爱の中へ

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

なんの 迷いもなく あなたを選んで
ふり返らず この道を
果てるまで 歩いてゆくよ
誰れにも 似ていない
あなたは あなたで
だから 僕は あなたのこと
かけがえのないひとだと思う
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを越えて
愛の中ヘ 連れてゆくよ
ぼくらを乗せた舟は 風と嵐と
陽の光と 闇を抜けて
季節の中を 流れてゆく
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを越えて
愛の中へ 連れてゆくよ
ねぇ どうして うつむいてるの
冷たい 風に ふるえているみたい
きかせて あなたの声を
抱かせてあなたの体を
心がことばを超えて
愛の中へ 連れてゆくよ
あなたがすべてを超えて
今 ぼくの眼の前にいる

🎵 LRC歌词版本

[00:33.65]なんの 迷いもなく あなたを選んで
[00:49.78]ふり返らず この道を
[00:57.01]果てるまで 歩いてゆくよ
[01:05.97]誰れにも 似ていない
[01:13.84]あなたは あなたで
[01:22.29]だから 僕は あなたのこと
[01:29.47]かけがえのないひとだと思う
[01:37.92]きかせて あなたの声を
[01:46.02]抱かせて あなたの体を
[01:54.07]心がことばを越えて
[02:02.11]愛の中ヘ 連れてゆくよ
[02:10.40]ぼくらを乗せた舟は 風と嵐と
[02:26.45]陽の光と 闇を抜けて
[02:33.78]季節の中を 流れてゆく
[02:42.45]きかせて あなたの声を
[02:50.54]抱かせて あなたの体を
[02:58.38]心がことばを越えて
[03:06.69]愛の中へ 連れてゆくよ
[04:02.14]ねぇ どうして うつむいてるの
[04:10.39]冷たい 風に ふるえているみたい
[04:19.03]きかせて あなたの声を
[04:27.17]抱かせてあなたの体を
[04:35.10]心がことばを超えて
[04:43.27]愛の中へ 連れてゆくよ
[04:51.26]あなたがすべてを超えて
[04:59.25]今 ぼくの眼の前にいる

🌍 纯翻译歌词

毫不犹豫地 选择了你
绝不回头 沿着这条路
走到尽头 继续前行
你与众不同
你就是你
所以对我来说 你
是无可替代的人
让我聆听 你的声音
让我拥抱 你的身躯
心灵超越言语
带我们 坠入爱河
载着我们的船 穿过风雨
阳光与黑暗
在季节中 漂流前行
让我聆听 你的声音
让我拥抱 你的身躯
心灵超越言语
带我们 坠入爱河
为何 低着头呢
仿佛在寒风中 颤抖着
让我聆听 你的声音
让我拥抱 你的身躯
心灵超越言语
带我们 坠入爱河
你超越了一切
此刻 就在我眼前

🔤 LRC翻译歌词

[00:33.65]毫不犹豫地 选择了你
[00:49.78]绝不回头 沿着这条路
[00:57.01]走到尽头 继续前行
[01:05.97]你与众不同
[01:13.84]你就是你
[01:22.29]所以对我来说 你
[01:29.47]是无可替代的人
[01:37.92]让我聆听 你的声音
[01:46.02]让我拥抱 你的身躯
[01:54.07]心灵超越言语
[02:02.11]带我们 坠入爱河
[02:10.40]载着我们的船 穿过风雨
[02:26.45]阳光与黑暗
[02:33.78]在季节中 漂流前行
[02:42.45]让我聆听 你的声音
[02:50.54]让我拥抱 你的身躯
[02:58.38]心灵超越言语
[03:06.69]带我们 坠入爱河
[04:02.14]为何 低着头呢
[04:10.39]仿佛在寒风中 颤抖着
[04:19.03]让我聆听 你的声音
[04:27.17]让我拥抱 你的身躯
[04:35.10]心灵超越言语
[04:43.27]带我们 坠入爱河
[04:51.26]你超越了一切
[04:59.25]此刻 就在我眼前

📝 纯歌词版本

なんの 迷いもなく あなたを選んで
ふり返らず この道を
果てるまで 歩いてゆくよ
誰れにも 似ていない
あなたは あなたで
だから 僕は あなたのこと
かけがえのないひとだと思う
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを越えて
愛の中ヘ 連れてゆくよ
ぼくらを乗せた舟は 風と嵐と
陽の光と 闇を抜けて
季節の中を 流れてゆく
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを越えて
愛の中へ 連れてゆくよ
ねぇ どうして うつむいてるの
冷たい 風に ふるえているみたい
きかせて あなたの声を
抱かせてあなたの体を
心がことばを超えて
愛の中へ 連れてゆくよ
あなたがすべてを超えて
今 ぼくの眼の前にいる

🎧 猜你喜欢

水曜日の午後

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう少し早く気がつけば
誇りと自信を失くして

どんなに小さくなった自分でも
夢さえあればなんとか生きてゆける

うー うー うー

あたたかい雨の降る水曜日

少しだけ心も落ちついた

夕方には晴れるかな

朝もやにつつまれた公園で
ふりそそぐ透明なこもれ日に

まだ何かできるかもしれない

そん...
查看歌词

僕等の時代

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もうそれ以上 そこに
立ち止まらないで

僕等の時代が少しづつ今も動いている

あの頃に戻って やり直したいこと

誰にでも それぞれの心の中に

時は移りゆくもの 明日を見つめて

あの頃は時々 ふり向くだけにして

もうそれ以上 そこに

立ち止まらないで

僕等の時代が少しづつ今も動いている
...
查看歌词

言叶にできない

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La

終わる筈のない愛が途絶えた
いのち尽きてゆくように
ちがう きっとちがう 心が叫んでる

ひとりでは生きてゆけなくて
また 誰かを愛してる
こころ哀しくて 言葉にでき...
查看歌词

汐风のなかで

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
汐风に頬染めた君の髪が揺れてる
やわらかなこの波の调べ 秋は暮れゆく
あの日あの时 仆はひとり
まだ见ぬ人を梦见て
波に向って恋の呗を
声の限り歌ってた
つきぬける青空の下で君を见つけた
ほほえみだけが爱じゃなかった
伤つきつかれて离れたことも
あの日あの时 ひとつひとつが
今も胸を热くする
汐风に...
查看歌词

群衆の中で

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
人波どこへながれる
日ぐれの街
どうして人は生きてる
こたえてくれぬ
今日もひとり街の中あても知らず行く
郊外行きのバスが
急いでゆく
だれでも人はそれぞれ生きているの
今日も生きるこたえを
ひとり探すの
今ごろどこの家にも
灯りがつく
だれでも人はそれぞれ
生きているの
查看歌词

もっと近くに(as close as possible)/(1987.5.25)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
どれだけ 言葉を尽くしてみても
確かめられない ものがあるだろう
この手で今 触れるもののほかは
明日になれば こぼれてゆくだけ
ぬくもりなんて ただのなぐさめ
終ったその時から さめてゆく
これだけ 近くにいるのに ふたり
君の体に 手が届かない
言葉なんか いらないくらい
ああ もっと そばに来...
查看歌词

君が、嘘を、ついた/(1984.4.21)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いま 君らしくない 言葉をきいた
心が騒いでる
もう 気がついてるよ いま 君の中に
誰れかがいること
君が涙を流してる 夜が流れてゆく
思わず僕の息が止まる
いま 君が嘘をついた

君 誰れと行くの ここから誰れと
歩いて行くの
ああ 君のことが 信じられない
時が来るなんて
もう 何もいわないで...
查看歌词

私の願い

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
会うたび君は すてきになって
そのたび僕は とり残されて

君のために今 なにができるだろう

大切なあなたのために

翼を風にまかせるように

灯りを船が たどりゆくように

せめてひととき すべてをゆだねて

やわらかな 君のすべてを

君が笑うと ただわけもなく

僕はうれしくて

ことば切な...
查看歌词

夏の終り

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
あの頃のこと今では すてきにみえる

誰れよりも なつかしい人は

この丘の空が好きだった

諦めないで 歌うことだけは

誰にでも朝は訪れるから
やさしかった恋人よ
その後何を言いかけたの
僕の言葉があなたを遮るように

こぼれたあの時

駆け抜けてゆく夏の終わり...
查看歌词
正在播放: 爱の中へ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
爱の中へ
オフコース