📝 纯歌词版本
📋 复制
Joe Joe Everyday -KAmiYU
詞:只野菜摘
みんなまで届け!歌え!
KAmiYU のご苦労さん
一本調子ダメ
一本気で上げて行こう
気持ち気合いこめて
満員電車
合点承知モーニング
ニッポン人のご苦労さん
上をむいて前むいて進むのだ
バカもん、それでいいのだ
「さぁ、がっつりたんまり
きっちりふんばりましょう
しあわせ盛ってGO!」
「了解、一心同体よろしく先輩」
運はあとをついてくる
準備はできてるんだぜ
きみの疲れた心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男の
Identity
一丁目で告白モード
一方通行片思い
ああ本気トークウーマン
だったきみだから
出会い悔やまないで
空見て涙こらえて
最上級のご苦労さん
カッコ悪くて最高にカッコいいな
それで強くなれた
「ほらチャンスがみんなの
ハートをピンポンダッシュ
予感っていうんだGO!」
「その際、全身全霊追いかけましょう。」
運は陰でジャジャジャジャーン
隠れて待ってるんだぜ
きみの閉ざした心の中に太陽を
イタズラなkiss をほほえみを
あけてみてみせてみて
どんな夢隠しているんかな
「素敵」って何回も言うより
1度笑わせたら仲よし
照れ屋が日本のIdentity
遊びにおいで
心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男のIdentity
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.990]Joe Joe Everyday -KAmiYU
[00:02.230]詞:只野菜摘
[00:19.340]みんなまで届け!歌え!
[00:23.160]KAmiYU のご苦労さん
[00:26.250]一本調子ダメ
[00:27.570]一本気で上げて行こう
[00:30.320]気持ち気合いこめて
[00:34.70]満員電車
[00:35.40]合点承知モーニング
[00:37.780]ニッポン人のご苦労さん
[00:41.190]上をむいて前むいて進むのだ
[00:45.20]バカもん、それでいいのだ
[00:48.690]「さぁ、がっつりたんまり
[00:50.180]きっちりふんばりましょう
[00:52.410]しあわせ盛ってGO!」
[00:55.330]「了解、一心同体よろしく先輩」
[00:59.910]運はあとをついてくる
[01:03.640]準備はできてるんだぜ
[01:07.750]きみの疲れた心のなかに灯をともす
[01:12.780]楽しい時間を差しだそう
[01:16.760]受けとってくれますか
[01:20.249]笑顔がこぼれたら嬉しい
[01:24.459]ジョークみたいなことの中に
[01:27.899]本音や真実があるんだ
[01:31.819]照れ屋が男の
[01:34.249]Identity
[01:50.548]一丁目で告白モード
[01:54.238]一方通行片思い
[01:57.78]ああ本気トークウーマン
[01:59.678]だったきみだから
[02:01.468]出会い悔やまないで
[02:05.278]空見て涙こらえて
[02:08.898]最上級のご苦労さん
[02:12.138]カッコ悪くて最高にカッコいいな
[02:16.318]それで強くなれた
[02:19.448]「ほらチャンスがみんなの
[02:21.158]ハートをピンポンダッシュ
[02:23.747]予感っていうんだGO!」
[02:27.477]「その際、全身全霊追いかけましょう。」
[02:31.326]運は陰でジャジャジャジャーン
[02:34.816]隠れて待ってるんだぜ
[02:39.96]きみの閉ざした心の中に太陽を
[02:43.966]イタズラなkiss をほほえみを
[02:47.836]あけてみてみせてみて
[02:51.386]どんな夢隠しているんかな
[02:55.686]「素敵」って何回も言うより
[02:58.866]1度笑わせたら仲よし
[03:03.116]照れ屋が日本のIdentity
[03:38.664]遊びにおいで
[03:40.164]心のなかに灯をともす
[03:43.823]楽しい時間を差しだそう
[03:47.493]受けとってくれますか
[03:51.193]笑顔がこぼれたら嬉しい
[03:55.113]ジョークみたいなことの中に
[03:58.543]本音や真実があるんだ
[04:02.173]照れ屋が男のIdentity
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
让歌声传遍四方!高唱吧!
KAmiYU的各位辛苦了
单调可不行
要凭着一股劲头向前冲
倾注全部热情
挤满人的电车
心领神会的早晨
日本人的各位辛苦了
要昂首挺胸向前进啊
傻瓜 这样就好
「来吧 鼓足干劲
扎扎实实地努力吧
满载幸福出发!」
「明白 同心协力请多指教前辈」
好运自会紧随其后
我们已做好准备
为你疲惫的内心点亮灯火
献上欢乐时光
请收下这份心意
看到你绽放笑容就开心
在玩笑般的话语之中
藏着真心与真实
腼腆正是男子汉的
本色
在第一街区开启告白模式
单行道般的单相思
啊 正因为是认真的你
才会说出这番话
别为相遇后悔
仰望天空忍住泪水
最顶级的辛苦了
笨拙得反而最帅气
因此变得更强
「看 机会正在
轻叩大家的心门
这就是预感出发吧!」
「届时 请全力以赴去追逐」
好运在暗处咚咚锵锵
正躲着等待我们
将太阳送入你紧闭的心房
恶作剧的吻 还有微笑
试着打开看看嘛
藏着怎样的梦想呢
比起反复说「好棒」
逗笑一次更能拉近距离
腼腆正是日本人的本色
来玩吧
为内心点亮灯火
献上欢乐时光
请收下这份心意
看到你绽放笑容就开心
在玩笑般的话语之中
藏着真心与真实
腼腆正是男子汉的本色
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.990]
[00:02.230]
[00:03.450]
[00:19.340]让歌声传遍四方!高唱吧!
[00:23.160]KAmiYU的各位辛苦了
[00:26.250]单调可不行
[00:27.570]要凭着一股劲头向前冲
[00:30.320]倾注全部热情
[00:34.70]挤满人的电车
[00:35.40]心领神会的早晨
[00:37.780]日本人的各位辛苦了
[00:41.190]要昂首挺胸向前进啊
[00:45.20]傻瓜 这样就好
[00:50.180]扎扎实实地努力吧
[00:52.410]满载幸福出发!」
[00:55.330]「明白 同心协力请多指教前辈」
[00:59.910]好运自会紧随其后
[01:03.640]我们已做好准备
[01:07.750]为你疲惫的内心点亮灯火
[01:12.780]献上欢乐时光
[01:16.760]请收下这份心意
[01:20.249]看到你绽放笑容就开心
[01:24.459]在玩笑般的话语之中
[01:27.899]藏着真心与真实
[01:31.819]腼腆正是男子汉的
[01:34.249]本色
[01:50.548]在第一街区开启告白模式
[01:54.238]单行道般的单相思
[01:57.78]啊 正因为是认真的你
[01:59.678]才会说出这番话
[02:01.468]别为相遇后悔
[02:05.278]仰望天空忍住泪水
[02:08.898]最顶级的辛苦了
[02:12.138]笨拙得反而最帅气
[02:16.318]因此变得更强
[02:19.448]「看 机会正在
[02:21.158]轻叩大家的心门
[02:23.747]这就是预感出发吧!」
[02:27.477]「届时 请全力以赴去追逐」
[02:31.326]好运在暗处咚咚锵锵
[02:34.816]正躲着等待我们
[02:39.96]将太阳送入你紧闭的心房
[02:43.966]恶作剧的吻 还有微笑
[02:47.836]试着打开看看嘛
[02:51.386]藏着怎样的梦想呢
[02:55.686]比起反复说「好棒」
[02:58.866]逗笑一次更能拉近距离
[03:03.116]腼腆正是日本人的本色
[03:38.664]来玩吧
[03:40.164]为内心点亮灯火
[03:43.823]献上欢乐时光
[03:47.493]请收下这份心意
[03:51.193]看到你绽放笑容就开心
[03:55.113]在玩笑般的话语之中
[03:58.543]藏着真心与真实
[04:02.173]腼腆正是男子汉的本色
📝 纯歌词版本
📋 复制
Joe Joe Everyday -KAmiYU
詞:只野菜摘
みんなまで届け!歌え!
KAmiYU のご苦労さん
一本調子ダメ
一本気で上げて行こう
気持ち気合いこめて
満員電車
合点承知モーニング
ニッポン人のご苦労さん
上をむいて前むいて進むのだ
バカもん、それでいいのだ
「さぁ、がっつりたんまり
きっちりふんばりましょう
しあわせ盛ってGO!」
「了解、一心同体よろしく先輩」
運はあとをついてくる
準備はできてるんだぜ
きみの疲れた心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男の
Identity
一丁目で告白モード
一方通行片思い
ああ本気トークウーマン
だったきみだから
出会い悔やまないで
空見て涙こらえて
最上級のご苦労さん
カッコ悪くて最高にカッコいいな
それで強くなれた
「ほらチャンスがみんなの
ハートをピンポンダッシュ
予感っていうんだGO!」
「その際、全身全霊追いかけましょう。」
運は陰でジャジャジャジャーン
隠れて待ってるんだぜ
きみの閉ざした心の中に太陽を
イタズラなkiss をほほえみを
あけてみてみせてみて
どんな夢隠しているんかな
「素敵」って何回も言うより
1度笑わせたら仲よし
照れ屋が日本のIdentity
遊びにおいで
心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男のIdentity
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.990]Joe Joe Everyday -KAmiYU
[00:02.230]詞:只野菜摘
[00:19.340]みんなまで届け!歌え!
[00:23.160]KAmiYU のご苦労さん
[00:26.250]一本調子ダメ
[00:27.570]一本気で上げて行こう
[00:30.320]気持ち気合いこめて
[00:34.70]満員電車
[00:35.40]合点承知モーニング
[00:37.780]ニッポン人のご苦労さん
[00:41.190]上をむいて前むいて進むのだ
[00:45.20]バカもん、それでいいのだ
[00:48.690]「さぁ、がっつりたんまり
[00:50.180]きっちりふんばりましょう
[00:52.410]しあわせ盛ってGO!」
[00:55.330]「了解、一心同体よろしく先輩」
[00:59.910]運はあとをついてくる
[01:03.640]準備はできてるんだぜ
[01:07.750]きみの疲れた心のなかに灯をともす
[01:12.780]楽しい時間を差しだそう
[01:16.760]受けとってくれますか
[01:20.249]笑顔がこぼれたら嬉しい
[01:24.459]ジョークみたいなことの中に
[01:27.899]本音や真実があるんだ
[01:31.819]照れ屋が男の
[01:34.249]Identity
[01:50.548]一丁目で告白モード
[01:54.238]一方通行片思い
[01:57.78]ああ本気トークウーマン
[01:59.678]だったきみだから
[02:01.468]出会い悔やまないで
[02:05.278]空見て涙こらえて
[02:08.898]最上級のご苦労さん
[02:12.138]カッコ悪くて最高にカッコいいな
[02:16.318]それで強くなれた
[02:19.448]「ほらチャンスがみんなの
[02:21.158]ハートをピンポンダッシュ
[02:23.747]予感っていうんだGO!」
[02:27.477]「その際、全身全霊追いかけましょう。」
[02:31.326]運は陰でジャジャジャジャーン
[02:34.816]隠れて待ってるんだぜ
[02:39.96]きみの閉ざした心の中に太陽を
[02:43.966]イタズラなkiss をほほえみを
[02:47.836]あけてみてみせてみて
[02:51.386]どんな夢隠しているんかな
[02:55.686]「素敵」って何回も言うより
[02:58.866]1度笑わせたら仲よし
[03:03.116]照れ屋が日本のIdentity
[03:38.664]遊びにおいで
[03:40.164]心のなかに灯をともす
[03:43.823]楽しい時間を差しだそう
[03:47.493]受けとってくれますか
[03:51.193]笑顔がこぼれたら嬉しい
[03:55.113]ジョークみたいなことの中に
[03:58.543]本音や真実があるんだ
[04:02.173]照れ屋が男のIdentity
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
让歌声传遍四方!高唱吧!
KAmiYU的各位辛苦了
单调可不行
要凭着一股劲头向前冲
倾注全部热情
挤满人的电车
心领神会的早晨
日本人的各位辛苦了
要昂首挺胸向前进啊
傻瓜 这样就好
「来吧 鼓足干劲
扎扎实实地努力吧
满载幸福出发!」
「明白 同心协力请多指教前辈」
好运自会紧随其后
我们已做好准备
为你疲惫的内心点亮灯火
献上欢乐时光
请收下这份心意
看到你绽放笑容就开心
在玩笑般的话语之中
藏着真心与真实
腼腆正是男子汉的
本色
在第一街区开启告白模式
单行道般的单相思
啊 正因为是认真的你
才会说出这番话
别为相遇后悔
仰望天空忍住泪水
最顶级的辛苦了
笨拙得反而最帅气
因此变得更强
「看 机会正在
轻叩大家的心门
这就是预感出发吧!」
「届时 请全力以赴去追逐」
好运在暗处咚咚锵锵
正躲着等待我们
将太阳送入你紧闭的心房
恶作剧的吻 还有微笑
试着打开看看嘛
藏着怎样的梦想呢
比起反复说「好棒」
逗笑一次更能拉近距离
腼腆正是日本人的本色
来玩吧
为内心点亮灯火
献上欢乐时光
请收下这份心意
看到你绽放笑容就开心
在玩笑般的话语之中
藏着真心与真实
腼腆正是男子汉的本色
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.990]
[00:02.230]
[00:03.450]
[00:19.340]让歌声传遍四方!高唱吧!
[00:23.160]KAmiYU的各位辛苦了
[00:26.250]单调可不行
[00:27.570]要凭着一股劲头向前冲
[00:30.320]倾注全部热情
[00:34.70]挤满人的电车
[00:35.40]心领神会的早晨
[00:37.780]日本人的各位辛苦了
[00:41.190]要昂首挺胸向前进啊
[00:45.20]傻瓜 这样就好
[00:50.180]扎扎实实地努力吧
[00:52.410]满载幸福出发!」
[00:55.330]「明白 同心协力请多指教前辈」
[00:59.910]好运自会紧随其后
[01:03.640]我们已做好准备
[01:07.750]为你疲惫的内心点亮灯火
[01:12.780]献上欢乐时光
[01:16.760]请收下这份心意
[01:20.249]看到你绽放笑容就开心
[01:24.459]在玩笑般的话语之中
[01:27.899]藏着真心与真实
[01:31.819]腼腆正是男子汉的
[01:34.249]本色
[01:50.548]在第一街区开启告白模式
[01:54.238]单行道般的单相思
[01:57.78]啊 正因为是认真的你
[01:59.678]才会说出这番话
[02:01.468]别为相遇后悔
[02:05.278]仰望天空忍住泪水
[02:08.898]最顶级的辛苦了
[02:12.138]笨拙得反而最帅气
[02:16.318]因此变得更强
[02:19.448]「看 机会正在
[02:21.158]轻叩大家的心门
[02:23.747]这就是预感出发吧!」
[02:27.477]「届时 请全力以赴去追逐」
[02:31.326]好运在暗处咚咚锵锵
[02:34.816]正躲着等待我们
[02:39.96]将太阳送入你紧闭的心房
[02:43.966]恶作剧的吻 还有微笑
[02:47.836]试着打开看看嘛
[02:51.386]藏着怎样的梦想呢
[02:55.686]比起反复说「好棒」
[02:58.866]逗笑一次更能拉近距离
[03:03.116]腼腆正是日本人的本色
[03:38.664]来玩吧
[03:40.164]为内心点亮灯火
[03:43.823]献上欢乐时光
[03:47.493]请收下这份心意
[03:51.193]看到你绽放笑容就开心
[03:55.113]在玩笑般的话语之中
[03:58.543]藏着真心与真实
[04:02.173]腼腆正是男子汉的本色