📝 纯歌词版本
諦めきれずに 君の好きな町を
歩いて ただ歩いて
辛くなるだけなのに
好きだよ好きなんだ
心がちぎれるほど
都会のざわめきさえ
悲しみ堪えているみたい
せつなくて風が星が電話の音さえも
せつなくてもう目に映るものすべてが
ため息が出るような
口づけをかわして
時のたつのも忘れて
見つめ合うこともあったのに
冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
冷たくて でも 君の心は
まだ あたたかいの
待ちくたびれてしまったんだね
もう少し ほんのもう少しだけ
冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
冷たくて でも 君の心は まだ
せつなくて
🎵 LRC歌词版本
[00:24.17]諦めきれずに 君の好きな町を
[00:35.36]
[00:38.75]歩いて ただ歩いて
[00:42.39]
[00:44.50]辛くなるだけなのに
[00:49.46]
[00:53.38]好きだよ好きなんだ
[00:56.29]
[01:00.90]心がちぎれるほど
[01:04.34]
[01:08.41]都会のざわめきさえ
[01:11.90]
[01:14.08]悲しみ堪えているみたい
[01:19.11]
[01:22.08]せつなくて風が星が電話の音さえも
[01:35.39]
[01:36.86]せつなくてもう目に映るものすべてが
[01:49.88]
[01:52.83]ため息が出るような
[01:56.46]
[02:00.05]口づけをかわして
[02:03.77]
[02:07.70]時のたつのも忘れて
[02:11.80]
[02:13.35]見つめ合うこともあったのに
[02:18.09]
[02:21.38]冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
[02:34.11]
[02:36.14]冷たくて でも 君の心は
[02:45.08]
[02:46.90]まだ あたたかいの
[02:51.13]
[03:23.04]待ちくたびれてしまったんだね
[03:33.54]
[03:36.41]もう少し ほんのもう少しだけ
[03:42.18]
[03:44.83]冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
[03:57.66]
[03:59.58]冷たくて でも 君の心は まだ
[04:10.75]
[04:14.17]せつなくて
[04:18.70]
🌍 纯翻译歌词
无法彻底放弃 在你喜欢的街道上
走着 只是走着
明明只会更加痛苦
喜欢你啊 真的好喜欢你
心仿佛要被撕裂般
连都市的喧嚣声
都像是在强忍悲伤
苦涩得连风 星星 甚至电话铃声
苦涩得连映入眼帘的一切
都让人不禁叹息
交换着令人窒息的吻
甚至忘记了时间的流逝
我们曾那样深情对望
冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
冰冷刺骨 但 你的心
依然 温暖如初
等到身心俱疲了呢
只要再一会儿 真的只要再一会儿
冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
冰冷刺骨 但 你的心 依然
苦涩难言
🔤 LRC翻译歌词
[00:24.17]无法彻底放弃 在你喜欢的街道上
[00:35.36]
[00:38.75]走着 只是走着
[00:42.39]
[00:44.50]明明只会更加痛苦
[00:49.46]
[00:53.38]喜欢你啊 真的好喜欢你
[00:56.29]
[01:00.90]心仿佛要被撕裂般
[01:04.34]
[01:08.41]连都市的喧嚣声
[01:11.90]
[01:14.08]都像是在强忍悲伤
[01:19.11]
[01:22.08]苦涩得连风 星星 甚至电话铃声
[01:35.39]
[01:36.86]苦涩得连映入眼帘的一切
[01:49.88]
[01:52.83]都让人不禁叹息
[01:56.46]
[02:00.05]交换着令人窒息的吻
[02:03.77]
[02:07.70]甚至忘记了时间的流逝
[02:11.80]
[02:13.35]我们曾那样深情对望
[02:18.09]
[02:21.38]冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
[02:34.11]
[02:36.14]冰冷刺骨 但 你的心
[02:45.08]
[02:46.90]依然 温暖如初
[02:51.13]
[03:23.04]等到身心俱疲了呢
[03:33.54]
[03:36.41]只要再一会儿 真的只要再一会儿
[03:42.18]
[03:44.83]冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
[03:57.66]
[03:59.58]冰冷刺骨 但 你的心 依然
[04:10.75]
[04:14.17]苦涩难言
[04:18.70]
📝 纯歌词版本
諦めきれずに 君の好きな町を
歩いて ただ歩いて
辛くなるだけなのに
好きだよ好きなんだ
心がちぎれるほど
都会のざわめきさえ
悲しみ堪えているみたい
せつなくて風が星が電話の音さえも
せつなくてもう目に映るものすべてが
ため息が出るような
口づけをかわして
時のたつのも忘れて
見つめ合うこともあったのに
冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
冷たくて でも 君の心は
まだ あたたかいの
待ちくたびれてしまったんだね
もう少し ほんのもう少しだけ
冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
冷たくて でも 君の心は まだ
せつなくて
🎵 LRC歌词版本
[00:24.17]諦めきれずに 君の好きな町を
[00:35.36]
[00:38.75]歩いて ただ歩いて
[00:42.39]
[00:44.50]辛くなるだけなのに
[00:49.46]
[00:53.38]好きだよ好きなんだ
[00:56.29]
[01:00.90]心がちぎれるほど
[01:04.34]
[01:08.41]都会のざわめきさえ
[01:11.90]
[01:14.08]悲しみ堪えているみたい
[01:19.11]
[01:22.08]せつなくて風が星が電話の音さえも
[01:35.39]
[01:36.86]せつなくてもう目に映るものすべてが
[01:49.88]
[01:52.83]ため息が出るような
[01:56.46]
[02:00.05]口づけをかわして
[02:03.77]
[02:07.70]時のたつのも忘れて
[02:11.80]
[02:13.35]見つめ合うこともあったのに
[02:18.09]
[02:21.38]冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
[02:34.11]
[02:36.14]冷たくて でも 君の心は
[02:45.08]
[02:46.90]まだ あたたかいの
[02:51.13]
[03:23.04]待ちくたびれてしまったんだね
[03:33.54]
[03:36.41]もう少し ほんのもう少しだけ
[03:42.18]
[03:44.83]冷たくて 夜がベッドがあの歌さえ今は
[03:57.66]
[03:59.58]冷たくて でも 君の心は まだ
[04:10.75]
[04:14.17]せつなくて
[04:18.70]
🌍 纯翻译歌词
无法彻底放弃 在你喜欢的街道上
走着 只是走着
明明只会更加痛苦
喜欢你啊 真的好喜欢你
心仿佛要被撕裂般
连都市的喧嚣声
都像是在强忍悲伤
苦涩得连风 星星 甚至电话铃声
苦涩得连映入眼帘的一切
都让人不禁叹息
交换着令人窒息的吻
甚至忘记了时间的流逝
我们曾那样深情对望
冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
冰冷刺骨 但 你的心
依然 温暖如初
等到身心俱疲了呢
只要再一会儿 真的只要再一会儿
冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
冰冷刺骨 但 你的心 依然
苦涩难言
🔤 LRC翻译歌词
[00:24.17]无法彻底放弃 在你喜欢的街道上
[00:35.36]
[00:38.75]走着 只是走着
[00:42.39]
[00:44.50]明明只会更加痛苦
[00:49.46]
[00:53.38]喜欢你啊 真的好喜欢你
[00:56.29]
[01:00.90]心仿佛要被撕裂般
[01:04.34]
[01:08.41]连都市的喧嚣声
[01:11.90]
[01:14.08]都像是在强忍悲伤
[01:19.11]
[01:22.08]苦涩得连风 星星 甚至电话铃声
[01:35.39]
[01:36.86]苦涩得连映入眼帘的一切
[01:49.88]
[01:52.83]都让人不禁叹息
[01:56.46]
[02:00.05]交换着令人窒息的吻
[02:03.77]
[02:07.70]甚至忘记了时间的流逝
[02:11.80]
[02:13.35]我们曾那样深情对望
[02:18.09]
[02:21.38]冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
[02:34.11]
[02:36.14]冰冷刺骨 但 你的心
[02:45.08]
[02:46.90]依然 温暖如初
[02:51.13]
[03:23.04]等到身心俱疲了呢
[03:33.54]
[03:36.41]只要再一会儿 真的只要再一会儿
[03:42.18]
[03:44.83]冰冷的夜晚 床铺 甚至那首歌现在
[03:57.66]
[03:59.58]冰冷刺骨 但 你的心 依然
[04:10.75]
[04:14.17]苦涩难言
[04:18.70]