仆等の时代

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あの頃に 戻って やり直したいこと
誰にでも それぞれの心の中に
時は移りゆくもの 明日を見つめて
あの頃は 時々 ふり向くだけにして
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あなたの時代が終ったわけでなく
あなたが僕たちと 歩こうとしないだけ
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あゝ 心を閉じて 背を向けるひとよ
僕等のことばに 耳を傾けて
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
少しづつ今も動いている

🎵 LRC歌词版本

[00:01.08]もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
[00:10.47]僕等の時代が少しづつ今も動いている
[00:28.96]あの頃に 戻って やり直したいこと
[00:39.80]誰にでも それぞれの心の中に
[00:48.54]時は移りゆくもの 明日を見つめて
[00:59.40]あの頃は 時々 ふり向くだけにして
[01:09.76]もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
[01:19.09]僕等の時代が少しづつ今も動いている
[01:37.43]あなたの時代が終ったわけでなく
[01:48.22]あなたが僕たちと 歩こうとしないだけ
[02:18.12]もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
[02:27.60]僕等の時代が少しづつ今も動いている
[02:42.25]あゝ 心を閉じて 背を向けるひとよ
[02:51.91]僕等のことばに 耳を傾けて
[03:02.06]もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
[03:11.43]僕等の時代が少しづつ今も動いている
[03:25.34]少しづつ今も動いている

🌍 纯翻译歌词

不要再继续地停留在那里了
我们的时代正一点一点地改变着
回到那个时候想重新做的事
每个人都有自己的想法
时光飞梭,眺望着明天,
那时只是有时回头看看
别再停留在那里了
我们的时代一点一点地改变着
你的时代并没有结束
只是你不想和我们一起走下去而已
别再停留在那里了
我们的时代一点一点地改变着
啊,紧闭着心扉并转过身去的人啊
请倾听我们的话语把
别再停留在那里了
我们的时代正一点一点地变化着
现在也在一点点地变化着

🔤 LRC翻译歌词

[by:Tails_the_fox]
[00:01.08]不要再继续地停留在那里了
[00:10.47]我们的时代正一点一点地改变着
[00:28.96]回到那个时候想重新做的事
[00:39.80]每个人都有自己的想法
[00:48.54]时光飞梭,眺望着明天,
[00:59.40]那时只是有时回头看看
[01:09.76]别再停留在那里了
[01:19.09]我们的时代一点一点地改变着
[01:37.43]你的时代并没有结束
[01:48.22]只是你不想和我们一起走下去而已
[02:18.12]别再停留在那里了
[02:27.60]我们的时代一点一点地改变着
[02:42.25]啊,紧闭着心扉并转过身去的人啊
[02:51.91]请倾听我们的话语把
[03:02.06]别再停留在那里了
[03:11.43]我们的时代正一点一点地变化着
[03:25.34]现在也在一点点地变化着

📝 纯歌词版本

もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あの頃に 戻って やり直したいこと
誰にでも それぞれの心の中に
時は移りゆくもの 明日を見つめて
あの頃は 時々 ふり向くだけにして
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あなたの時代が終ったわけでなく
あなたが僕たちと 歩こうとしないだけ
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あゝ 心を閉じて 背を向けるひとよ
僕等のことばに 耳を傾けて
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
少しづつ今も動いている

🎧 猜你喜欢

君の幸せを祈れない

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
振りむけば 涙 君に見せるから
 できるだけ いつものように このまま背をむけて
 思い出のないところへ
 歩いてゆくほかはない
 君の倖せを 今は 祈れない
 遅すぎるこの夏の終わりを待って
 あてをなくした愛は 消えてゆくはず
 誰れかの腕に抱かれて
 新しい愛を誓う
 君の倖せを 今は 祈れな...
查看歌词

ENDLESS NIGHT/(1985.11.30)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
Slowly the sun goes down
Watching shadows begin to prowl
Gonna be another
Cold December
On the back streets of Tokyo

There's a light from a broken wi...
查看歌词

僕の贈りもの

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
冬と夏の間に 春をおきました

だから春は少しだけ 中途半端なのです

このころはなんとなく 心楽しくて

知らないうちに 誰かを
好きになったりします

それでも 好きな人が

できなかった人のために

この歌は僕からあなたへの

贈りものです

夏と冬の間に秋をおきました

だから秋は少しだけ ...
查看歌词

言叶にできない/(1982.2.1)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La

終わる筈のない愛が途絶えた
いのち尽きてゆくように
ちがう きっとちがう 心が叫んでる

ひとりでは生きてゆけなくて
また 誰かを愛してる
こころ哀しくて 言葉にでき...
查看歌词

水曜日の午後 (1974年10月26日 ライブ at 中野サンプラザ)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう少し早く気がつけば

誇りと自信を失くして

どんなに小さくなった自分でも
夢さえあれば

なんとか生きてゆける

アアアア

あたたかい雨の降る水曜日

少しだけ心も落ちついた

夕方には晴れるかな

朝もやにつつまれた公園で

ふりそそぐ透明なこもれ日に

まだ何かできるかもしれない

そん...
查看歌词

汐風のなかで

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
汐风に颊染めた君の髪が揺れてる

やわらかなこの波の調べ

秋は暮れゆく

あの日あの時 僕はひとり

まだ見ぬ人を夢見て

波に向って恋の歌を

声の限り歌ってた

つきぬける青空の下で君を見つけた

微笑みだけが愛じゃなかった

傷つきつかれて離れたことも

あの日あの時 ひとつひとつが

今も...
查看歌词

水曜日の午後

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう少し早く気がつけば
誇りと自信を失くして

どんなに小さくなった自分でも
夢さえあればなんとか生きてゆける

うー うー うー

あたたかい雨の降る水曜日

少しだけ心も落ちついた

夕方には晴れるかな

朝もやにつつまれた公園で
ふりそそぐ透明なこもれ日に

まだ何かできるかもしれない

そん...
查看歌词

秋の気配/(1977.8.5)  

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
あれがあなたの好きな場所
港が見下ろせる小高い公園
あなたの声が小さくなる
僕は黙って外を見てる
目を閉じて息を止めて
さかのぼるほんのひととき
こんなことは今までなかった
僕があなたから離れてゆく
僕があなたから離れてゆく
たそがれは風を止めて
ちぎれた雲は またひとつになる
あの歌だけは他の誰に...
查看歌词

あいつの残したものは

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

思い出の中へ 消えかけていた君から
远い日々を 呼びもどすような电话が
大人びた声に おどろきを かくせずに
思わず あいさつの 言叶さえもでなかった
今なら あなたに会えそうな气がするという
悲しみも 愈えてあなたに笑颜がみせられる
あいつの思い出を かたる君の横颜に
少女らしい あどけなさな...
查看歌词
正在播放: 仆等の时代
0:00 / 0:00
加载歌词中...
仆等の时代
オフコース