📝 纯歌词版本
君と色を付けた この日々も
いつかの雪のように
目の前で溶けていく
ずっと語っていた 嘘の話も
嘘になっていった 本当の事も
ずっと隠してたこの気持ちさえ
時の流れに飲み込まれてく
流れ出す 色はまた
花を咲かせ 枯らしていくだろう
笑いもせずに
君と色を付けた この場所も
いつかの雪のように
この手から
ほら消えていく
止まらない 風はまた
花を咲かせ 枯らしていくだろう
手を振って
溢れ出し始めた 感情も
いつかは雪のように
この手から
ほら消えて行く
もう一度
君に会えるなら
懐かしい場所で
君と色を付けるよ
🎵 LRC歌词版本
[00:20.735]君と色を付けた この日々も
[00:28.331]いつかの雪のように
[00:34.244]目の前で溶けていく
[00:47.770]ずっと語っていた 嘘の話も
[00:52.073]嘘になっていった 本当の事も
[00:56.833]ずっと隠してたこの気持ちさえ
[01:01.179]時の流れに飲み込まれてく
[01:05.809]流れ出す 色はまた
[01:10.479]花を咲かせ 枯らしていくだろう
[01:17.209]笑いもせずに
[01:19.999]君と色を付けた この場所も
[01:27.697]いつかの雪のように
[01:33.652]この手から
[01:35.792]ほら消えていく
[02:16.091]止まらない 風はまた
[02:20.550]花を咲かせ 枯らしていくだろう
[02:26.962]手を振って
[02:29.133]溢れ出し始めた 感情も
[02:37.434]いつかは雪のように
[02:43.220]この手から
[02:45.549]ほら消えて行く
[02:50.342]もう一度
[02:54.147]君に会えるなら
[02:59.653]懐かしい場所で
[03:02.471]君と色を付けるよ
🌍 纯翻译歌词
与你共同染上的这些日子
终有一天也会如雪一般
在眼前悄然融化
我们一直讲着 那些谎言般的故事
就连已成谎言的真实
还有我一直藏着的这份心意
也终将被时间吞噬
流淌的色彩
将绽放的花也凋谢
无声无息
与你一同染色的这个地方
终有一日也会如雪般
从我的手中
悄然溜走
止不住的风再次吹起
让花绽放 又使其凋零
我挥手告别
满腔的感情
终有一日也会如雪般
从我的手中
悄然消散
如果能够再次
与你相见
那么就在那熟悉的地方
与你一起再染上色彩
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:20.735]与你共同染上的这些日子
[00:28.331]终有一天也会如雪一般
[00:34.244]在眼前悄然融化
[00:47.770]我们一直讲着 那些谎言般的故事
[00:52.073]就连已成谎言的真实
[00:56.833]还有我一直藏着的这份心意
[01:01.179]也终将被时间吞噬
[01:05.809]流淌的色彩
[01:10.479]将绽放的花也凋谢
[01:17.209]无声无息
[01:19.999]与你一同染色的这个地方
[01:27.697]终有一日也会如雪般
[01:33.652]从我的手中
[01:35.792]悄然溜走
[02:16.091]止不住的风再次吹起
[02:20.550]让花绽放 又使其凋零
[02:26.962]我挥手告别
[02:29.133]满腔的感情
[02:37.434]终有一日也会如雪般
[02:43.220]从我的手中
[02:45.549]悄然消散
[02:50.342]如果能够再次
[02:54.147]与你相见
[02:59.653]那么就在那熟悉的地方
[03:02.471]与你一起再染上色彩
📝 纯歌词版本
君と色を付けた この日々も
いつかの雪のように
目の前で溶けていく
ずっと語っていた 嘘の話も
嘘になっていった 本当の事も
ずっと隠してたこの気持ちさえ
時の流れに飲み込まれてく
流れ出す 色はまた
花を咲かせ 枯らしていくだろう
笑いもせずに
君と色を付けた この場所も
いつかの雪のように
この手から
ほら消えていく
止まらない 風はまた
花を咲かせ 枯らしていくだろう
手を振って
溢れ出し始めた 感情も
いつかは雪のように
この手から
ほら消えて行く
もう一度
君に会えるなら
懐かしい場所で
君と色を付けるよ
🎵 LRC歌词版本
[00:20.735]君と色を付けた この日々も
[00:28.331]いつかの雪のように
[00:34.244]目の前で溶けていく
[00:47.770]ずっと語っていた 嘘の話も
[00:52.073]嘘になっていった 本当の事も
[00:56.833]ずっと隠してたこの気持ちさえ
[01:01.179]時の流れに飲み込まれてく
[01:05.809]流れ出す 色はまた
[01:10.479]花を咲かせ 枯らしていくだろう
[01:17.209]笑いもせずに
[01:19.999]君と色を付けた この場所も
[01:27.697]いつかの雪のように
[01:33.652]この手から
[01:35.792]ほら消えていく
[02:16.091]止まらない 風はまた
[02:20.550]花を咲かせ 枯らしていくだろう
[02:26.962]手を振って
[02:29.133]溢れ出し始めた 感情も
[02:37.434]いつかは雪のように
[02:43.220]この手から
[02:45.549]ほら消えて行く
[02:50.342]もう一度
[02:54.147]君に会えるなら
[02:59.653]懐かしい場所で
[03:02.471]君と色を付けるよ
🌍 纯翻译歌词
与你共同染上的这些日子
终有一天也会如雪一般
在眼前悄然融化
我们一直讲着 那些谎言般的故事
就连已成谎言的真实
还有我一直藏着的这份心意
也终将被时间吞噬
流淌的色彩
将绽放的花也凋谢
无声无息
与你一同染色的这个地方
终有一日也会如雪般
从我的手中
悄然溜走
止不住的风再次吹起
让花绽放 又使其凋零
我挥手告别
满腔的感情
终有一日也会如雪般
从我的手中
悄然消散
如果能够再次
与你相见
那么就在那熟悉的地方
与你一起再染上色彩
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:20.735]与你共同染上的这些日子
[00:28.331]终有一天也会如雪一般
[00:34.244]在眼前悄然融化
[00:47.770]我们一直讲着 那些谎言般的故事
[00:52.073]就连已成谎言的真实
[00:56.833]还有我一直藏着的这份心意
[01:01.179]也终将被时间吞噬
[01:05.809]流淌的色彩
[01:10.479]将绽放的花也凋谢
[01:17.209]无声无息
[01:19.999]与你一同染色的这个地方
[01:27.697]终有一日也会如雪般
[01:33.652]从我的手中
[01:35.792]悄然溜走
[02:16.091]止不住的风再次吹起
[02:20.550]让花绽放 又使其凋零
[02:26.962]我挥手告别
[02:29.133]满腔的感情
[02:37.434]终有一日也会如雪般
[02:43.220]从我的手中
[02:45.549]悄然消散
[02:50.342]如果能够再次
[02:54.147]与你相见
[02:59.653]那么就在那熟悉的地方
[03:02.471]与你一起再染上色彩