歌手:MUCC • 时间:

📝 纯歌词版本

大好きなものを全部 捨てました
もう何も残していません
形あるものだけじゃなく
大切なもの全部 捨てました
全部捨てました

淋しいなんて思わないよ

道の電柱が何か言おうとしている
「何が言いたいの」と尋ねると
「本当は淋しいんでしょ」と言いやがる
「そんなことないよ」と言い返すと
「……」何も言わなくなった

淋しいなんて思わないよ 僕はひとりで充分だから
哀しいなんて思わないよ 僕は感情も捨てたから

大好きなもの全部 捨てました
もう何も残していません
形あるものだけじゃなく
大切なもの全部 捨てました
全部捨てました

淋しいなんて思わないよ 僕はひとりで充分だから
哀しいなんて思わないよ 僕は感情も
何も知らぬ無邪気なこどもは 捨てられるのも怖くない
何も知らない無邪気な僕はもういない
捨てたから?

🎵 LRC歌词版本

[00:48.93]大好きなものを全部 捨てました
[00:57.66]もう何も残していません
[01:05.72]形あるものだけじゃなく
[01:09.77]大切なもの全部 捨てました
[01:17.44]全部捨てました
[01:21.52]
[01:21.69]淋しいなんて思わないよ
[01:31.37]
[01:53.65]道の電柱が何か言おうとしている
[02:01.48]「何が言いたいの」と尋ねると
[02:05.85]「本当は淋しいんでしょ」と言いやがる
[02:11.06]「そんなことないよ」と言い返すと
[02:17.21]「……」何も言わなくなった
[02:24.50]
[02:25.65]淋しいなんて思わないよ 僕はひとりで充分だから
[02:33.76]哀しいなんて思わないよ 僕は感情も捨てたから
[02:42.51]
[03:20.10]大好きなもの全部 捨てました
[03:29.75]もう何も残していません
[03:37.36]形あるものだけじゃなく
[03:41.29]大切なもの全部 捨てました
[03:48.99]全部捨てました
[03:53.62]
[03:55.06]淋しいなんて思わないよ 僕はひとりで充分だから
[04:03.23]哀しいなんて思わないよ 僕は感情も
[04:09.31]何も知らぬ無邪気なこどもは 捨てられるのも怖くない
[04:17.44]何も知らない無邪気な僕はもういない
[04:29.05]捨てたから?

🌍 纯翻译歌词

将心爱之物尽数抛弃
如今已空无一物残留
有形之物皆抛却
重要事物全舍弃
尽数抛弃了

才不觉得寂寞呢

路旁电线杆似要诉说
追问"你想说什么"
它竟说"其实你很寂寞吧"
反驳"才没有这回事"
"……"便再无声息

才不觉得寂寞呢 我独自一人就已足够
才不觉得悲伤呢 连感情都已舍弃了

将心爱之物尽数抛弃
如今已空无一物残留
有形之物皆抛却
重要事物全舍弃
尽数抛弃了

才不觉得寂寞呢 我独自一人就已足够
才不觉得悲伤呢 连感情都已
天真无邪的孩童 连被抛弃都不懂恐惧
那个天真无邪的我 早已不复存在
都舍弃了吗?

🔤 LRC翻译歌词

[00:48.93]将心爱之物尽数抛弃
[00:57.66]如今已空无一物残留
[01:05.72]有形之物皆抛却
[01:09.77]重要事物全舍弃
[01:17.44]尽数抛弃了
[01:21.52]
[01:21.69]才不觉得寂寞呢
[01:31.37]
[01:53.65]路旁电线杆似要诉说
[02:01.48]追问"你想说什么"
[02:05.85]它竟说"其实你很寂寞吧"
[02:11.06]反驳"才没有这回事"
[02:17.21]"……"便再无声息
[02:24.50]
[02:25.65]才不觉得寂寞呢 我独自一人就已足够
[02:33.76]才不觉得悲伤呢 连感情都已舍弃了
[02:42.51]
[03:20.10]将心爱之物尽数抛弃
[03:29.75]如今已空无一物残留
[03:37.36]有形之物皆抛却
[03:41.29]重要事物全舍弃
[03:48.99]尽数抛弃了
[03:53.62]
[03:55.06]才不觉得寂寞呢 我独自一人就已足够
[04:03.23]才不觉得悲伤呢 连感情都已
[04:09.31]天真无邪的孩童 连被抛弃都不懂恐惧
[04:17.44]那个天真无邪的我 早已不复存在
[04:29.05]都舍弃了吗?

📝 纯歌词版本

大好きなものを全部 捨てました
もう何も残していません
形あるものだけじゃなく
大切なもの全部 捨てました
全部捨てました

淋しいなんて思わないよ

道の電柱が何か言おうとしている
「何が言いたいの」と尋ねると
「本当は淋しいんでしょ」と言いやがる
「そんなことないよ」と言い返すと
「……」何も言わなくなった

淋しいなんて思わないよ 僕はひとりで充分だから
哀しいなんて思わないよ 僕は感情も捨てたから

大好きなもの全部 捨てました
もう何も残していません
形あるものだけじゃなく
大切なもの全部 捨てました
全部捨てました

淋しいなんて思わないよ 僕はひとりで充分だから
哀しいなんて思わないよ 僕は感情も
何も知らぬ無邪気なこどもは 捨てられるのも怖くない
何も知らない無邪気な僕はもういない
捨てたから?

🎧 猜你喜欢

遗书

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
dear life
out go the lights
I see christ in
my mind's eye
세상과마지막인사
내작은책상에
남기는편지
번지는눈물과
짙은먼지라는
창틀안에scene
하늘아래길고긴
길을걷다(내가)
얻은것을다
남겨버린채로
나는떠나가네
서랍속에남긴사진들...
查看歌词

ジオラマ -20th 飛翔 Ver.-

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
あの日 見上げた空は一寸の曇りもない青い空で
夢は 途方も無く真っ白い海原 無限に広がって
僕らは眩しくて 手を仰ぎうつむいた
三年前のあの日にこの街にも初雪が降りました
なぜだろう 時間が止まり まるで昨日の事のように
鮮やかに 憶えているんだ 忘れたいはずなのに
そう 日々は 停まらず流れてゆき...
查看歌词

レクイエム

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
***
儚き空 散りゆく雲
水面に映し
揺れりふわり 遊ぶ様に
朧に揺れる
窓辺に立つ 淡い光
影絵を描き
静寂へと 眠る様に
灰になるだけ
君は 散ることの無い花を
咲かせ
舞い上がる 明日への命
永久の約束の種
届かぬ 未来へ消えて行け
鮮やかに染まる身体が
冷たく色褪せれば
儚き空へと
煌きな...
查看歌词

レインボー

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
雨のち晴れ 君へ まだ 伝えたい事ばかり
霞んでく 空の下で

あても無いまま歩いてた 此所に求める 意味は 無いと
声に灯した面影は 響く事さえ 忘れたんだ

たぶん瞼の奥には 落ちてく日々と 夢にすがった 過去があった

雨のち晴れ 君へ まだ伝えたい事ばかりが
こんなにも溢れてくるよ
この場所...
查看歌词

MOTHER

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
なんでかなぁ 空が飛べないのは
夢の中の僕は 羽がはえてんのに

限界を超えて とびだそうここから
さみしさ吹き飛ばす 君と
アイラブユーも さよならも 消えていった
ここに不完全な僕だけを残して
愛のウタ 君にまだ教わってないよ
空に満開の夢だけを残して とんでいった

孤独の天使 夜に堕ちていっ...
查看歌词

ポラリス

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
今日も君に言えなかった『      』
街の灯り 1つ消えて夜が深くなる
風の汽車が急ぎ足で遠く離れてく
今日の僕の憂い事も乗せてくれないかい?
世界はやがて 息を潜め眠る
二人ぼっち 細い絆紡いで
幾千の星座を数多の嘘で染めて
答はたったひとつ 夜を越えてく
低い星に届きそうな鉄塔の向こう
君の眠...
查看歌词

リブラ -Album ver.-

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
利腕に現実をとり もう片腕に道徳をかざし
胸の奥に愛を灯して 頭の中で天秤にかける

鬱蒼としげる闇の中自分の影を隠すように
汚ねぇ算盤弾く音 鳴り響く世界よ止まれ

感情は邪魔になるだけの世界さ 撃ち殺してくれよ
天秤にかけたのは誰?算盤で弾くのは誰?
ハーメルンの笛吹きは誰?狼少年はいったい誰?...
查看歌词

茜空

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
消えてった 空の彼方 茜色の流星
耳をすまし 風の歌と共に泣いた 朱星
行くあてもなくし途方に暮れてた
笑顔は儚く 涙は冷たく
茜雲 傷深き心 包んで 流れていった
なんて なんて ちっぽけだろうか
明日へ 明日へ 踏み出す
行くあてもなくし途方にくれてた
涙をかみしめ 悲しみこらえて
さよなら今日...
查看歌词

ぬけがら

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
あぁ どうして僕は生まれてきたのだろう
今、僕はぬけがらで瓦礫に彩りを与えてる

砕け散った心 繋ぐことはできずに
敗色なる異に身をあずけ続けていた
暗がりに差し込む光 それはいつもどうしようもなく冷たくて
希望あふれる朝焼けは まるで世界の終わりかのように

その愛がすべて奪っていった錆びついた理...
查看歌词
正在播放: 廃
0:00 / 0:00
加载歌词中...
MUCC