああ

さよなら ああ

🎵 LRC歌词版本

[00:12.300]硝子の空に 台風が来てるってさ すごい風だろ
[00:22.940]
[00:24.080]それだけで ほら 笑う理由になる ふたりだよ
[00:35.100]
[00:37.740]光まみれで もう 見えなくなった
[00:46.240]
[00:49.320]目を閉じたら こぼれてく コレは何?
[00:56.380]
[00:56.610]さよなら ああ あなたが好きで  絡めた想い 真っ赤な糸
[01:08.190]ほどけて ああ 魔法が解けた 僕は独りで 歩いていけるかな?
[01:25.450]
[01:26.090]硝子の空は 割れた 止まっていた世界 動きはじめた
[01:36.670]
[01:37.540]僕ら以外(いがい)は 全部吹き飛べって はしゃぐんだ
[01:48.310]
[01:51.160]話したい事が たくさんあった
[01:59.790]
[02:02.750]生まれ変わるなら 君になりたいな
[02:09.740]
[02:10.080]さよなら ああ 会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
[02:21.530]ゆびきり ああ やさしい嘘に だまされながら いれたらいい
[02:32.770]うわごと ああ 名前を呼んだ 呪文みたいに 繰り返した
[02:43.970]忘れない ああ あなたの声も いろんな顔も 紡いだ心も
[03:02.100]
[03:07.900]
[03:18.010]さよなら ああ あなたが好きで 絡めた想い 真っ赤な糸
[03:29.170]ほどけて ああ 魔法が解けた 僕は独りで 歩いていく
[03:40.570]さよなら ああ 会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
[03:51.860]ゆびきり ああ やさしい嘘に だまされながら いれたらいい
[04:03.100]さよなら ああ
[04:10.100]
[04:14.370]さよなら ああ
[04:18.100]
[04:25.100]

🌍 纯翻译歌词

琉璃色的天空 颱風正要來了吧 很厲害的風呢
你看 只是因為那樣 就成為我倆歡笑的理由哦
被光浸染得已经变得看不清了啊
閉上眼滑落下來的 這個是什麽?
永別了 啊  因喜歡你而交缠的思念 深紅的線
鬆開了 啊  魔法解除了  我能夠獨自走下去吧?
琉璃色的天空破碎了   靜止的世界 開始轉動
除了我們之外的一切  都被吹走飛散 肆意喧嚣
想要對你說的話 還有很多啊
若能輪迴轉世 我想變成你啊
永別了 啊  再也見不到了呢 繫結的思念 深紅的線
勾手指約定  啊    既使被溫柔的謊言欺騙了也好
夢中囈語 啊  呼喚著你的名字  如咒語般反反復復
無法遺忘 啊  你的聲音也好 種種表情也好 紡織而成的心也好
永別了 啊  因喜歡你而緊繫的思念 深紅的線
鬆開了 啊  魔法解除了    我會獨自一人走下去
永別了 啊  再也見不到了呢 繫結的思念 深紅的線
勾手指約定 啊    既使被溫柔的謊言欺騙著也好
永別了 啊
永別了 啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:InuNeko]
[00:12.300]琉璃色的天空 颱風正要來了吧 很厲害的風呢
[00:24.080]你看 只是因為那樣 就成為我倆歡笑的理由哦
[00:37.740]被光浸染得已经变得看不清了啊
[00:49.320]閉上眼滑落下來的 這個是什麽?
[00:56.610]永別了 啊  因喜歡你而交缠的思念 深紅的線
[01:08.190]鬆開了 啊  魔法解除了  我能夠獨自走下去吧?
[01:26.090]琉璃色的天空破碎了   靜止的世界 開始轉動
[01:37.540]除了我們之外的一切  都被吹走飛散 肆意喧嚣
[01:51.160]想要對你說的話 還有很多啊
[02:02.750]若能輪迴轉世 我想變成你啊
[02:10.080]永別了 啊  再也見不到了呢 繫結的思念 深紅的線
[02:21.530]勾手指約定  啊    既使被溫柔的謊言欺騙了也好
[02:32.770]夢中囈語 啊  呼喚著你的名字  如咒語般反反復復
[02:43.970]無法遺忘 啊  你的聲音也好 種種表情也好 紡織而成的心也好
[03:18.010]永別了 啊  因喜歡你而緊繫的思念 深紅的線
[03:29.170]鬆開了 啊  魔法解除了    我會獨自一人走下去
[03:40.570]永別了 啊  再也見不到了呢 繫結的思念 深紅的線
[03:51.860]勾手指約定 啊    既使被溫柔的謊言欺騙著也好
[04:03.100]永別了 啊
[04:14.370]永別了 啊

📝 纯歌词版本

硝子の空に 台風が来てるってさ すごい風だろ

それだけで ほら 笑う理由になる ふたりだよ

光まみれで もう 見えなくなった

目を閉じたら こぼれてく コレは何?

さよなら ああ あなたが好きで  絡めた想い 真っ赤な糸
ほどけて ああ 魔法が解けた 僕は独りで 歩いていけるかな?

硝子の空は 割れた 止まっていた世界 動きはじめた

僕ら以外(いがい)は 全部吹き飛べって はしゃぐんだ

話したい事が たくさんあった

生まれ変わるなら 君になりたいな

さよなら ああ 会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
ゆびきり ああ やさしい嘘に だまされながら いれたらいい
うわごと ああ 名前を呼んだ 呪文みたいに 繰り返した
忘れない ああ あなたの声も いろんな顔も 紡いだ心も


さよなら ああ あなたが好きで 絡めた想い 真っ赤な糸
ほどけて ああ 魔法が解けた 僕は独りで 歩いていく
さよなら ああ 会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
ゆびきり ああ やさしい嘘に だまされながら いれたらいい
さよなら ああ

さよなら ああ

🎧 猜你喜欢

37℃

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
37℃
plastic tree

切り離すような天気雨。
だから手をつなごう。
このままでいれたらなぁ。
理由なんかなくても。
雨の糸をたどったけど、
神様は居留守中。
誓えない2人でも水銀の祝福を―――。

めちゃくちゃに降り回した手。
何、離したの?
気づかないふりしてたけど、
バレバレ。

...
查看歌词

スライド.(Ver.2.0)

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
作詞:Ryutaro
ミルクを飲んでフラフラの僕は
空気のような空想を描く
黒いトンネルに吸いこまれてく
うんざりするほど永遠にずっと
爪を噛んで数を数えて
窓を開けて 僕は終わりをまってる
スライドしてく景色のスピードが
はやくなって僕は立ちつくして
悲しまない明日を願うけど
より深い青に世界を塗...
查看歌词

冬の海は遊泳禁止で

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
冬の海は游泳禁止で
なんか谁もいなくていい感じ
映画でしか见た事ないような船が来るから
ここで待ってよう
ウミネコの巢は
岬のはしの灯台の上にあるけど
乘りおくれたら最后だから
ちゃんと水平线を眺めてなきゃ
仆ら はずみで首をしめたり
心までしめたりしてしまうけど
ねぇ ねぇ 仆の目を见て
ねぇ ね...
查看歌词

痛い青

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
スライド写真の景色が変われば
弱虫の僕がとり残されてた
青いインクが飛び散るよ 胸のあたり
痛いくらい綺麗だから 僕は泣いたんだ
夜の公園のブランコで
誰かのケラケラと笑う声を聞いたんだ
もしかしたら側にある花壇の中?
それともアレの泣き声?
(違う、君の声だ)
街灯の下で立ってる君はひどく悲しそう...
查看歌词

ロールシャッハ(左)

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
午前0时――――
镜のなかに出演してる知らない仆だ
朝が来ても忘れぬように
夜が来ても失くさぬように

「ばいばい」だとか
「さよなら」だとか
「またね」だとか
「いつかね」だとか
全部 言って 闻いて 见せて
同じような表情


トゥトゥトゥルトゥトゥトゥトゥトゥトゥー
トゥトゥトゥルトゥトゥトゥ...
查看歌词

うわのそら

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
うわの空 辿ったのは
幸せな 午後の記憶
紫陽花の 咲く小径を 急ぐ車輪
約束は 儚すぎて
何となく 不安だった
振り返る 君がそこで 笑うまでは
こぼれてく砂時計 胸の奥しまったなら
君と手を繋ぐたび 明日が霞み出した
その先の事なんて 忘れて淡い夢が
続いてくような気がしてた
晴れた日は 寂しく...
查看歌词

静かの海

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
目眩渦まく嵐 過ぎて
結論めいた答えが出たら
複雑なのがこゝろなんて
子供騙しかなぁ
どくどく ずっと心臓 君を流す
かたかた 書いた 理由ない 比喩表現
うとうと ちょっと眠った 隙に落ちた画面
こんなふうに消えたなら
使えない 伝えない
魔法だけが残る
手を出さず僕らは上の空
かからない つまら...
查看歌词

散リユク僕ラ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
あの日。空は眩しくて、少し寒い午後でした。
にじむインク気にしては言葉つむぎ絵空事。
それで出来た青痣は綺麗だから見せたいな、
君に―――。
吐き出して 吐き出して 吐き出したけど、
意味なんて 意味なんて 何にもなくて、
瞬間も永遠も変わんないから
悲しくて君の手だけ、
僕はギュッと、握ってるんだ...
查看歌词

涙腺回路

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
涙腺
枯れた
回路
なにが外れちゃったんだろ?
最後――――――――――見えた君は どんな形だったけな
なんか忘れたんだよ なんか忘れないんだよ
ロンリー キレイ事ならキライでしょ?
なんで思い出せない? なんで思い消えない?
ロンリー かかんない魔法試してよ
夕立 濡れた残骸
かなしそうな影なの
...
查看歌词
正在播放: 真っ赤な糸
0:00 / 0:00
加载歌词中...
真っ赤な糸
Plastic Tree